Keluarga
April 19, 2024

Khuatir kanak-kanak: Inilah kemiskinan yang dirasakan di Jerman

Kegemaran blog kami: Roksana Winkler menulis di blognya Lottesmotterleben tentang kehidupannya di Berlin dengan dua orang anak. Pendidik yang terlatih agak malu, tenang, sangat sensitif. Pidato yang keras bukanlah perkaranya. Dia boleh menulis untuk itu. Dan bagaimana!

Saya ingin mengatakan satu perkara terlebih dahulu. Saya mendapati post ini sangat sukar. Ini adalah sebahagian daripada masa lalu saya dan ini adalah perkara paling peribadi yang saya tulis setakat ini. Orang selalu membaca statis kanak-kanak dalam kemiskinan, kanak-kanak paling sedikit bercakap untuk diri mereka sendiri. Sekarang saya mempunyai anak sendiri, saya sering melihat masa lalu saya. Di atas semua, saya melihat cinta keluarga saya, tetapi juga perkara yang tidak begitu baik.

Saya seorang anak perceraian. Ibu saya mengangkat dua adik perempuan saya dan saya sendiri. Walau bagaimanapun, adik perempuan bongsu saya masih mempunyai bapanya, yang bukan sahaja mengambil berat dari segi kewangan, tetapi masih sangat dekat dengan ibu saya dan oleh itu dihubungkan dengannya. Kami dua lagi, kami tidak mempunyai bapa. Saya terakhir melihatnya ketika saya berusia 12 tahun dan hanya sekali sejak itu (tetapi dia tidak mengenali saya, yang baik dengan saya).

Tiga kanak-kanak - tiada penyelenggaraan dari bapa

Oleh kerana bapa saya tidak menjaga kita dan ibu saya tidak mendapat sebarang sokongan untuk kita, saya tahu terlebih dahulu bagaimana ia menjadi salah satu daripada anak-anak yang "miskin". Miskin dalam konteks ini bermakna apa yang difahami di Jerman sebagai miskin. Kami sentiasa mempunyai makanan dan sentiasa bumbung di atas kepala kita. Tidak kira betapa kecilnya itu.

Ibu saya selalu cuba untuk tidak membiarkan kami merasakannya. Ibu saya melepaskan setiap kemewahan, tidak kira betapa kecilnya dia, untuk menawarkan sesuatu kepada kami. Saya juga mendapatnya.

Suasana berubah pada akhir bulan

Bukan sekadar perkara yang jelas seperti tiada pakaian jenama atau kasut saya hanya mempunyai dua jalur selain tiga, tetapi juga bagaimana suasana berubah pada akhir bulan. Saya mendapat tahu bahawa dia tidak pernah membeli apa-apa yang baru dipakai. Saya perlu tahu bagaimana setiap tahun untuk tahun sekolah yang baru, mood lebih menindas.

Saya masih ingat bagaimana saya menyimpan wang dari sanak saudara saya selama setahun, supaya saya dapat membeli buku tambahan yang diperlukan sendiri dan ibu saya tidak perlu berbuat demikian. Perjalanan sekolah adalah menyeronokkan, tetapi di belakang fikiran saya, saya sentiasa mempunyai harga dan persoalan sama ada ia baik untuk bersenang-senang.

Saya membayar buku teks yang rosak dari simpanan saya - diam-diam

Sekali di sekolah menengah, saya merosakkan buku. Tidak pada tujuan, tetapi sudah tentu saya perlu menggantikannya. Buku itu bernilai 30 markah. Agar tidak menambah berat badan kepada ibu saya, saya tidak pernah memberitahunya apa yang berlaku dan membayar buku simpanan saya.

Pada masa itu, kami hanya berpindah ke Neukölln (pangsapuri pertama kami selepas Frauenhaus dan perlindungan), dan kami masih kanak-kanak perlu mengambil S-Bahn dan bas ke sekolah rendah di Grunewald. Ia mengambil masa beberapa minggu sehingga perubahan sekolah, ibu saya tidak mahu kami (lagi) mempunyai anak-anak di sekolah baru di tengah-tengah tahun sekolah.

Bagaimanapun, kakak saya selalu memandu bersama saya atau rakan-rakannya, yang tinggal di dekat kami dan kami juga tahu dari tempat perlindungan wanita. Pada suatu hari dia dan anak-anak kejiranannya tidak pulang ke rumah dengan tepat dan saya sepatutnya memandu dia sementara ibu saya memberitahu polis dan kemudian pergi mencari anak-anak.

Pada sepuluh, saya telah selesai dengan dunia

Dalam semua kegembiraan saya terlupa pas bulan saya dan ia datang seperti yang sepatutnya. Di sekolah, adik saya tidak, dan apabila saya memandu balik, checkers naik kereta api. Saya mula menangis dan menangis kerana saya memandu hitam dan sekarang ibu saya terpaksa membayar kebodohan saya. Pangsapuri baru itu tidak lengkap, semua perabot perlu dibeli secara beransur-ansur dan kemudian ada sesuatu yang berlaku kepada saya.

Seseorang mesti merasakan kesedihan untuk saya kerana tiada apa yang berlaku. Saya tidak pernah tahu jika pengawal menyerahkan saya atau salah satu jiran duduk saya datang untuk saya. Saya telah selesai dengan dunia. Di sana saya berusia sepuluh tahun.

