Perjalanan Dream: Jika tidak sekarang, bila?
Mengalami kebahagiaan tulen: berkhemah di Amazon
Rantau superlatif: Amazon dikatakan mempunyai spesies haiwan dan tumbuhan yang paling banyak di dunia. Foto: iStockphoto
"Ara, Ara" - burung kakak biru-kuning menjerit nama mereka di atas landskap sungai Amazon. Monyet Howler menderu di puncak pohon, seorang raksasa manusia berjemur di pasir, seekor ular mengalir ke semak belukar. Orang mungkin tidak pernah melihat haiwan di sini. Kecuali untuk Musa, tentu saja. Dia adalah seorang "Ranger" dan mengetahui segala makhluk, setiap pokok dan semak di "hutannya". Dengan dia dan anaknya Katu kami mengganggu pelayaran kami, yang bermula di ibukota Amazon Manaus. Berhampiran kampung Novo Airão kami pergi dengan perahu Rio Negro, bersedia untuk pengembaraan: kami mendayung dari satu sisi kecil ke depan, jalan air semakin sempit. Pokok 40 meter yang tinggi kini berada di bawah air di musim hujan, jadi kita boleh menyeberangi hutan dengan berkanu - ke pelabuhan yang indah dengan air terjun di tengah-tengah hutan. Semasa Musa dan Katu menggantungkan buaian untuk malam itu dan membawa mereka bersama-sama Melindungi tarpaulin dari hujan, suami saya Hans dan saya duduk di depan api unggun, minum kopi dan hanya gembira.
Kami membiarkan daun-daun menghijau dan air bergegas ke atas kami dan tahu: Amazonia akan mengambil tempat yang unik dalam kehidupan kita. Mimpi menjadi kenyataan bagi kami. Dengan perjalanan hutan kami juga memulakan tempoh kehidupan baru: Hans telah bersara dan melemparkan ketakutannya ke atas kebosanan di sini di Brazil. Dan saya menyedari bahawa hak untuk melepaskan pekerjaan tetap saya untuk bekerja dengan bebas pada masa akan datang. Sosej mencium api. Sebenarnya tidak ada yang istimewa, tetapi bagi kami, ia akan menjadi makan malam lilin paling romantis dalam kehidupan kita. Malam itu sejuk. Kami berpelukan di tempat tidur gantung dan mendengar. Semuanya aman. Musa terus berjaga-jaga, api terbakar, tiada jaguar berani mendekati. Keesokan harinya selepas berenang di sungai, air minuman yang lazat dari liana dan jantung sawit yang baru dipotong, kami kembali ke kapal, yang telah menunggu kami di pantai. Perlahan-lahan kita kembali ke Manaus, disertai dengan lumba-lumba. Malam pertama, kami menukar katil yang selesa di dalam kabin untuk tempat tidur gantung dengan langit berbintang di atas dek.
Teks: Iris Bader
maklumat perjalanan
Petua perjalanan individu di Amazon di bawah www.amazonasreisen.de. Untuk membaca dan bermimpi: "Amazonia", buku yang digambarkan mengenai keindahan landskap semula jadi yang unik ini (Bruckmann, 18 Euro).
Kekuatan membuktikan: Dengan basikal dari Athens ke Beijing
Dalam kesendirian: jalan kerikil di dataran tinggi Forugat di Kyrgyzstan, berhampiran sempadan China. Foto: laif
"Kenapa awak buat ini?" Berbasikal dari Athens ke Beijing, melalui sepuluh negara, 14000 kilometer dalam 175 hari - terdapat beberapa orang yang menganggap saya gila. Dan kadang-kadang saya tergolong dalamnya. Sebagai contoh, pada lulus ini tidak pernah berakhir di Georgia. Satu batu kerikil dan lubang peluru. Ketinggian 1200 meter dan panjang 95 kilometer. "Anda tidak boleh memandu sesuatu seperti itu," saya fikir. "Itu pengenaan!" Hakikat bahawa saya tidak berada di luar basikal hanyalah semacam reaksi penentangan besi. Kuasa kekal kumpulan kami sangat sering diuji. Di Uzbekistan, kita terpaksa tidur di atas lantai di tempat pembuangan yang sangat kotor. Di Turkmenistan, badai pasir tanpa henti meletupkan motosikal kami, dan di Kazakhstan kami terkena suhu lebih dari 40 darjah Celsius. Walau bagaimanapun, ia berlaku setiap hari. Rata-rata 100 kilometer sehari, seringkali lebih banyak lagi. Laluan kami dipandu sepanjang Jalan Sutera yang bersejarah. Dia sendiri adalah sebab mengapa saya tidak pernah berfikir berhenti, walaupun seketika. Saya ingin mengalami mitos ini secara langsung. Saya tertarik dengan fakta bahawa sebelum kelahiran karavan Kristus telah mengangkut karavan dan rempah dari Asia Tengah ke tepi Laut Mediterranean sekali dengan basikal.
