Jejak ayam
Tanda Selamat Datang,
Saya pertama kali melihat anda pada tahun 1966? sebagai lencana pada jaket tentera seorang hippie Amerika yang telah pergi ke Hamburg. Apa itu? Saya bertanya. Dia membuat tanda "Damai" dengan tangannya dan berkata ia kini memakai sebagai lawan Perang Vietnam di Amerika Syarikat. Saya juga mahu!
Lagipun, anda sudah berusia lapan tahun dan dalam perjalanan anda untuk menakluki dunia. Sekarang anda adalah 50. Happy Birthday, anda hippie hebat! Jarang mempunyai simbol yang berjaya mempunyai setengah abad di bawah tali pinggangnya dan masih menjadi up-to-the-minit. Namun ciptaan anda bukanlah tidak sengaja atau dramatik, tetapi kalkulus British. Pada tahun 1958, pereka tekstil Gerald Holtom mencipta logo yang tidak dapat dilupakan untuk London Easter March gerakan anti nuklear, yang menyebabkan lebih banyak orang ke jalan-jalan. Pada tahun kelahiran anda, ia sudah menggelegak di bawah permukaan. Orang ramai mengalami kerosakan perang dan mahu keamanan. Selamanya.
Tanda perdamaian sebagai kod hiper untuk pemberontakan
"Tidak ada yang akan mengingatnya," kata kaum tradisional. Tetapi mereka tahu kamu teruk. Anda adalah salah satu simbol pertama yang tidak lama lagi memerlukan penjelasan, berarak dalam perjalanan dari kerajaan British ke Amerika? di tangan Martin Luther King dan gerakan hak sivil? dan kemudian ke seluruh dunia. Kami semua telah menunggu untuk anda.
Anda menjadi ikon pop.
Tahun 60-an adalah era butang pendapat yang menjanjikan anda ketika anda melakukan revolusi seksual atau melawan Nixon. Seperti yang anda tahu, kami sangat idealis, dengan rasa misi yang besar. Anda adalah fanatik dan kod hiper baru untuk pemberontakan terhadap penubuhan. Anda menjadi ikon pop, John Lennon melukis anda di? Bed-in? di Amsterdam pada lembaran dan menyanyikan, tentu saja? Beri Keamanan Peluang? Semua orang telah meraih anda dan mahu sekeping revolusi yang bergaya. Penunjuk perasaan, aktivis dan ahli politik menggunakan anda serta kumpulan rock antarabangsa dan feminis. Anda dicat pada perut, poster, helm keluli, dinding rumah, baju kaos, bendera dan muka, mencetak berjuta-juta kali di risalah dan diiktiraf dan dikasihi di mana diktator, perang dan ketidakadilan yang ditindas. Jadi di seluruh dunia.
Tanda Pemerintahan seperti Damai bermaksud "Orang Mati"
Walau bagaimanapun, pada mulanya banyak telah merosakkan sekitar anda. Ada yang melihat kepada anda tanda-tanda kultus Syaitan, yang lain adalah jejak ayam. Baiklah, ya. Tetapi Encik Holtom menyalin anda dari Alphabet Winker dari Tentera Laut? huruf N dan D (untuk "Perlucutan Nuklear?) ditumpukan pada satu sama lain memberikan tanda perdamaian. Untuk N, dua bendera diturunkan, seperti terbalik V. Dalam D, satu tanda bendera menegak ke bawah, yang lain naik.
Hari ini anda klasik seperti kostum Chanel.
Walau bagaimanapun, apa yang tidak diketahui oleh pencipta pada masa itu ialah anda sangat mirip dengan tanda rune Jermanik lama, "orang mati"? bermakna. Tetapi itu juga sesuai sebagai simbol anti perang. , ,
Damai kekal "tanda" kita kedamaian dan cinta
Hari ini anda hampir sedikit disesuaikan? seperti yang kita pernah menjadi pemakai butang dahulu, tanda dagangan yang bergaya, logo legenda, sama sekali terintegrasi, sama ada di brilliants di Tiffany atau di Gucci atau Greenpeace, dan saya sebenarnya merasakan sedikit pengkhianatan. Tetapi sekurang-kurangnya, anda telah mengekalkan diri anda dengan baik, masih ada dan tidak sama sekali memalukan, tetapi secara klasik seperti kostum Chanel? Hitam putih, segar, jelas, reka bentuk yang meyakinkan. Anda adalah milik kami? Watak-watak seperti Woodstock, ikat kepala, dan hashish tetap menjadi dunia yang liar dan indah ketika kita masih muda dan berani, mengikat perubahan, dan membuat kedamaian dan cinta alternatif yang sebenar.
Katakanlah, adakah anda tahu itu? Dalam semangat tipikal kebebasan idea global, Encik Holtom melepaskan seluruh hidupnya (dia meninggal pada tahun 1985) atas paten kamu. "Simbol kebebasan mesti bebas. Ia hanya milik semua orang, katanya. Lelaki yang baik. Sama seperti anda. Tinggal seperti anda. Peace!
Sabine Reichel anda
