Kehidupan tanpa elektrik - bagaimana ia berfungsi?
ChroniquesDuVasteMonde.com: Apa yang disukai apabila seseorang memanggil dan berkata, Kuasa hilang minggu depan.
Conrad Marlow: Tiada siapa yang dipanggil. Elektrik itu baru sahaja hilang satu hari.
Ulla Todt dan Conrad Marlow di pulau mereka
ChroniquesDuVasteMonde.com: Anda belum dimaklumkan?
Conrad Marlow: Itulah yang berlaku. Kami berfikir: Ya Tuhan, apa yang sedang berlaku? Segala yang ada di dalam penyejuk beku, kami boleh membuangnya.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Bagaimana anda bereaksi?
Conrad Marlow: Kami terpaksa hidup dengan keputusan itu. Apabila kami berpindah ke sini lima tahun yang lalu, kami telah dikuasai oleh Pihak Berkuasa Air dan Perkapalan. Mereka menguasai lampu di sekitar pulau dengan penjana. Pada bulan November 2006, Pejabat bertukar kepada teknologi LED dan mematikan penjana. Ia kemudiannya. Sekarang kita mempunyai penjana diesel kecil di sini. Apabila kita menghidupkannya, kita mempunyai tenaga elektrik. Tetapi itu hanya cukup untuk beberapa jam.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Adakah anda pernah berfikir tentang bergerak?
Conrad Marlow: Tidak. Sebenarnya, anda tidak perlu bekalan elektrik untuk hidup. Ketika kami pulang ke rumah pada waktu petang, kami menghidupkan penjana, menonton berita atau bahkan filem, maka kami akan meneruskannya. Ia dimasak di atas sebuah kompor gas kecil.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Apa yang anda fikir apabila anda mendengar mengenai harga elektrik, gas dan gas dalam berita?
Conrad Marlow: Ini adalah lubang maut. Bagi manusia biasa, ini tidak lagi untuk membayar. Apabila saya mendengar ahli politik meniup gelembung sabun mereka, saya sering tidak dapat mendengar lagi. Apa yang mereka semua berbunyi. Dan selalu mengikuti moto: Mari kita menculik orang-orang kecil.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Anda sebenarnya boleh menjadi agak santai.
Conrad Marlow: Saya jauh dari keseluruhan, betul. Saya masih marah. Sekiranya saya melihat seorang nelayan yang tidak dapat mengusir lagi, kerana harga diesel naik dan dia tidak mendapat apa-apa lagi untuk ikan, maka sudah tentu ia memberi kesan kepada satu.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dan anda juga memerlukan diesel untuk generator anda.
Conrad Marlow: Ya, itulah sebabnya saya terjejas secara peribadi. Dan gas untuk kos dapur kami lebih mahal hari ini daripada sebelumnya. Ketika kami berpindah ke sana, itu adalah 13 euro per botol, minggu lalu saya membayar 18 euro. Tetapi kami tidak mahu mengadu di sini.
Di halaman seterusnya: Hidup tanpa mesin basuh dan pancuran mandi air panas
Idyll semulajadi tanpa elektrik: pulau Ruden
ChroniquesDuVasteMonde.com: Siapa yang lebih sukar untuk hidup tanpa elektrik: anda atau isteri anda?
Conrad Marlow: Secara amnya, wanita mempunyai lebih banyak masalah dengan perkara-perkara yang jatuh ke dalam kawasan kemudahan.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Sebagai contoh?
Conrad Marlow: Kami tidak mempunyai mesin basuh lagi. Oleh itu, kami meninggalkan pakaian kami di tanah besar di kedai dobi dan memilih mereka yang baru diseterika lagi. Saya rasa itu hebat. Isteri saya terpaksa membiasakannya terlebih dahulu. Wanita lebih suka melakukannya sendiri.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Tidakkah terdapat penyusunan semula yang lebih sukar? Anda tidak boleh mandi air panas, contohnya.
Conrad Marlow: Betul. Kami mandi dengan dingin. Pada musim panas, kami mandi di laut. Pada masa ini air mempunyai 18 darjah.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dan anda boleh membiasakan diri dengan itu?
Conrad Marlow: Ya, ia cepat dengan saya. Ia mengambil masa yang lebih lama untuk isteri saya. Tetapi sekarang dia lebih keras daripada saya. Melompat sudah pada Mei pada 13 darjah ke dalam air.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Apa yang anda lakukan pada musim sejuk?
Conrad Marlow: Jadi kami mendidihkan air di atas dapur dan letakkan di dalam tab mandi.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Tidakkah anda masih terlepas mandi air panas?
Conrad Marlow: Ya, tetapi saya tidak jatuh ke dalam kemurungan kerana itu. Sudah tentu kita mempunyai batasan di sini. Tetapi anda perlu membuat keputusan untuk itu. Kualiti hidup kita jauh lebih tinggi daripada orang yang bergegas ke bandar.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Adakah anda orang bandar yang ditekan sebelum anda berpindah ke Ruden?
Conrad Marlow: Tekanan itu telah membuatnya setakat ini sehingga saya hampir menyerahkan sudu itu. Saya mempunyai restoran besar berhampiran Rostock dan ketua institusi pendidikan belia. Ia berkata: mencipta, mencipta, mencipta. Itu terlalu banyak. Saya mengalami pukulan perut. Selepas bertahan, saya fikir: Itu tidak mungkin semuanya. Jadi kami memutuskan untuk memulakan kehidupan baru dan berpindah ke Ruden. Di sini kita mempunyai kedamaian dan tugas yang bermakna sebagai pelabuhan tuan dan pengawas konservasi. Pada masa itu kita tidak tahu bahawa kita akan hidup tanpa tenaga tin.
