hiburan
Mungkin 17, 2024

Martin Walser: "Seorang lelaki penyayang"

Yang kekal dalam cinta - pertemuan dengan Martin Walser

Martin Walser duduk bersendirian di dalam dewan "Hotel Elephant" di Weimar dan menunggu. Dia kelihatan kurang menakutkan daripada yang diharapkan, hampir lembut di tengah marmar. Tetapi ada keningnya. "Nama anda, apakah itu Finland?" Penyair itu meminta dan kemudian memerintahkan vodka Finlandia. Dan kopi. Dia mempunyai beg tangan coklat dan pensil. Ini juga boleh ditulis berbohong, berbanding graviti. Mesin, komputer riba, Martin Walser adalah seram. Untuk tidak masuk akal.

Di hadapannya di atas meja, terdapat buku barunya. Novel tentang cinta terakhir Goethe. Goethe, yang namanya bernafas setiap sudut di sini di Weimar, Schiller tidak mempunyai peluang dan semua orang tidak, Goethe ini jatuh cinta dengan Ulrike von Levetzow yang berusia 19 tahun pada usia 73 di resort musim panas Bohemia. Yang teruja dari bentuk yang paling indah. Dari perbuatannya, Marienbader Elegy. Skandal di Weimar pada tahun 1823.

Takut kehilangan suara

Ia adalah jam sebelas pagi. Para pekerja hotel terkenal bekerja untuk menutup jejak malam. Mereka menyapu dan menyapu, menyebar pragmatisme. Itu bukan cara ia berfungsi! Ia menarik, ia sejuk. Martin Walser memakai selendang tudungnya lebih rapat di lehernya. Mantra sejuk. Kerana Martin Walser dengan bronkitis, jadi tanpa suara, akan menjadi bencana. Minggu depan dia mengimport audiobook, dan kemudian lawatan membaca bermula. "Anda tidak tahan sejuk, adakah anda?" Dia bertanya. "Kalau tidak, saya perlu melarikan diri."

Walau bagaimanapun, dia boleh tinggal dan melonggarkan selendang sedikit dalam perjalanan perbualan. Perbualan haruslah mengenai cinta. Dan siapa, jika bukan Martin Walser, akan menjadi rakan sejawatan yang tepat? Ini cinta abadi dari kesusasteraan Jerman, yang menerangkan dalam semua bukunya apa yang boleh terjadi antara lelaki dan wanita dalam semua variasi. Dia menulis tentang mabuk dan kekecewaan, kerinduan, seks dan keinginan untuk menipu. Terdapat perkahwinan suam-suam kuku, kejutan yang mengejutkan, cinta yang tidak masuk akal, melahirkan anak, pornografi, yang memalukan. Ia adalah apa yang semua orang akan mengalami pada masa tertentu, kisah kehidupan harian cinta. Hanya dengan cara yang sama seperti Walser menceritakan bagaimana dia mendedahkan keintiman yang dapat mengalami satu sama lain, tidak akan pernah membicarakannya. Jadi siapa, kalau tidak, dia boleh mengatakan sesuatu tentang cinta. Tetapi Martin Walser tidak suka.

Silja Ukena dan Martin Walser di Weimar "Hotel Elephant"

Apabila sesuatu mengganggu dia, dia menulis novel. Jika tidak, tidak banyak yang boleh dikatakan. Itulah bagaimana ia selama lebih dari lima puluh tahun. Mari cuba lagi: "Mr Walser, adakah anda masih berfikir tentang cinta?" Ha! Sesuatu yang berkelip di matanya, yang berwarna biru air dan setakat ini nampaknya tidak dapat diduga. Dia bersandar ke hadapan, menurunkan kepalanya sedikit. Seperti lembu, apabila dia menganggap sama ada provokasi itu bernilai serangan. "Bagaimana saya boleh faham dia?

, dilahirkan pada 24 Mac 1927 di Wasserburg am Bodensee, akan merayakan ulang tahun ke-81nya. Walau bagaimanapun, "umur" bukan kategori yang boleh dirunding untuknya. Nah, dua tahun lalu, dia membuat janji temu dengan bank. Tema: persaraan. Itu dari meja. Tetapi semakin, dia memerhatikan bahawa menjadi tua adalah sesuatu yang boleh dicela. Bahawa anda perlu membenarkan diri anda untuk bekerja. Atau suka.

Cinta sejati selalu mungkin

Suara Walser, yang R boleh melancarkan begitu baik, menjadi kuat. Siapa yang ingin tahu bahawa anda tidak boleh benar-benar suka dengan perbezaan umur dua puluh atau tiga puluh tahun. "Selalu ada skandal di luar sana, secara estetika, secara biologi dan secara amnya: suatu kemustahilan - tanpa melihat dengan tepat bagaimana kes itu secara terperinci!"