ChroniquesDuVasteMonde WANITA pengarang Helga Struwe
Virus Radel telah menangkap saya 14 tahun yang lalu, ketika saya membuat lawatan ke Sweden dengan anak perempuan saya yang berusia 14 tahun. Sejak itu, saya mengembara hampir setiap hari percutian dengan basikal. Sendiri atau dalam satu kumpulan. Apabila saya mendengar mengenai perjalanan basikal yang dirancang pada majlis Olimpik Beijing 2008, saya telah berkuasa. Saya adalah yang kedua untuk mendaftar, daripada 16 peserta. Lebih dari 60 tahun, bersara - dan bentuk teratas! Saya sendiri telah berada dalam persaraan separa hanya lima bulan sebelum permulaan di Athens. Jadi saya tidak mempunyai banyak masa untuk menyediakan. Setiap hari saya pergi ke gym mulai sekarang untuk membina keadaan dan kekuatan saya.Hakikat bahawa saya terus menolak batas saya sebaik sahaja ia naik ke atas bukit adalah mengecewakan, tetapi ia tidak menghalang saya daripada mencapai matlamat saya. Saya mahu pergi ke Beijing, jadi saya belajar mendengarkan badan saya, dan membenarkan tempoh rehat yang diperlukan, seperti kadangkala naik bas yang menemani kami. Apabila saya berfikir kembali ke lawatan hari ini, kesulitan dilupakan. Kekal adalah kenangan orang yang hangat dan mesra. Ke landskap gunung besar di Kyrgyzstan jauh dari mana-mana tamadun. Kepada biara-biara dan katedral yang dilindungi oleh Unesco di Georgia dengan lukisan fresko dan lagu-biara monastik yang membosankan, ke kota lama Bukhara di Uzbekistan, yang telah memelihara daya tarikan Jalan Silk purba seperti tidak lain, atau ke Gua Mogao, kuil-kuil gua Buddha di Wilayah Gansu, di mana pelancong sering berdoa untuk pulang pulang yang sihat.
Teks: Helga Struwe
maklumat perjalanan
Berbasikal di seluruh dunia dalam 175 hari? adalah satu projek bersama enam penganjur persatuan perjalanan yang berbeza? (Www.forumandersreisen.de). Tarikh baru, dari Berlin ke Beijing, dari April 2011 di www.china-by-bike.de, juga laluan individu boleh ditempah. ? Sementara itu Helga Struwe memiliki perusahaan tur sepeda? Op? N Drahtesel? diasaskan, yang menawarkan lawatan di utara Jerman (www.opndrahtesel.de). Untuk membaca dan belajar: Buku gambar yang menarik? Silk Road? menunjukkan lokasi laluan perdagangan lama (CM Medienverlag, 39,90 Euro).
Mengalami keracunan: Salsa di Mallorca
Ia adalah malam ketiga berturut-turut yang saya menari dan perlahan-lahan sudah cukup untuk saya. "Bolehkah itu berhenti?", Ia ditembak di kepala saya. "Saya mahu tidur selama lima minit." Tetapi ia tidak berhenti. Saya berbaring di tempat tidur, berjaga-jaga, dan irama salsa merosakkan di dalam otak saya. "Un, dos, tres Un, dos tres" - kepala dan kaki kusut dalam langkah yang tidak berkesudahan, dan di luar sana keesokan harinya sudah di blok permulaan. Salsa, kemudian. Apa idea yang hebat! Selama berminggu-minggu, saya telah mempertimbangkan pengalaman luar biasa yang mungkin sesuai dengan suasana hati saya saat ini. Saya memerlukan bercuti, saya merasakan pengembaraan kepada diri saya sendiri, dan saya mempunyai seorang lelaki yang menganggap pasangan menari suatu pembaziran masa yang sangat tinggi. Itulah sebabnya saya menyerang dengan penuh kesejahteraan ketika saya melawati kursus salsa ini di Mallorca semasa perjalanan di Internet. Berbeza dengan suami saya, saya temui pasangan tarian untuk benar-benar menelan, saya suka berpindah ke muzik, saya suka ditahan dan difilemkan. "Tidak ada masalah sama sekali, pemula dialu-alukan," pengendali pelancongan Jerman Alex Juschka memberi jaminan kepada saya di telefon dan tidak, bukan hanya minum dan menari remaja di tapak. Saya masih takut apabila saya turun dari pesawat pada pagi Ahad pada bulan Oktober di Palma. Pertama sekali, ini sepatutnya menjadi hubungan rapat pertama saya dengan tarian yang bersemangat dari Amerika Latin. Dan kedua, saya kurang berpengalaman dalam perjalanan kumpulan. Pagi selepas malam yang tidak tidur malam ketiga: Ketika saya mengejutkan ketinggalan ke dalam bilik latihan kami di hotel "El Encinar" berhampiran Valldemossa, Daniela, guru tarian kami dari Palma, telah beralih ke posisi antara wanita. "Hola chicas - arriba!" Yang pertama dari tiga jam kelas di pagi hari adalah selalu Daniela dan kami wanita, dan kami bersama anda. Lelaki itu berlatih dengan Alex. "Un, dos, tres", dia memanggil - seolah-olah saya tidak pernah mendengarnya sebelum ini - dan kami mengamalkan langkah-langkah dan bertukar kepada irama memabukkan, belajar pergerakan lengan dan pinggul untuk membawa kami lebih dekat dengan gaya New York.
