Kongres parti hijau 2008: Bergerak lebih banyak - tetapi apa?
Dia mahu masuk. Bouncer tidak membiarkannya. Tiada kad pengenalan, tiada kemasukan, begitu mudahnya di Erfurt di Persidangan Perwakilan Persekutuan Greens. "Tetapi itulah pimpinan parti," mengejek sahabat. Akhirnya, Reinhard Bütikofer - walaupun tanpa mengenal pasti dirinya - boleh memasuki dewan pameran dan mengadakan ucapan perpisahannya sebagai ketua Greens.
Saya masih perlu memikirkan adegan ini dalam beberapa jam akan datang: Satu permulaan yang sesuai untuk perjuangan Hijau untuk kuasa dan sikap. Bagaimana kira-kira 500 perwakilan membantah kedudukan mereka mengenai dasar tenaga pada petang pertama peristiwa tiga hari itu memakan ciri-ciri pelik. Walaupun terdapat persetujuan luas mengenai perkara itu: penolakan penuh tenaga yang tidak boleh diperbaharui harus diwujudkan. Tetapi bila? 2030? Lebih baik hanya sebagai matlamat, tanpa batasan waktu? Atau sudah pada tahun 2020? Suasana memanas. Kita perlu lebih berani. Tidak, lebih realistik. Tidak, tidak, tidak radikal.
Hai, orang, saya fikir, adakah anda mahu mengambil orang atau tinggal bersama anda? Adakah anda mahu menang pilihan raya atau bersaing dalam pengetua? Perdebatan, sengit dan tidak berkesudahan, dikehendaki. Ini sudah dipastikan oleh undang-undang. Hanya dengan parti Perikatan 90 / The Greens, pada dasarnya, semua delegasi mempunyai peluang untuk bercakap pada bila-bila masa. Siapa yang mahu mengatakan sesuatu melemparkan nota dalam periuk. Terdapat satu untuk wanita dan satu untuk lelaki. Banyak yang menentukan siapa yang dibenarkan bercakap. Lima puluh wanita dan lelaki. Dan manakala orang asing dan selebriti bercakap dan bercakap, kertas kerja di meja perwakilan dan wartawan disusun dengan pindaan kepada pindaan. Nota-nota baru yang tidak terkecuali diedarkan.
Di antara, aktivis Jung hijau dengan topeng sedang menyerang dan kuku gergasi yang dibuat dari papier-mâché pada grandstand, mereka mahu mencabut Renate Künast dan Jürgen Trittin dalam satu kursus terhadap loji janakuasa arang batu. Dalam pilihan raya, Realo Fritz Kuhn terbang dari dewan parti, parti itu Claudia Roth disahkan sebagai pemimpin partai, Cem Özdemir yang terpilih menjadi pengganti Bütikofer. Apa-apa sahaja boleh dilakukan dengan Greens, dan jarang sekali mengetahui bagaimana undian akan berubah.
Tetapi proses penemuan diri yang pelbagai dan sihat ini mempunyai kualiti. Ia berfungsi sebagai sejenis perdebatan proksi untuk ramai yang berjuang untuk sikap, memberi mereka suara: Sebagai contoh, orang-orang yang mengatakan saya tidak mahu loji kuasa nuklear dan tiada loji kuasa arang batu. Saya untuk tenaga solar dan angin. Tetapi saya ingin tetap hangat, dan saya tidak pasti bahawa ia benar-benar berfungsi dengan tenaga regeneratif. Saya peduli dengan alam sekitar, tetapi saya mahu memandu untuk bekerja dalam cuaca bodoh dan terbang ke Barcelona pada hujung minggu. Saya tidak mahu melepaskan segala-galanya, tetapi saya terlalu bersedia ...
Dalam arti kiasan, ini juga terpakai kepada parti. Setelah tujuh tahun penyertaan kerajaan dan tiga tahun di mana dia sedikit berkata di Jerman, dia sudah bersedia untuk banyak. Satu pihak mencari kedudukannya: Ia berusaha untuk menyatukan gerakan tambahan parlimen, sementara pada masa yang sama mencari penyertaan kerajaan baru. Orang muda Greens Julia Seeliger gembira dengan suasana seperti perayaan di sekatan Castor, yang masih kering dari penggunaan 79 jam mereka dalam pembekuan sejuk. Baik untuk Seeliger. Sayang sekali, ia menjadi satu-satunya sumbangannya. Adakah itu cukup untuk pengundi?
Untuk bergerak lebih jauh, jadi moto kongres itu. Tetapi apa dan di mana? Isu-isu hijau asal (persekitaran, keamanan, hak-hak sivil) telah lama diambil oleh pihak-pihak lain. Dan apa yang berlaku sekarang? Adakah kesan ideologi dalam parti yang ditubuhkan menjadi tidak penting? Atau adakah realisme pragmatik menjadikan parti begitu saling berpaling sehingga tidak ada alasan untuk mengundi? Perbincangan yang akan dijalankan pada bulan-bulan akan datang sangat penting untuk masa depan parti. Reala meletakkannya secara ringkas di Erfurt: Kita perlu meyakinkan orang ramai, bukan ahli kita sendiri. Betul. Jika tidak, Hijau mungkin terpaksa tinggal di luar.
Bincang dengan: Radikal atau realistik - di manakah Greens akan pergi?
