Tunisia: Caravan wanita

"... sekarang seluruh tanah adalah seperti debu yang paling lembut, dan masih pasir mengalir dari bukit-bukit gundul, dan tidak lama lagi saya dapati bahawa jejak saya bertiup dengan cepat."

Isabelle Eberhardt, pengembara dan penulis perjalanan (1877-1904)

Bonjour, Catherine atau: Makna Moment

Pada hari keempat ada sesuatu yang berlaku kepada saya: Saya telah tiba. Akhirnya. Parameter kehidupan terdahulu saya dibubarkan. Hujan lebat? Pergi tanpa sinonim. Creaming? Tidak hari ini. Make-up? Tidak sama sekali. Berus rambut dengan teliti - berlebihan pada 80 trilion kaki kubik pasir Saharan di sekeliling saya. Dunia yang aneh dengan undang-undangnya sendiri. Arahnya diambil alih oleh orang lain: matahari, angin, pasir, unta, Bedouin. Ia seperti mempunyai suis di kepala saya. Apa yang berlaku semalam dan hari sebelum semalam dan hari sebelum - kesakitan di bar penunggang selama sebulan di atas unta, pembakaran kulitku yang dilapisi tepu, keletihan panas dan malam-malam tanpa tidur - semua ditiup.

Sunrise. Saya memegang nafas saya seolah-olah sesuatu yang luar biasa mesti berlaku. Ia seperti setiap pagi pukul enam: "Frrrrrrrauen! Frrrrrrrrühstück," teriak Beschir, ketua Bedouin kami. Betapa baiknya selera roti rata yang Ibrahim dibakar di atas arang bercahaya semasa kami tidur. Satu sudu jem ara, secawan Thé du Menthe. Plat kemudian dibasuh dengan pasir. Saya meminta Beschir untuk mengikat chech saya, kepala tradisional Bedouins. Dia melakukannya dengan pengabdian, di sekelilingnya, di sebelah kiri dia mengalahkan selendang panjang, menyematkannya di sini dan membuat simpulan di situ - sedikit kesenian yang saya tidak akan belajar sepanjang perjalanan. Matahari terkunci dari wajah saya. Kemudian zack, zack, zack: "Frrrrrauen, duduklah," dan saya pergi ke Leschka, unta unta saya. Ransel saya, botol air saya, windbreaker saya. Semuanya ada di sana. Seperti biasa, Yusef, pemandu unta saya, telah menyediakan segala-galanya untuk perjalanan. "Bonjour, Catherine." - Catherine, itulah yang dipanggil oleh Bedouins. Yusef memegang tangan saya ketika saya mendaki Leschka, yang pertama kali menendang kaki belakang, maka kaki depan. Selalu masa yang halus. Tetapi tiada seorang pun daripada kami yang terhempas. Kafilah wanita mula bergerak. Melihat cepat: Kecuali api kayu kecil yang akan segera keluar, tiada apa yang mengingatkan kita tentang kem kita. The Bedouins sangat berhati-hati untuk memastikan bahawa gurun, habitat mereka, tidak terkena.

Beschir adalah seorang lelaki bangga. Pemimpin unta harus menyediakan hampir sedozen anak dengan pendapatan yang sia-sia.

The Bedouins. Mereka adalah antara yang paling menarik dalam perjalanan ini. Maruah lelaki, ketenangan mereka, cara mereka pergi, menyalakan api, membuat teh, menggantungkan beban mereka dan meletakkannya kembali. Segala perhatian dan dedikasi anda pada masa ini. Yang ada sekarang. Mungkin salah satu sebab untuk daya tarik padang pasir terletak pada penemuan semula makna saat ini: ia telah hilang kepada kita sejak kita masih kanak-kanak. Kami dengan semua bahan akademik kami, dunia pelantikan metropolitan kami, aliran maklumat yang tidak berkesudahan. Satu simultaneity yang dipeluwap dari kehidupan seharian kita yang membutakan kita keindahan dunia. Apa yang saya lihat sekarang, dari atas di sini, mendapat banyak kulit saya sehingga saya tidak tahu di mana untuk pergi dengan terima kasih kerana kewujudan saya. Apa yang penting kepada saya pada masa ini dinyatakan dalam empat warna: biru langit, merah pasir, hijau pokok tamarisk dan coklat pucat ibu unta dan bayinya. Imej kuno dari dua haiwan di pinggir tak terhingga, yang akan saya simpan dalam ingatan saya untuk seumur hidup. Yusef memberikan saya satu cetakan fosil, yang dia dapati di tasik garam yang kering. "Tuangkan, Catherine." Hei, Frrrrrrrauen. Bolehkah seseorang memberitahu saya mengapa saya begitu kecewa semalam? Segala-galanya ada yang saya sayang begitu banyak, hanya berbeza! Sebaliknya di dalam laut ada embun. Daripada burung berkicau sepasang swallow, yang mengiringi kami. Daripada hutan berwarna biru atau kuning yang terpencil di hutan.