Dream Travel: "Menari bermimpi dengan kakimu"
Gaya New York dengan cepat menjadi musuh semulajadi saya, varian salsa ini menjadi sehebat mungkin sebagai seorang wanita. Tiada apa yang akan ada dalam darah saya dalam kehidupan sebenar. Ralph, penari cemerlang dari Berlin, masih gembira apabila dia menerima saya dalam jam kedua. Ralph kebetulan berada di sebelah saya ketika kami sepatutnya berkahwin pada hari pertama kelas, dan dengan keberanian saya mencadangkan dia hanya membawa saya. Dalam beberapa jam akan datang, saya berpaling ke kanan setiap kali saya berpaling ke kiri dan lebih baik mendarat di kakinya, dia memakainya dengan humor. Lagipun, nasib telah membawa dia seorang pelajar yang bersyukur, kerana dia saya belajar sekurang-kurangnya sebanyak hari ini daripada guru-guru. Apabila saya berayun-ayun di petang lewat di teres batu di hadapan hotel di antara pasangan sayap yang bising di sekitar Ralf, saya tidak boleh percaya nasib saya. Saya tidak tahu apa yang perlu dicari dengan cara yang terbaik: orang yang gila hati di sekeliling saya. Kepekatan yang membuat saya tidak fikir dan mudah, atau hanya muzik yang mencetuskan saya di dalam hati. Menari bermimpi dengan kaki saya, kawan saya Steffi telah berkata kepada saya sebelum permulaan perjalanan saya. Dan impian ini benar-benar bernilai beberapa malam tanpa tidur.
Teks: Jule Baehr
maklumat perjalanan
Perjalanan ini boleh ditempah di Salsa Exclusive Tanzreisen, Alexander Juschka, Tel. 01 73/358 37 95, www.salsa-exclusive.de. Tarikh seterusnya di Mallorca pada bulan Jun, Julai dan Oktober, dari pendaftaran 720 Euro / tunggal, termasuk enam malam, sarapan, pelajaran. Untuk mendengar dan menari: Cecilia Noël Peru telah menghancurkan CD "A Gozar" (Kompas, 13,99 Euro), dan "A Son De Guerra" adalah dari pakar tajuk Juan Luis Guerra (Emi, 15,98 Euro).
Tunjukkan keberanian: Di Kenya di kalangan haiwan liar
Pameran: Gajah muda lembu mengukur kekuatan mereka di Taman Negara Masai Mara. Foto: Anna M. Löfken
Tidak pernah sebelum ini saya mematuhi lelaki sebagai mudah sebagai dua sahabat saya di Kenya. Mereka dipanggil Patrick dan Paul, dan mereka membawa saya berjalan kaki ke savannah, dengan senapang dan tombak. Dan saya di antara. 5.30 jam. Bintang-bintang terakhir memudar di langit, yang merentasi cat air biru di atas Masai Mara, sebuah daerah buku gambar untuk "liar-haiwan-Gucker" seperti saya. Mist melayang melintasi rumput liar, di mana sarang labah-labah bergerak dari batang ke tangkai. Mengunyah teh panas dari termos hijau, biskuit, sebelum kita keluar untuk menonton haiwan liar bangun. Tetapi pertama-tama terdapat tiga arahan dari Patrick, ranger dengan senapang: "Sentiasa pergi ke belakang saya, hentikan segera jika saya berhenti, jangan bercakap." Masai Paul tersenyum kepada saya dan mengetuk tombaknya di atas lantai. Saya mengangguk dan berdiam diri. Kami berada di alam liar. Hari-hari sebelumnya kami menjelajah mereka di SUV, menonton singa makan (zebra yang lazat), tiga cheetah yang berjemur di atas bukit kecil, memandu perlahan-lahan di belakang sekumpulan gajah, yang dilarikan ke lubang air. Saya berasa sangat selamat di sana.