Pada halaman seterusnya: Pembelian hamster untuk waktu yang dingin
Rumah Ulla Todt dan Conrad Marlow
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dan sekarang anda gembira dengan Ruden tanpa elektrik.
Conrad Marlow: Ada yang pergi bercuti ke laut dan berkata: Oh, betapa cantiknya. Kami mempunyai pantai betul-betul di luar pintu depan.Jika anda boleh terlibat dengan alam semulajadi, ini tidak sampai ke puncak.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Pada ribuan pelawat musim panas datang ke Ruden. Apa yang mereka katakan bahawa anda hidup tanpa elektrik?
Conrad Marlow: Kebanyakan orang mendapat pipi besar dan berkata "oh tuhan". Ramai yang menganggapnya dahsyat kerana mereka fikir kita tidak dapat menonton TV. Yang tidak benar. Tetapi tidak dapat duduk di hadapan TV dari pagi ke malam seolah-olah menjadi masalah bagi ramai orang.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Tiga anaknya ditanam dan keluar dari rumah. Bolehkah mereka membayangkan hidup tanpa elektrik?
Conrad Marlow: Sudah tentu tidak. Mereka juga mengumumkan bahawa kita orang tua adalah bodoh.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Apa yang anda pelajari dengan tidak berkuasa?
Conrad Marlow: Kita perlu tahu nilai tenaga. Memasang segala-galanya dalam mudah. Jika itu tidak berfungsi, anda berfikir lebih lanjut mengenai apa yang anda ambil tenaga.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Sebagai contoh, jika anda ingin membaca sebentar di tempat tidur, fikirkan: oh, tidakkah ia layak untuk mengambil kuasa untuk itu?
Conrad Marlow: Saya berada di usia yang gemilang di mana anda letih pada sebelah petang. Kami berada sepanjang hari. Di sana anda menonton sedikit televisyen di waktu petang. Dan kemudian cahaya mati.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Anda tidak mempunyai peti sejuk. Bagaimana anda menyimpan makanan anda?
Conrad Marlow: Pada musim panas kita akan turun agak sedikit. Terdapat kapal setiap hari. Mereka membawa pembelian kami. Apabila kita katakan pada waktu pagi "bawa kami dua potong", maka mereka berada di sana pada tengah hari. Sebelum musim sejuk, kami menyimpan ruang bawah tanah supaya ia berlangsung selama tiga bulan. Dengan mengekalkan sosej, daging kalengan, mengekalkan buah-buahan dan semua yang bertahan lama. Kerana jika musim sejuk adalah betul, maka kapal tidak akan datang kepada kami.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Pernahkah anda terputus dari dunia luar?
Conrad Marlow: Ya, 2006. Segala-galanya sudah berakhir di sana. Tetapi itu tidak begitu buruk. Kami beli sekarang supaya kami dapat melangkah.
Pada halaman seterusnya: Selamanya tanpa elektrik?
ChroniquesDuVasteMonde.com: Tidakkah anda kadang-kadang mahukan bir sejuk dari kulkas semasa musim panas?
Conrad Marlow: Itu tidak mengganggu kita.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dan dengan ais krim dari peti sejuk?
Conrad Marlow: Itu lebih baik. Tetapi jika kita suka ais krim, kita pergi ke pelabuhan dan membeli satu di kapal.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Adakah anda kadang-kadang tertanya-tanya berapa banyak tenaga yang membazir?
Conrad Marlow: Kami sudah melihatnya sebelum ini. Orang yang mempunyai wang bahkan tidak mempunyai kepala. Mereka membazirkan tenaga tanpa akhir.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Adakah anda mempunyai beberapa tips untuk menjimatkan elektrik?
Conrad Marlow: Tidak. Orang yang tidak mempunyai wang tidak membazir tenaga. Mereka tidak boleh membayarnya. Itulah sebabnya anda tidak boleh memberitahu mereka sekarang bahawa mereka harus memandu kurang. Ini sudah berakhir dengan topik saya. Ini adalah keputusan besar yang perlu dibuat. Bentuk tenaga yang manakah yang kita mahu sama sekali? Keputusan ini mesti dibuat oleh politik.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Terdapat banyak perbincangan mengenai bekalan tenaga pada masa ini. Apa yang anda katakan mengenai perdebatan mengenai terma lanjutan untuk loji tenaga nuklear?
Conrad Marlow: Kami mempunyai loji tenaga nuklear di sini sekali. Semua orang menjerit: Loji kuasa nuklear perlu pergi. Sekarang ia hilang. Sekarang ia berkata: Kami membina loji kuasa arang batu. Yang seterusnya menjerit. Saya tidak faham. Adakah anda mahu elektrik atau tidak? Saya pragmatik. Sekiranya loji janakuasa arang batu baru datang ke sini, yang mengeluarkan tiga kali kurang bahan pencemar daripada loji janakuasa lama, maka saya memutuskan untuk mengurangkan kerosakan dan mengambil loji kuasa pelepasan rendah. Tetapi ia selalu menjerit tidak pertama. Sudah tentu kita juga boleh mengelak segala-galanya. Kemudian kami akan menjadi penembak jejak di sini dan dapat menunjukkan kepada semua orang bagaimana untuk hidup tanpa elektrik.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Semua orang perlu melawat anda untuk belajar cara mengendalikan elektrik, bukan?
Conrad Marlow: Baiklah, saya harap tidak. Kami adalah orang yang suka damai.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dengan asumsi bahawa akan ada elektrik di Ruden tidak lama lagi, adakah anda akan gembira? Atau anda tidak mahu elektrik dari soket lagi?
Conrad Marlow: Kami bukan bedpepper. Sudah tentu kami ingin mengambilnya.
