Perjalanan musim luruh melalui Masuria

Semoga beruntung: Perjalanan bot dari Pozezdrze ke tasik Stregiel

Kami dengan perlahan menarik pedang kami melalui airPerlahan dan senyap, kita bergerak, cuba untuk tidak mengganggu kesunyian yang hebat yang memerintah di sini. Suatu hari, kita sudah berada di kanopi di Sapina dalam perjalanan dan tidak bertemu dengan seorang pun. Hanya dengan angsa, pelari air dan teratai air kita membahagikan permukaan sungai. Kami meluncur melalui Masuria sebelumnya, bersendirian dengan alam semula jadi. Sungai mengalir lagi dan lagi: Ini membawa melalui hutan yang sunyi, membuka secara tiba-tiba ke tasik yang luas, di mana airnya hampir, terus terus ke saluran yang sempit, sempit, mengalir dengan cepat dan berbuih.

Masuria, "tanah air": Tasik yang tak terhitung jumlahnya melintasi kawasan itu - antara tiga dan empat ribu dianggarkan. Ramai yang hanya "Z. abie Oko", "mata katak", tetapi ramai yang lebih daripada saiz hektar. Banyak ruang untuk ahli canoe, pelayar, paddler - dan orang seperti kami yang ingin menikmati landskap hebat ini pada masa terbaik sepanjang tahun: musim luruh.

Penduduk shaggy dari bisbol kandang Wolisko

"Warmia dan Masuria", sejenis keadaan di timur laut Poland, penuh, kuat dan meriah pada musim panas. Pada masa ini tahun, keluarga dan pasangan datang ke Giz. ycko, salah satu resort paling popular di rantau ini. Mereka bertemu di marina untuk konsert terbuka dan sambutan pesta yang menyeronokkan, membuat api api di taman hotel empat bintang dan menonton bangau terbang di langit.

Menaiki kereta di sekitar Tasik Goldopiwo di Jeziorowskie

Tetapi sekarang, pada musim gugur, kesesakan ini berakhir. Udara adalah 20 darjah yang menyenangkan dan matahari bersinar dengan lembut pada kami ketika kami mengayunkan perjalanan kami melalui kawasan sunyi yang membentuk Zaman Ais menjadi lanskap berbukit datar. Ketinggian naik tanpa henti, pada waktu malam anda dapat memohon serigala, pada waktu pagi anda mendengar nyanyian malam. Dan lagi dan lagi: jalan yang membawa dari kampung ke kampung. Daun pokok mereka berwarna, emas dan merah dalam semua warna yang hanya dapat dibayangkan. Alam tersisa untuk dirinya sendiri, tidak ada industri apa pun, dan Mazury jarang penduduknya.

Dalam perjalanan dengan kereta kuda kami memandu melalui bandar-bandar kecil di mana kami bertemu hanya beberapa orang di jalan. Kebanyakan mereka yang tinggal di sini tidak banyak, tinggal di rumah-rumah yang tidak kemas, dan menyimpan sedikit babi dan ayam.

Kami berjumpa seorang wanita tuayang mendapat tempat tinggalnya di Taman Negara Bialowieski, salah satu yang tertua di Eropah: dia memakan sekumpulan bison, bison Eropah, yang dibiakkan di sini - pada permulaan abad ke-20 mereka hampir pupus.

Dia membawa kami ke kandang berpagar yang besar di tengah-tengah taman dan mengetuk pintu gerbang dengan mangkuk timah untuk memikat gergasi-gergasi. Seperti raksasa primeval, haiwan itu berlari - selepas semua, mereka tahu dengan tepat apa bunyi ini: ada makanan.

Selebihnya Taman BialowieskiTerkenal dengan kekayaan besar tumbuhan dan spesies haiwan, kami melawat dengan panduan. Dia menunjukkan kepada kita penduduk-penduduk lain di taman itu, yang menghargai sifat Masuria yang tidak tercemar: memerang, memerang, kren, serigala, moose, kuda hutan liar, landak laut dan osprey.