Bagaimanapun, kes individu. Jeneral bukan kawasan Martin Walser, "yang dimiliki oleh Stammtisch". Baginya, hanya ada buku. Beliau telah menerbitkan tiga novel, masing-masing berurusan dengan cinta dua puluh atau tiga puluh tahun jarak antara pasangan mengenai subjek, novel Goethe kini keempat. Pada dasarnya lebih suci daripada orang lain adalah buku ini, ia menonjol. Terutama selepas kata-kata kasar novel terbarunya "Angstblüte", yang baginya, sudah tentu masih menjadi milik projek pembebasan bahasa yang hebatnya, yang bermula di republik pasca perang. Cinta Goethe berakhir dengan penolakan. Tetapi bolehkah seseorang melepaskan cinta sama sekali?

"Saya tidak percaya, bagaimana cara kerja itu, penolakan? Anda tidak boleh memadamkan diri anda, kesakitan kekal, mungkin seumur hidup." Semua orang mempunyai kesakitan dari keadaan kehidupan yang dia tidak dapat mengendalikan boleh dibahagikan, itulah yang membuat kesunyian. " Dan kemudian: "Saya percaya bahawa melalui apa-apa, orang menjadi kesepian seperti melalui cinta. Ada, tentu saja, seribu persembahan gangguan, rasa mati rasa, tetapi dalam makhluk kita yang paling dalam, kita bersendirian dengannya.Dan yang akhirnya menjadikan kita kaya. "

Martin Walser di hadapan Einspänner asal Geheimrat Goethe

Sesiapa yang bercakap dengan Martin Walser harus bertahan bahawa jawapannya adalah apa-apa tetapi langsung. Dia suka penindasan, hukuman yang belum selesai, pemikiran terbuka. Anda boleh bertanya kepadanya segala-galanya, tetapi anda tidak akan mendapat jawapan yang akan mengambil konsep diri anda. Martin Walser membenci tuntutan itu. "Cinta selalu muncul dalam sekejap, tetapi perkahwinan adalah sintesis yang mustahil. Kata Goethe. Tetapi Walser agak setuju dengannya.

Penulis telah menikah selama 58 tahun, bersama Katharina Neuner-Jehle, yang disebut Käthe, ibu dari empat anaknya Franziska, Johanna, Alissa dan Theresia. Kami tidak banyak mengenali wanita itu, seorang wanita kecil dengan rambut yang cantik dan penuh jenis manuskripnya. Mereka bertemu pada tahun 1945 dan telah bersama sejak itu. Dan kerana sesuatu seperti itu telah menjadi begitu jarang, anda secara semulajadi bertanya. Bagaimanakah ia berfungsi, bolehkah saya mempengaruhinya? Walser kelihatan ringan. A "Ya, anda sebenarnya tidak tahu itu lagi". "Cinta," katanya, "adalah seperti peristiwa cuaca."

Kehidupan sentiasa berubah

Secara tidak sengaja, seseorang melihat rumahnya, Lake Constance, di hadapannya, di atasnya ribut petir biru melanda ribut petir, pendek, sengit dan menyucikan. "Pengaruh, ini adalah kata yang sangat kuat untuk saya, saya tidak pernah berdaulat, tetapi: dua orang yang bersama tanpa gangguan tidak boleh berhenti menjadi penasaran tentang satu sama lain, anda tidak perlu meminta itu, yang secara semula jadi Oleh kerana kehidupan sentiasa berubah, kisah dua bermula dengan cara yang sangat unik, tetapi ia tidak berhenti di situ. "

Kemudian datang ribut petir. "Banyak pertempuran yang mesti diperjuangkan, antara satu sama lain, tidak bertentangan satu sama lain, tetapi mesti ada cinta di sana, perkahwinan tanpa cinta - ia seperti kereta tanpa enjin, hanya meninggalkan badan." Juga, kerana dia berpendapat bahawa persahabatan hanya boleh menanggung kebenaran dengan teruk, sementara perkawinan sudah bertahan. Wanita lebih berbakat untuk kebenaran daripada lelaki. Mungkin juga untuk cinta yang sering digambarkan oleh Walser dengan istilah "kecederaan" dan "rasa sakit".

Tetapi tidak, itu tidak seperti itu, dia berkata dan memetik heroinnya Susi Gern dari "The Curriculum of Love": "Hanya ada musibah." - Dan itu betul: siapa yang mengatakan dia hanya gembira, tidak kelihatan betul-betul. Dan sesiapa yang mendakwa sebaliknya, sama ada. Hanya ada dua. "Kesedihan seolah-olah saya bentuk kehidupan yang paling nyata."

Petikan daripada "Seorang lelaki penyayang"

Martin Walser didedikasikan kepada cinta terakhir Goethe. Bagaimana ia dibaca? Berikannya. Di sini anda akan dapati permulaan "Seorang lelaki penyayang".