Wanita Jerman-Turki keliru dengan pelarian - dan dialu-alukan dengan mainan berkilauan

Jerman melampau: budaya selamat datang atau pembakar

Orang Jerman, yang sebaliknya dianggap begitu bertimbang rasa, nampaknya cenderung melampau dalam soalan pelarian: sama ada budaya selamat datang atau bom pembakar, penyayang atau keganasan. Oliver Kalkofe merumuskannya dalam videonya untuk krisis pelarian jadi: "Lelaki baik yang baik sebagai asshole". Di antara, nampaknya sedikit.

Komitmen Jerman terhadap pelarian sangat indah kerana ia mengejutkan. Terkejut terutamanya orang Jerman dengan latar belakang penghijrahanyang sebelum ini mempunyai pengalaman menjadi tidak kelihatan atau bahkan tidak diingini di tanah air mereka.

Seperti wartawan Candan Six-Sasmaz, yang pernah tinggal di Jerman sejak dia dilahirkan.

Sekiranya dia mengembara dengan kereta api, dia kini disambut di stesen dengan tepuk tangan dan permainan mainan ? dan mesti mempertahankan diri daripada dihantar ke tempat perlindungan pelarian. Di Süddeutsche Zeitung, Candan Six-Sasmaz menggambarkan kedatangannya di sebuah stesen kereta api di North Rhine-Westphalia seperti berikut:

"Anda sedang menunggu rasa bersyukur di mata saya?

"Orang ramai berkeliaran, menyerahkan sandwic, minuman dan mainan berkilau." Rupa-rupanya, perkara pertama yang diperlukan oleh pelarian ketika dia tiba di Jerman adalah mainan yang penuh rahasia, dan sementara mereka dengan murah hati menyerahkan hadiah mereka kepada saya, mereka memandang saya semoga Mereka sedang menunggu rasa bersyukur di mata saya. "

Kemudian dia diberitahu dalam bahasa Inggeris perlahan-lahan mengatakan bahawa dia akan dibawa ke kem transit untuk mengatur penginapannya di kem pelarian. Hanya apabila dia mendapat kuat dan menunjukkan kad pengenalannya, tinggalkan pembantu dari dia.

Jerman dengan latar belakang penghijrahan - tidak kelihatan kepada yang tidak diingini

Candan Six-Sasmaz dilahirkan di Jerman sebagai anak perempuan ibu bapa Turki

Bahawa dia tiba-tiba menerima begitu banyak perhatian, bersetuju Candan Six-Sasmaz sedih. "Tidaklah buruk bahawa orang akan keliru pada pandangan pertama, adalah buruk bahawa saya diperhatikan buat pertama kalinya, lebih teruk ialah sebagai orang Jerman-Turki, saya tidak pernah dirawat serta pada hari-hari ketika saya dirawat untuk pelarian Syria. "

Beliau menambah: "Orang yang mungkin tidak pernah menjemput jiran Turki mereka untuk mendapatkan kopi adalah ramah dan mengalu-alukan keluarga Syria masuk Selain Jerman, yang ingin mengucapkan selamat tinggal pada satu trek, terdapat Jerman di platform seterusnya, pelarian euphorik, di negara yang kita panggil "Kanaken" atau "orang asing", ada perdebatan tentang sama ada mereka harus menjadi pelarian atau orang yang terlantar. "

Mengapa kita hanya suka kepada orang yang mempunyai label "pelarian"?

Keistimewaan di Jerman menular, dan itu hebat. Dan apa sukarelawan sukarelawan yang dilakukan adalah: Mereka mengorbankan masa lapang mereka atau percutian mereka untuk membantu pelarian yang letih dan habis untuk memulakan kehidupan baru. Ada orang yang bebas bekerja hampir sepanjang masa.

Tetapi pengalaman Candan Six-Sasmaz juga memegang cermin: Mengapa kita tiba-tiba begitu baik kepada orang yang kita boleh (atau tidak) menggandakan label "pelarian"? Apa yang dikatakannya tentang kita? Adakah kita terpengaruh oleh kebolehan kita sendiri? Adakah kita menyertai, kerana ia masuk, untuk terlibat dengan pelarian? Kerana kita merasa baik dan dimiliki sebagai sebahagian daripada komuniti penolong?

Dan mengapa kita mengabaikan orang lain yang memerlukan? Tiada tempat tinggal di zon pejalan kaki? Gadis aneh yang terganggu di kawasan kejiranan? Mengapa kita tidak membantu pelarian tahun lepas? Dan akankah kita lakukan pada tahun depan?

Apa yang orang Jerman dengan latar belakang penghijrahan dapat mendengar seperti ini, anda boleh lihat di sini:

The Vietnam War: Reasons for Failure - Why the U.S. Lost (Mungkin 2024).