Keadaan bunyi yang menggembirakan atau: mood dan suhu di titik sifar

Karin Weber-Duve pada "dia" unta Leschka

Kemungkinan untuk menjadi tidak selesa dan untuk tidur teruk adalah pelbagai - Saya fikir saya akan mereka semua melalui. Tempat tidur boleh terlalu lembut atau terlalu keras, terlalu sempit atau terlalu rendah. Jadi seseorang memutuskan pada satu titik untuk membeli semua keperluan katil berkualiti yang mencukupi, yang harganya dapat dengan mudah sesuai dengan kereta kecil. Apa yang fana, fikiran yang tidak masuk akal! Tetapi itulah yang saya fikirkan apabila saya memperluaskan pengalaman saya yang tidak selesa dengan berbaring pada malam pertama perjalanan unta kami melalui Tunisia Sahara.Saya tidak akan pernah bermimpi bagaimana pasir keras dan bagaimana sejuk, walaupun pada suhu siang hari lebih daripada 50 darjah. Ia mempunyai kaitan dengan fizik, dengan kekonduksian pasir yang lemah atau sesuatu seperti itu - tetapi saya tidak begitu peduli. Saya tidak peduli tentang langit legenda di padang pasir, begitu banyak bintang, begitu banyak galaksi - dan gelembung menyakitkan saya. Saya sejuk. Lie down to the size kerdil dalam beg tidur saya, model "mumi", di belakang bukit dan pergaduhan dengan saya dan dunia. Syarat brooding yang optimum. Baiklah, saya dapati - semata-mata secara teorinya - idea untuk mengalami landskap di mana segala sesuatu yang penting kepada saya tidak ada: pelbagai dan warna-warni dunia. Tetapi sekarang saya telah tiba di alam, dan mungkin terdapat kalajengking di bawah saya, yang hanya memanjangkan sengatannya. Atau sekurang-kurangnya salah satu kumbang padang pasir hitam yang rumputnya kelihatan seperti traktor mini bertenaga bateri.

Apa yang kita lakukan di sini - 14 wanita, tujuh pemandu Bedouin, 17 unta - bukan padang pasir untuk mengendus. Kami berada di sana, tujuh hari, tujuh malam. Masa yang lama. Jalan panjang. Jeeps membawa kami dari Houmt Souk, ibukota Djerba, ke Ksar Ghilane. Sebuah oasis kecil di pinggir Sahara, dengan palem tarikh, kolam di mana kanak-kanak percikan, restoran, pedagang. Di sini kita ketawa dan berbual-bual gurun kami ke: pemekar, blus, Chechs. Saya beli merah cerah. Saya tidak pernah memakai merah, biasanya. Adakah saya takut saya tersesat?

Mengapa padang pasir? atau: mencari perkara besar dan kecil

Panduan pemandu Jutta dan Yusef di tarian. Di sekitar mata air, air juga disediakan untuk kaki - sebuah kemewahan yang jarang berlaku.

Saya suka wanita yang saya bawa. Wajah mereka yang pandai mencerminkan kehidupan yang hidup. Mengapa padang pasir? "Jika tidak sekarang, kapan?" Mereka berkata. Jalan ke padang pasir adalah untuk dia memenuhi kerinduan, mimpi panjang yang dihargai. Mereka adalah pengembara yang mempunyai peralatan mental yang diperlukan: semangat berpasukan, toleransi, humor, dan mereka menahan impak tanpa pengaduan. Kerana sikap kalah saya, saya mempunyai hati nurani bersalah mengenai apa yang saya cuba hancurkan dengan memberitahu diri saya bahawa sebahagian besar daripada mereka bersara - jadi beristirahat. Kami berada dalam kedudukan yang baik: Kathe, seorang doktor, ahli farmasi Reni dan Christa, psikolog Alget dan Gudrun, guru Anne dan guru yoga Edith, Jutta, ejen padang pasir dan pemandu pelancong kami, ChroniquesDuVasteMonde, seorang jururawat, akauntan Inge, suri rumah Uta dan Gertraude, pakar perisian yang berpengalaman secara teknikal, yang cuba membersihkan peranti GPSnya yang berpasir, Sistem Posisi Globalnya.