Tasik Goldopiwo di Masuria, terpesona oleh cahaya musim luruh

Pada penghujung hari yang panjangSelepas begitu banyak udara segar dan senaman, anda boleh menantikan sesuatu yang lain di Masuria: makanan. Di rumah tamu kami, "Zabie Oko", yang tidak lebih besar daripada "Froschauge", di mana dia terletak, pelayan wanita Maria memasak kami di dapur lama cast-nya "Bigos", rebus yang hangat dengan sauerkraut. Terdapat juga ladu, ladu yang disumbat dengan daging, dan roti panggang. Sekali-sekala, Maria mengisi mangkuk itu, walaupun kita sudah lama mengangguk mengantuk. Kami mendengarkan muzik dari radio kecil, biarkan diri kami dipanaskan oleh api yang pecah dan tidur awal. Di Masuria, jam hanya sedikit berbeza - lakukan dengan baik!

maklumat perjalanan

telefon Kod kawasan Poland 00 48, maka kod kawasan tanpa sifar. Untuk ke sana Untuk menjadi mudah alih di tempat, disyorkan untuk mengembara dengan kereta; Ia mengambil masa kira-kira lapan hingga sepuluh jam untuk sampai ke Olszytn dari Berlin. Sebagai alternatif: Terbang dengan Lot dari Hamburg atau Munich ke Gdansk atau Warsaw dari 133 Euro (www.lot.com), kemudian teruskan dengan kereta sewa.

mencari penginapan

Pension Zabie Oko terletak di tepi kolam. Di sini anda boleh memancing dan memproses tangkapan di dapur tamu

Zabie Oko. Rumah yang dikendalikan oleh keluarga, cantik di pinggir pusaran Borecka. Dengan dapur, taman dan bilik perapian yang sangat baik. DZ / F dari 20 Euro (Jasieniec 9, PL-11612 Kruklanki, Tel. 506/08 31 33, www.zabieoko.pl).

Castle Hotel Karnity. Cantik, di taman sekitar 17 hektar dan tepat di tasik. Ideal untuk sukan air dan tunggangan basikal yang panjang. DZ / F dari 56 Euro (Kelahiran 10, PL 14140 Milomlyn, Tel. 89/647 34 65, Fax 647 34 64, www.karnity.pl).

menikmati

Karczma Warmińska. Restoran dengan masakan tradisional yang sangat baik antara Olsztyn dan Ostróda. Semasa menunggu makanan, seseorang dapat melihat koleksi alat dan alat rumah tangga lama yang digunakan untuk digunakan di kampung-kampung Warmia (Gietrzwald 32, 11036 Gietrzwald, Tel. 89/512 34 23, www.karczma.pl). Pensjonat Nautic / Dolce Vita. Ikan baru ditangkap, terus dari tasik Masurian, datang ke sini di atas pinggan. Dari teres anda dapat melihat Tasik Mamry, dan di pelabuhan kecil di sebelahnya, anda juga boleh berlabuh dengan bot anda sendiri (ul Slowackiego 14, Wegorzewo, tel. 87/427 20 80, faks 427 45 08, www.nautic. pl).

termasuk

Pakej "Musim luruh Emas di Masuria". Enam malam dengan setengah papan di rumah tamu "Zabie Oko", termasuk menaiki kereta, roti roti, melawat ke kedai makan ikan tempatan dan basikal sewa dari kira-kira 125 Euro / orang di bilik double. Melalui welcome2masuria, Asbeckweg 9, 48161 Münster, Tel. 02 51/20 31 88 93, Faks 20 31 88 94.

membaca

DuMont mengembara kertas Masuria. Panduan perjalanan ini oleh Tomasz Torbus menawarkan gambaran yang baik dari Lake District, taman alam Suwalki, lagun segar, Gdansk dan Marienburg (12 Euro, penerbit perjalanan DuMont). Mazury. Negara seperti melodi. Marika Hildebrand dan Peter Ernszt menangkap dalam buku mereka yang digambarkan bukan hanya sifat Masuria yang tidak tercemar, tetapi juga banyak suasana yang berbeza di kawasan itu (€ 28.50, Tecklenborg Verlag). Mazury. East Prussia terlupakan selatan. Andreas Kossert menceritakan tentang warisan sejarah dan kebudayaan sempadan selatan Prusia di antara Jerman dan Poland. Daripada orang-orang yang tinggal di sini, kehidupan sehari-hari petani dan daya tarik Timur Prussia (12,90 Euro, Pantheon Verlag).

History of Russia (PARTS 1-5) - Rurik to Revolution (Mungkin 2024).