Patricia Kelly: "Ambil langkah berjaga-jaga!"
© Patricia KellyChroniquesDuVasteMonde.com: Cik Kelly, bagaimana kerjasama dengan persatuan "Kanser Payudara Jerman" berlaku?
Patricia Kelly: Saya dapat mengetahui Renate Haidinger, pengerusi, semasa persembahan saya di konsert amal "Pinktober" di Hard Rock Café. Itu adalah tahun lepas ketika saya baik lagi. Saya sangat bernasib baik kerana kanser di dada saya ditemui sangat awal semasa pemeriksaan rutin.
Berapa rapat anda telah memeriksa payudara anda?
Buat pertama kalinya, saya pergi ke mamografi pada usia 39 tahun. Sudah tentu, saya perlu bermula lebih awal, hanya kerana ibu saya meninggal akibat kanser payudara ketika berusia 38 tahun. Saya berumur 12 tahun. Jika ada kawalan yang baik pada masa itu, dia mungkin masih hidup. Saya didiagnosis dengan peringkat awal, tetapi gred tinggi yang dipanggil. Doktor saya berkata bahawa jika saya datang setahun kemudian, sudah tentu sudah terlambat. Itulah sebabnya saya bersungguh-sungguh merayu kepada semua wanita untuk diperiksa secara teratur dan merasakan diri mereka sendiri.
Apa yang anda rasakan semasa penemuan disampaikan kepada anda?
Ia seperti jatuh dari tingkat keenam. Tanpa sokongan dan bawah dua kali. Pikiran-pikiran yang berdebar di kepala saya seperti: 'Ia tidak ada kaitan dengan saya. Saya tidak merokok. Saya tidak minum '. Ia mengambil sedikit masa untuk merealisasikannya.
Apa yang berlaku selepas penyakit anda ditemui pada tahun 2009?
Mujurlah, saya tidak memerlukan radiasi atau kemoterapi. Saya pertama kali mengeluarkan seperempat payudara kanan atas. Saya tidak dapat membawa diri saya kehilangan seluruh payudara dengan segera. Ia mengambil masa hampir setahun untuk membuat mastektomi lengkap, kerana istilah itu berlaku. Hari ini saya memakai implan di sebelah kanan.
Bagaimana perasaan campur tangan ini?
Sudah tentu, sebagai seorang wanita, anda bertengkar dengannya apabila dada anda dikeluarkan. Tetapi prostesis silikon kelihatan benar-benar cantik. Walau bagaimanapun, saya mempunyai banyak kesakitan selama tiga bulan, dibatalkan konsert kerana saya memerlukan banyak rehat. Kerana narcosis dan tekanan mental, separuh rambut saya jatuh, pada waktu saya memakai hairpieces. Hari ini rambut saya penuh seperti sebelum penyakit saya. Lengan kanan saya terhad untuk masa yang lama, saya masih tidak dapat membawa kotak air dengan betul? yang mungkin akan tetap seperti itu. Tetapi selagi itu semua, saya benar-benar tidak mahu mengadu.
Adakah anda menggunakan penjagaan khas di dada selepas pembedahan?
Saya boleh mengesyorkan minyak zaitun, jadi saya mengurutkan parut saya dua hingga tiga kali sehari di belahan. Dan saya hanya menggunakan deodoran bebas aluminium. Di sauna anda tidak boleh pergi dengan implan, yang boleh menjadi terlalu panas. Sepuluh minit mandi wap tidak menjadi masalah. Pakaian sukan yang baik juga berguna.
Di manakah anda mendapat keselesaan dan sokongan?
Keluarga saya memberiku sokongan yang besar, sememangnya suami saya Denis khususnya. Dan saya telah menetapkan matlamat, yang memberi saya banyak kekuatan: Satu tahun selepas pembedahan, saya berlari separuh maraton dengan abang saya Joey. Latihan bersama telah mengeluarkan tenaga positif. Untuk mencari keamanan dalaman juga sangat penting bagi saya, saya berada di gereja secara berkala untuk berdoa. Saya fikir bahawa 50 peratus kejayaan pemulihan adalah disebabkan oleh bantuan interpersonal. Saya sangat berterima kasih kepada keluarga saya untuk itu.
Lebih lanjut mengenai kanser payudara Jerman
Persatuan Kanser Payudara Jerman mengasaskan Renate Haidinger, selepas dia sakit sendiri. Dengan kerjanya, dia menyokong wanita dalam memerangi kanser payudara. Di samping itu, dia membuat dirinya kuat untuk pemeriksaan biasa.
Dengan kempen "Wanita membantu wanita", syarikat kosmetik Johnson & Johnson menyokong kerja persatuan itu. Antara 1 September dan 30 November 2013, 10 sen akan pergi ke kanser payudara Jerman dari penjualan setiap paket o.b.- dan Carefree.
