FrauenMedienPreis 2008: Seorang pemenang disambut terima kasih

Menteri Wanita Mechthild Ross-Luttmann dan pemenang anugerah pada majlis itu pada hari Rabu di Hanover

Silke Zertz menulis skrip untuk filem TV "Ich bin ein Insel". Ulrike Folkerts, aka Pesuruhjaya Lena Odenthal, memainkan seorang guru yang benar-benar berundur selepas kemalangan tragis. Rapi dan membenci, dia bertindak balas kepada Rosa yang berusia sepuluh tahun, yang mengganggu kedekatannya, kerana dia juga kesepian kerana tubuhnya yang gemuk. Akhirnya, kedua-dua mereka menyihatkan diri, mengambil satu sama lain daripada ketakutan mereka untuk kecederaan selanjutnya. Sangat baik: Tülin Karaca sebagai merah jambu tebal. Antara penemuan baru ini dan pemain bersamanya yang terkenal, persahabatan sejati yang dibangunkan semasa penggambaran, memberitahu Silke Zertz, ketika ia menerima penghargaan itu dengan sukacita.

Untuk kedekatan, cinta, penandaan dan toleransi juga terdapat dalam "Luise - seorang Muslim Jerman", dokumentari yang telah dianugerahkan. Lima tahun yang lalu, pada usia 19 tahun, Luise memeluk Islam dan sejak itu dia telah tinggal di loteng rumah ibu bapanya dengan cara yang terselubung dengan suami dan anak Algeria. Ibunya, yang dipengaruhi oleh pergerakan wanita, tidak dapat memahami langkah ini, tetapi cuba untuk menantikan, untuk memahami, untuk terus kembali dalam perbualan. Penulis Bremen Beatrix Schwehm ada di sana apabila kedua wanita ini bercakap, membantah, berfikir dengan keras, mengaku - nampaknya mereka telah melupakan sepenuhnya kamera. Siapa yang melihat filem itu, dihadapkan dengan hadnya sendiri, prejudis dan stereotaip. "Saya tahu ia adalah filem kontroversi," kata Beatrix Schwehm, yang tidak dapat menghadiri majlis penyampaian untuk masalah belakang. Beliau secara sengaja memasukkan setiap penarafan dan ulasan "supaya penonton perlu meletakkan dirinya sendiri". Secara kebetulan, dokumentari ini juga menerima Anugerah Grimme 2008 pada bulan April. Tetapi itu tidak menentukan juri FrauenMedienPreis - di mana editor ChroniquesDuVasteMonde Silke Baumgarten juga duduk. "Kami bersetuju dengan cepat bahawa filem ini layak mendapat hadiah," kata Silke Baumgarten, "kerana ia telah memindahkan kita semua dan mengubah pemikiran kita."

Pemenang penghargaan Susanne Franzmeyer mengucapkan terima kasih atas penghargaannya dengan rap sendiri. Orang muda Berlin bukan sahaja menulis laporan radio yang sangat baik dan menghiburkan mengenai wanita di hip-hop Jerman, dia juga tergolong dalam kejadian ini dan akan melepaskan CD sendiri dalam masa terdekat. Malah orang yang tidak peduli dengan hip-hop akan dibawa oleh keberanian, kreatif keyakinan diri dari empat rappers perempuan, yang bercakap dan menyanyi di jawatan ini dan tidak memanggil mereka anjing atau kakak.

"Kotak lama, penyihir jahat, nenek sayang" - Hanya klasifikasi ini wujud untuk wanita di luar menopaus, kata pemenang Hadiah Keempat Stefanie Puetz, yang sejarah mengklasifikasikan cliches ini dalam sumbangan radio dengan nama yang sama dan dengan banyak ironi dan tidak masuk akal.

Hadiah itu diberikan kepada Nina Lindlahr dan Anne Leger untuk program kanak-kanak lucu tentang bola sepak wanita - yang tahu bahawa permainan ini dibenarkan secara rasmi untuk wanita pada tahun 1970 sahaja?

Sejak tahun 2001, Juliane Bartel Prize - yang dinamakan sempena wartawan TV berani yang meninggal dunia sepuluh tahun yang lalu - mengiktiraf sumbangan yang menentang penggambaran imej wanita dalam media melalui contoh positif mereka mengenai aspek kehidupan wanita. "Kami memberi impak kepada siaran televisyen dan radio yang menunjukkan bagaimana wanita dan lelaki benar-benar, dan kami juga mahu menggunakan Juliane Bartel Prize untuk mengarahkan perhatian kami kepada budaya lain," kata Menteri Saxony Rendah untuk Hal Ehwal Wanita, Mechthild Ross-Luttmann malam tadi majlis anugerah ceria di Hanover.