Pengembara gurun adalah pencari; mereka mencari jawapan kepada soalan agama, falsafah, psikologi. Seorang daripada kita ingin tahu bagaimana orang yang dia jumpa dalam Alkitab hidup. Satu lagi sentiasa mencari "imej kuno pasir, kerana angin mengaburkan semua jejak, sehingga orang selalu memiliki perasaan menjadi orang pertama yang mendaki bukit pasir". Buku-buku harian Sandeere oleh Isabelle Eberhardt pergi melalui kepala saya, pengembara yang mengembara melalui padang pasir dalam pakaian lelaki pada akhir abad ke-19. "Vergessensucher" adalah nama bahagian yang sangat menarik dari notanya. Juga motif. Satu perkara yang pasti: Kami di sini, kita "aneh", sedang mencari perkara-perkara besar - dan kita tidak dapat mencari anak-anak kecil itu. Apa kegelapan yang kekal dalam ransel, beg perjalanan, beg plastik Ziploc yang selamat. Di manakah pelindung matahari, di mana perlindungan bibir, di mana tisu penting, pil, salap dan di mana bar bijirin terakhir saya? Saya boleh lakukan tanpa cermin poket saya, saya tidak mahu tahu apa yang saya kelihatan seperti. Saya boleh merasakannya: Kedut-kedut di sekeliling mulut adalah lebih rapat dari biasanya. Mata bengkak, meradang, mencicit bersisik dengan pasir. (Jika seperti tiram, terdapat mutiara yang sebenar, jika bijirin pasir hanya dapat diselesaikan dalam masa yang cukup lama, saya hairan, kemudian secara teorinya saya akhirnya dapat menangis mutiara.) Perkara yang membawa maut mengenai keseluruhan carian: Semuanya perlu dijumpai di siang hari kerana tanpa belas kasihan dan tanpa peralihan, malam hitam merendahkan padang pasir. Tuhanku, di manakah lampu suluh? Bagaimanakah saya dapat mencari lampu suluh saya tanpa lampu suluh? Dan bagaimana pula dengan tempat tidur saya, dari mana saya mengambil beberapa meter jauhnya, kerana saya terpaksa keluar untuk masa yang singkat?

Cobaan kecil atau: Penjagaan orang-orang yang berpengetahuan

Angin gurun akan menjadi ribut.

Saya tidak dapat mencari jalan saya, saya benar-benar kehilangan orientasi saya. Di manakah beg tidur saya? Hati saya mengetuk. Saya telah menjadi berkulit tipis, dan itu bukan kerana sandblasting kekal mengupas bahawa alam semula jadi memberikan kita dengan murah hati. Ia adalah bertahan dari keterlaluan, percanggahan: hari-hari yang bermandikan matahari - malam-sejuk malam. Kesunyian mutlak - sekali lagi kekeliruan kami. Masa untuk memberi kepada pemikirannya - tekanan, untuk bangun pada waktunya, berada dalam masa untuk kejayaan hari itu. Kelembutan lembut di belakang unta - ketakutan gigitan agresif mereka.Gurun saya dan kecergasan kumpulan saya sedang menjalani ujian keras. Di manakah tempat tidur saya? Tokoh datang kepada saya: Beschir. Merawat, berjaga-jaga, seorang lelaki dengan mata di belakang. Dia tahu betul siapa di mana. Dia mencari jalannya, tanpa lampu suluh. Dan hanya tanpa lampu suluh. Dalam cahaya tiruan, dia akan kehilangan orientasinya. "Viens, Catherine," katanya, datang, dan dia membawa saya ke bukit saya.

Storm. Tiga hari pertama badai panas dan sejuk. Syurga mencuri pertunjukan dari padang pasir: awan hitam menumpuk, menyapu di kaki langit. Senario semulajadi yang entah bagaimana mengingatkan saya kepada Schleswig-Holstein. Sekiranya badai terlalu kuat, kita perlu mematikan unta dan berjalan kaki. Kebanyakan Bedouin tidak memakai kasut. Mereka menguji dengan kaki telanjang setiap dibuang tepi pinggir. Kick flat. Sehingga unta-unta tidak tiba-tiba melangkah ke dalam kekosongan dan jatuh. Dan kita bersama mereka.