Traumreisen: Di mana haiwan liar ada di rumah
Tidak lagi. Walau bagaimanapun, saya ingin mengalaminya, untuk pergi ke negara ini, di mana haiwan liar berada di rumah dan menentukan peraturan. Dan di mana orang-orang diizinkan untuk mengalami sedikit alam semula jadi dekat, yang bagus untuk melolong. Patrick berhenti. Terangkan kepada kumpulan ternakan liar di tempat senja, ragut zebra. Mereka tidak mengambil sebarang notis tentang kami. Seorang burung dengan kuat bangun kawannya. Paulus menunjukkan saya tumbuhan hijau yang baik untuk sakit tekak. Dia melihat jejak di tanah berpasir kering. Singa? No. Berikut adalah hyena, yang dikenali oleh kepingan tulang dan Gnuhaaren mereka meludah. Giraffe telah meninggalkan Black Kötel, saya lebih suka menaip pada harimah liar. Sementara itu, matahari telah menghilangkan kabus, mendedahkan savannah yang seolah-olah tidak berkesudahan, pokok-pokok monyet-roti, semak duri, di belakang yang singa suka menyembunyikan; pada akasia seruling, di mana semut telah membina sfera sfera mereka. Thomson gazelles melantun lalu. Satu gajah tua yang menyeberang di kaki langit. Masa adalah pada mulanya.
Teks: Anna M. Löfken
maklumat perjalanan
Safari pelancongan melalui Kenya menawarkan z. Sebagai contoh, TUI: empat hari (semalaman di Kem Gubernur yang cantik) dengan papan penuh dan tiga pemacu permainan yang mungkin setiap hari di Masai Mara. Busch Walks boleh didapati di sini. Kemudian kembali ke pantai, pindah ke hotel butik "Sands at Nomad" di pantai Diani lama di Mombasa, di mana malam pertama selepas ketibaan dibelanjakan. Harga dari € 2586, termasuk semua penerbangan www.tui.com atau agensi pelancongan).
Untuk paging dan keheranan: Tiap-tiap gambar, setiap pemandangan adalah masa yang hebat di padang gurun Afrika. Singa, zebra, cheetah, gajah, monyet adalah bintang-bintang jurugambar binatang terkenal Michael Poliza, yang difoto secara sensitif dalam buku "Classic Africa" (teNeues, 98 Euro).
Pulau Maldives hanya untuk saya
Seperti dewa yang berbahaya, Maladewa menyembunyikan kemegahan mereka di bawah gaun mereka. Jika anda ingin melihat bakat anda, anda perlu basah; mesti menyelam ke taman-taman di mana karang tumbuh bukan mawar, ikan terbang bukan burung. Malah gunung-gunung berada di bawah air, dunia yang salah.
Tetapi saya tetap: Dalam beberapa minit saya berjalan-jalan di pulau mini saya Baulaghela, berkaki ayam di dalam pasir panas, yang sangat baik sehingga ia mencicit. Kepiting putih menaikkan mata pencerita yang menakjubkan. Selebihnya adalah keheningan. Tidak lebih daripada tidur kelapa kelapa di oval saya di lautan. Tiada bau, tiada perbualan, tidak bersiul.
Kerusi peti di lautan: Baulaghela adalah salah satu dari 1190 Kepulauan Maldives
Dari kemarahan India, hampir 700 kilometer jauhnya, tiada apa yang dirasakan di sini. Saya kehabisan masa dan ruang - dan tanah sangat lembut. Di sini menamatkan keperluan dan mahu, memulakan masa lapang. Fikiran saya terbang ke arah yang tidak berkesudahan yang melangkah ke sekeliling ke biru biru berkilauan. Pikiran yang biasanya melanda dinding kehidupan sehari-hari sehingga mereka diam. Dalam kegelapan, mereka bercakap lagi. Saya terjebak di lautan - dan saya bebas.
Teks dan foto: Susanne Arndt
maklumat perjalanan
"Robinson Club Maldives" di Funamadua di Gaaf Alif Atoll menawarkan perjalanan ke pulau Baulaghela yang tidak didiami. Termasuk pemindahan bot berkelah dan barbeku (sekitar 260 euro untuk dua orang). Minggu Robinson dari 1324 euro, termasuk penerbangan, www.robinson.com
Untuk menyelam: Wartawan media Michael Friedel menjadi terkenal melalui gambar Maladewa - yang dikagumi dalam buku "Maladewa" yang digambarkan, dengan esei, petua perjalanan dan bengkel foto oleh tuan sendiri (MM Photoprints, 21.90 Euro).