Kebimbangan masa itu masih membentuk saya hari ini

Tidak kira seberapa keras anda mencuba, anda tidak boleh menyembunyikan segala-galanya dari anak-anak. Kemiskinan dan bimbang mencirikan satu. Saya masih tidak faham bagaimana untuk menghabiskan 60-70 euro pada kasut jika saya boleh mendapatkan model yang serupa untuk separuh. Wang yang disimpan dapat digunakan pada akhir bulan.

Masih berlaku walaupun saya dapat hidup dengan baik dari wang saya yang diperoleh, ia akan berubah menjelang akhir bulan. Bimbang. Stiller. Kerana ia selalu seperti ini.

Beberapa hari yang lalu saya berada di internet dan telah mempertimbangkan sama ada saya perlu membeli buku crochet untuk € 3,99 atau tidak tetapi sebaliknya sesuatu untuk kanak-kanak. Saya tidur di tilam 800 € dan tertanya-tanya jika ia tidak lebih murah. Setiap isu utama hampir menyakitkan badan saya, saya selalu tertanya-tanya jika ia benar-benar diperlukan.

Untuk membeli sesuatu untuk saya? Atau sebaliknya untuk kanak-kanak?

Walaupun saya tidak mempunyai kebimbangan wang yang besar, saya fikir tiga kali sama ada saya membeli sesuatu untuk diri sendiri atau sebaliknya untuk kanak-kanak. Saya tidak membeli jaket musim sejuk selama bertahun-tahun, kerana saya tidak melihat apa yang saya perlu menghabiskan € 200, jika saya sama seperti panas dalam sweater dan jaket peralihan.

Saya melihat harga panggung wayang semasa dan tidak menyedari idea bahawa ia sangat mahal untuk menyiram selama 98 minit. Jika kawan saya membuat saya makan, saya tidak pernah memesan apa-apa lebih daripada 10 euro. Saya membeli pakaian saya sama ada dijual atau tangan kedua.

Saya tidak mahu hari jadi kerana saya tidak mahu menjadi beban

Apabila keadaan menjadi semakin kurang, kerana ibu saya mendapat pekerjaan yang lebih baik dan saya berpindah kemudian, saya sangat gembira apabila saya melihat ibu saya akhirnya merawat dirinya sendiri. Sering kali saya tidak mahu hari jadi saya kerana saya tidak mahu membebankan ibu saya.

Tetapi bukan sahaja kita bimbang. Apa yang boleh diberikan oleh ibu saya, dia memberikan banyak. Dia mempunyai banyak cinta untuk memberi, begitu banyak penjagaan. Dia selalu ada untuk saya, untuk kami. Apabila saya sakit, dia masih memasak sup untuk saya hari ini dan memandu untuk membantu saya dengan anak-anak.

Dalam penambahbaikan kita "terima kasih" yang besar kepada keadaan kita. Kami membaiki sebelum membeli baru. Terima kasih kepadanya, saya boleh membina perabot saya sendiri, saya tahu bagaimana untuk merancang sesuatu dengan sedikit sumber. Kami menghargai setiap isyarat kecil. Kemiskinan telah mengimpal kita bersama sebagai keluarga, di sini semua orang berdiri untuk setiap tanpa bertanya.

Saya bersyukur. Saya sentiasa cuba memberikan sesuatu kepadanya. Kerana dia telah melepaskan anak-anak untuk sekian lama, ia sedikit perkara berbanding dengan mereka. Sama ada saya pergi membeli-belah dengan kakak saya atau jika saya pergi membeli-belah untuk ibu saya, hanya kerana ia sentiasa sedikit terima kasih untuk saya.

Wang tidak membuat anda bahagia, tetapi ragu-ragu

Ibu saya tidak memilih untuk hidup dengan kebimbangan wang selama bertahun-tahun. Tetapi dia telah melakukan yang terbaik yang boleh dilakukan dalam keadaan.

Mungkin wang itu tidak membuatnya bahagia, tetapi ia hidup lebih riang, jika anda tidak berfikir pada waktu petang, bil yang sekarang harus dibayar dengan lebih mendesak atau harganya mahal bag.

Masa kecil saya tidak mudah, tetapi saya amat gembira.

Kemiskinan di Jerman tidak perlu!

Ketika saya membaca hari ini mengenai kemiskinan kanak-kanak di Jerman, di salah satu negara terkaya di bumi, maka saya marah. Kerana itu tidak perlu. Ibu bapa tunggal dibiarkan bersendirian. Para korban adalah anak-anak.

Walaupun cerita saya tidak berbahaya berbanding orang lain, ini adalah cerita saya yang sangat mempengaruhi saya.

Saya tidak perlu lapar atau membeku. Saya sedar bahawa saya adalah salah satu yang lebih bahagia.

Teks oleh Roksana Winkler, yang pada asalnya diterbitkan pada lottesmotterleben.wordpress.com

Kemiskinan di Jerman: setiap kanak-kanak kelima terjejas

Jerman adalah negara kaya. Walau bagaimanapun, menurut kajian baru oleh Bertelsmann Stiftung, sekitar 20 peratus kanak-kanak hidup dalam kemiskinan selama sekurang-kurangnya lima tahun. Sepuluh peratus lagi, kemiskinan adalah masalah, sekurang-kurangnya untuk masa yang singkat. Menurut para penyelidik, ia juga membimbangkan bahawa hampir tidak mungkin kanak-kanak yang terkena penyakit itu dapat membebaskan diri dari kemiskinan ini - bahkan bertahun-tahun kemudian. Maklumat lanjut mengenai kajian ini boleh didapati di sini.