Keseronokan tulen atau: tarian dengan padang pasir

Beduine Beschir melayani kami sup.

"Pasir membersihkan perut," ibu saya selalu berkhotbah. Perut saya tidak pernah begitu bersih. Selera makan saya tidak terhad, dan saya melihat sebagai Mohammed I, juru masak, menyediakan hidangan dengan cakarnya yang cambuk: couscous dengan ayam dan terlebih dahulu, sos ayam telur (ya, walaupun telur diangkut dalam peti-hab serbuk gergaji tanpa satu pun pecah) dan untuk pencuci mulut, oren yang merasakan lezat kepada oren. Atau salad salad dan sayur-sayuran atau sup tomato dan roti rata lazat Ibrahim. Ia bersenang-senang selepas matahari terbenam. Beschir bermain di Tambuca, sejenis dram bunyi, atau di seruling. Kemal, padang pasir padang pasir muda kita yang berkilauan gigi putih dan senyuman yang membuat kita kelihatan lebih tua, menetapkan laju pada Bendir, instrumen seperti tamborin. Ali dan Mohammed II hanya menonton. Mungkin mereka akan iri kepada anak muda, yang tidak mengendahkan Kemal, yang menari dengan kami dan mahu "melepaskan diri" sebelum dia menikah. Dan anak-anak dilahirkan di dunia. Sebagai contoh, Yusef mempunyai tujuh, Beschir sebelas - mereka hanya perlu berjalan kaki jauh melalui pasir padang pasir untuk latihan mereka. Hanya sepuluh Dinar Tunisia, kira-kira enam euro, mereka mendapat sehari dan setiap unta. Tipping dan hadiah, yang kami menyebarkan untuk anda pada akhir perjalanan kami, selepas berjalan kaki sepanjang 70 kilometer dan perahu unta, selimut yang besar. Saya memberi mereka aksesori kelangsungan hidup saya: botol air khas, selendang hangat, karung aluminium terhadap suhu Siberia. Dan sandal saya yang bijak dengan penutup Velcro praktikal. Mereka akan bersetuju tanpa pergaduhan. Di sini, di pinggir Pergunungan Jebil, mereka sedang menunggu kumpulan pelancongan seterusnya. Suara enjin memecah keheningan. Jeeps bergegas melalui padang pasir. Padang pasir. Di sini saya mendapati diri saya. Saya tidak mencarinya.

Maklumat Perjalanan: Menunggang unta di Tunisia

"Rahsia Sahara - Wanita mengalami padang pasir" adalah program perjalanan agensi perjalanan gurun GeSa di Sahara Tunisia (www.gesa-wuestenreisen.de). GeSa duo Jutta Kroidl (Frommholdstraße 71, 21680 Stade, Tel 04141/63770, Fax 511081) dan Uschi Schilke (Hanauer Pfad 33, 61137 Schöneck, Tel 06187/910510) merancang 9, 12 dan 15 hari lawatan. Mereka berlaku pada bulan Mac / April dan Oktober / November.

ChroniquesDuVasteMonde wanita mengambil bahagian dalam lawatan selama 9 hari

Jadual perjalanan: Dengan penerbangan berjadual dari Frankfurt melalui Tunis ke Djerba. Bermalam di medina Houmt Souk, ibukota pulau itu. Dalam jip kami memandu ke oasis Ksar Ghilane, di mana karavan unta menunggu. Di sana, lawatan padang pasir bermula. Lulus El Mida, tasik garam kering, dan Table Mountain Tembain, anda akan sampai ke jajaran gunung Jebil. Di sana padang gurun ditinggalkan, dan di jip kami sampai ke bandar Douz. Selepas itu, padang pasir garam Chott el Jerid dipalang dan perjalanan menuju Tozeur, sebuah bandar yang indah (dikenali sebagai lokasi penggambaran filem "The English Patient"). Bermalam di Tozeur dan penerbangan pulang melalui Tunis ke Frankfurt.

harga:

untuk lawatan 9 hari sekitar 935 euro, termasuk penerbangan dan satu malam hotel di Houmt Souk dan Tozeur, perjalanan kereta api eksklusif ke dan dari Frankfurt.

Untuk penalaan

* Isabelle Eberhardt: "Laut Pasir", Volum 1 dan 2; 8.90 euro dan 7.50 euro, Rowohlt

Night In Tunisia.MPG (April 2024).