Sekiranya jiran tidak membiarkan anda pergi
Selama dua tahun saya tinggal di asrama, dikelilingi oleh orang muda, saya boleh menjadi ibu mereka. Tetapi saya tidak, jika tidak, saya akan memberitahu mereka sesuatu. Dan asrama adalah tempat biasa biasa, satu tingkat rata setiap satu, tetapi di bawah saya: pelajar rata. Tiga perempuan. Hanya ada lebih banyak lagi, mereka membawa dua, tiga, empat pada waktu petang? dan saya untuk tidur saya.
Terdapat fasa di mana ada pihak tiga kali seminggu. Terdapat banyak meraikan ketika anda masih muda. Anak saya terlalu muda untuk meraikannya. Ia perlu bangun awal pagi, ke sekolah.
Vamos a la Playa pada pukul tiga pagi ...
Pada mulanya saya membiarkan mereka meraikan, gadis-gadis dan pek mereka. Saya bertanya pada pertemuan peluang seterusnya di tangga: Adakah ia sedikit kurang kerap, adakah ia sedikit lebih tenang? Sila.
Rumah itu berisik. Jika jiran di apartmen batuk ke atas saya, ia sehebat seolah-olah suami saya. Jika mesin basuh berjalan di tingkat seterusnya, saya fikir: Oh, betul, anda mahu membuat mesin.
Pelajar-pelajarnya bertindak bijak, tetapi terus memberi sambutan, besar sekali di tangga, ketika para tamu datang, maka, benar-benar: "Vamos a la playa ?, o-o-ooohh.
Ia dahsyat untuk keluar dari katil pada waktu malam, berpakaian lagi, cincin loceng di jiran. Jadi memalukan. Tetapi yang? Jangan mendengar loceng sama sekali. Jadi ketukan. Tukul. Tunggu rehat antara kepingan. Fist di atasnya. Saya akan ke pam. Saya gemetar. Pintu dibuka. Banyak muka bercahaya, dan pelayan wanita itu berkata, "Tetapi kebelakangan ini, kami tidak banyak meraikan? Sekarang saya kuat. Kemudian dia. Seorang tetamu menolaknya dan berkata, "Terima kasih kerana tidak memanggil polis, kami lebih senyap sekarang." Saya masih tidak boleh tidur.
Saya tidak pernah memanggil polis, walaupun saya sering berdiri di sana di pintu memukul hatiku dan penumbuk saya. Bukankah polis mempunyai perkara yang lebih penting untuk dilakukan? The Mieterschutzbund menasihatkan: Beralih kepada tuan tanah anda, mengurangkan contoh sewa yang terakhir. Saya tidak mahu apa-apa tekanan lagi, hanya perdamaian saya pada waktu malam.
Jiran-jiran lain juga kesal, tetapi tidak seperti saya, mereka mempunyai jarak. Lelaki batuk dari atas berkata: "Pangsapuri anda menimbulkan bunyi bising dengan baik."
Satu lagi kehidupan di dalam bangunan di seberang halaman dan mendengar segala-galanya apabila panggilan balkoni gadis itu berakhir. Mengenai jenis dan sebagainya. Sangat terperinci. Itulah sebabnya jiran saya kadang-kadang mengejar selepas menjerit Edvard Munch di tingkap terbuka, tangannya menekan ketat ke telinganya, matanya luas dengan seram. Saya perlu ketawa, tetapi saya berharap dia sebenarnya akan berteriak. Tetapi dia berkuasa.
Apa yang saya buat?
Saya mesti mengambil kawalan saya. Saya satu-satunya yang mempunyai masalah yang sebenar di sini, berpindah di atas katil, bergerak dari bilik ke bilik, menjadi letih pada waktu pagi dan tidak membiarkan kanak-kanak itu tidur kerana tidur terlambat lagi terlambat.
Saya menemui penyumbat telinga yang digunakan orang dalam filem ketika mereka menembak sesuatu dengan letupan. Saya menolak mereka ke telinga telinga. Keras buih itu, mengalir dengan kuat. Kemudian semuanya hilang. Saya tidak mendengar ketawa, tiada pesta Malam Tahun Baru, tidak ada kacamata berkelip, tiada pembersih vakum.
Saya hanya mendengar sendiri, dua soalan dalam giliran yang berterusan: Adakah anda sedikit sensitif? Dan adakah anda selalu seperti itu?
