Tip TV Jenayah: Bunuh Diri Zoff dalam "Utara di Barat Laut"
20:15, yang pertama, utara di barat laut: pengangkutan
Geng Sweden mahu menyerang pengangkut nilai semasa perlumbaan motosikal "Baltik Laut Baltik". Tetapi sebelum permulaan tindakan itu, ahli-ahli yang mempertikaikan pengagihan harta rampasan - dan pemimpin Ole Mantell (Dennis Strohøi) menembak ahli kumpulan. Apabila mayat samseng mati dibersihkan di pantai Laut Baltik, Lona Vogt (Henny Reents) mengambil alih penyiasatan, disokong oleh doktor haiwan Hauke Jacobs (Hinnerk Schönemann). Cepat, ketua polis satu-wanita di Priwall dan bekas pegawai polis kumpulan itu datang dengan bahaya.
9:45 malam, SATU, Pembunuhan dengan Paparan: Subjek Deadly
Guru Kroy (Caroline Peters) mati: serangan jantung - kata dr. Bechermann, pakar sakit puan daerah, yang terlalu sering dalam perkhidmatan kecemasan. Dan diagnosisnya kelihatan logik. Kroy tetapi perentak jantung. Walau bagaimanapun, dua pelajar mendakwa mereka menggodam alat pacu ini. Sophie menganggap bahawa ini tidak masuk akal - yang akan menjadi guru besar yang hebat, bolehkah pelajar mencapai sesuatu seperti itu - dan dia sepatutnya betul.
10:00 pm, rbb, Panggilan Polis 110: Icarus
Kasus bersama bersama teka-teki ketua pemeriksa ketua Lenski dan ketua pegawai polis Krause: Seorang lelaki muda, Daniel Reef, digantung di dalam sebuah pokok - nampaknya seorang juruterbang yang telah jatuh dari pesawatnya. Tetapi tiada jejak pesawat. Telefon bimbit lelaki itu menunjukkan seorang wanita muda yang mesti terbang dengannya. Lenski dan Krause bimbang: Adakah pesawat masih di udara? Krause mengambil kes ini dengan sangat, kerana dia tahu keluarga Reef dengan baik dan mempunyai hubungan rapat dengan Daniel.