Menaiki basikal melalui Yorkshire: trafik sebelah kiri? Lalu lintas yang mana?

Apa yang saya harapkan dari tur basikal di utara England yang paling baik adalah seperti berikut: landskap hijau dengan anak domba yang indah di padang rumput, kampung batu besar yang indah dengan pub berkayu oak dan B & Bs kecil yang menyenangkan, di mana pada waktu pagi seorang wanita tua yang mesra membuat telur siap untuk memesan , Dan semua, tolonglah, tanpa hujan. Saya tidak percaya itu. Itulah sebabnya, di kereta api dari Manchester ke York, saya terkejut sebentar kerana lupa untuk membeli bungkus getah. Ironinya! Seorang rakan saya yang berbasikal dengan segera memberi nasihat kepada saya: "Anda memerlukannya! Jika kasut basah, seluruh lawatan tidak lagi menyeronokkan." Mungkin dia betul. Saya tidak tahu. Kerana apa yang saya dapat pada cuti basikal saya melalui utara pedalaman England pada laluan basikal yang hampir selalu bebas kereta adalah: segala-galanya - anak domba, pub, B & Bs - apa yang saya harapkan. Dan itu dalam langit biru terang dan 24 darjah.

Magnet pelancongan York adalah Minster: Katedral Gothic, yang siap pada tahun 1472, adalah salah satu yang terbesar di Eropah

Jurugambar Alex dan saya berangkat ke York, titik persinggahan untuk Tour de France tahun ini, dengan jalan sempit zaman pertengahan, katedral Gothic yang besar dan bangunan bersejarah untuk banyak pelancong destinasi di Yorkshire.

Untuk berapa banyak pelancong, kita sudah melihat di stesen itu, seperti yang kita kerumunan menerusi kumpulan pelancong yang sibuk. Alex dan saya dengan cepat bersetuju: kami menangguhkan lawatan bersiar-siar ke hujung perjalanan kami, sebagai kemuncak. Sekarang kita lebih suka berayun terus ke basikal sewa kami, yang sudah sedia apabila kami tiba di stesen. Sama seperti Sally dari penganjur pelancongan basikal, yang membawa bagasi kami berat, dengan bersungguh-sungguh mengangkutnya dengan kereta ke penginapan pertama. Jadi kami telah menempahnya, kerana ya, saya mengakuinya: Kami juga menyukainya dengan basikal agak lebih selesa.

Kami tidak memerlukan sepuluh minit, maka kami hilang. Jauh dari rakyat, jauh dari bandar. Ia pertama kali di sepanjang Sungai Ouse, kicau burung, rama-rama menari di sekeliling kita (agak nyamuk beberapa, bagaimanapun, seperti yang saya perhatikan pada waktu petang pada pergelangan kaki gatal saya yang sengit). Kami membuat perhentian pertama kami di Beningbrough Hall, rumah agam abad ke-18 yang tiba-tiba muncul dari mana-mana. Hari ini muzium itu, tetapi pada suatu masa dahulu seorang bangsawan bernama John Bourchier pernah tinggal di sana: "Jika anda melihat dengan teliti, anda akan mendapati inisialnya diukir ke ukiran di siling, tetapi agak sukar untuk dilihat," jelas Rosemary. Rosemary adalah pesara, dia memandu dari Harrogate ke Beningbrough sekali seminggu untuk menjadi sukarelawan sebagai sukarelawan dan menjelaskan ruang yang sama kepada pelawat seperti kami. Dan kenapa? Dia mengagumkan, "Oh, saya suka tempat ini!"

Di pub "Durham Ox" di Crayke terdapat bir, makanan yang baik dan kadang-kadang muzik yang baik

Saya suka tempat ini: Saya juga berfikir dengan penginapan pertama kami di pub berusia hampir 300 tahun yang dipanggil "Durham Ox". Saya mempunyai bilik yang besar di sebuah pondok ladang yang ditukar, dan di pub itu sendiri, bukan sahaja bir, tetapi dapur begitu baik sehingga bahkan ikan dan cip klasik "Mushy Peas" - tidak ada apa-apa kecuali kacang-kacangan yang jahat - hampir seperti Makanan gourmet terasa baik. Akhirnya sempurna sehari. Hanya kita mempunyai sedikit cycling untuk rasa saya. Dan esok, mengikut rancangan, hanya 23 batu, tidak 40 kilometer lagi. Saya berkata kepada Alex, "Cukup pendek."

"Cukup lama," saya merungut keesokan harinya sebagai Alex dan saya naik bukit yang tidak berkesudahan di antara Kilburn dan Sutton Bank. Datang ke sini di pelana, kami telah melepaskan lama dahulu, selepas kami telah mengepam di pagi hari melalui landskap yang dipanggil "Howardian Hills" tanpa sebab. Tetapi, cukup adil untuk mengatakan, ini betul ditetapkan sebagai Kawasan Kecantikan Semulajadi Luar Biasa.

Tidak hanya landskap, tetapi juga kampung-kampung di sepanjang jalan mempesonakan: terdapat Coxwold, di mana kita melihat kebun yang bebas dari taman pelancongan "Shandy Hall" - rumah kecil itu dipanggil kerana pada abad ke-18 penulis Laurence Bintang kerja raksasa "Kehidupan dan Pandangan Tristram Shandy, Gentleman". Kepentingan utama kedua kurator Shandy Hall terpakai (selain dari yang untuk bintang Laurence, jelas) malam terbang rama-rama kecil, itulah sebabnya kita patuh pamerannya "Kaleidoscope of moths" telah melihat.

Dari Kilburn kita telah melihat hampir 100 meter panjang, kerana seni lanskap ditebang di sebuah bukit hijau bertentangan dengan "Kuda Putih".Bukit itu kelihatan sangat curam. Dan tentunya itu adalah bukit yang kita buat sekarang.

Apabila kita tiba di puncak selepas apa yang dirasakan seperti keabadian, kita diberi ganjaran yang rata untuk Rievaulx Abbey. Dan bahkan pemandangan pertama dari biara besar ini runtuh dari Zaman Pertengahan di tengah-tengah lembah hijau adalah menakjubkan dan mengimbangi segala-galanya: sebuah bangunan yang penuh dengan martabat dan keagungan yang bahkan seribu tahun kerosakan tidak boleh membahayakan.

Kejayaan kami untuk hari ini ialah Helmsley. Di Helmsley, masa seolah-olah telah berhenti, dalam pengertian yang baik: Di kedai untuk "Permaidani Tradisional" sebenarnya berdiri seorang wanita dengan apron, roti longgar menjual dari gelas besar. Di kedai untuk "alat, warna dan makanan haiwan" menasihati lelaki yang serius di jaket hijau, yang sebenarnya muncul dari kedalaman rak mereka sesuatu yang baru sebagai penyesuai UK untuk kabel telefon bimbit Jerman yang mengecas. Dan kemudian ada bengkel "Stick Man" Keith Pickering: tongkat tangan diukir tangan, dibuat secara individu, kerja kecil seni dengan itik (popular dengan pemburu) atau kepala ikan (popular dengan pemancing) atau apa sahaja yang anda kehendaki. Keith hampir tidak mendapat pesanan. Sekiranya anda menempah tongkat dari dia, anda perlu menunggu kira-kira setengah tahun menunggu (laman web: www.thestickman.co.uk). Permintaan untuk tongkat berjalan agak tinggi di England.

Ya, di Yorkshire, anda sering memandu di jalan raya tanpa kereta sepenuhnya. Tetapi mereka tidak selalunya seperti di sini ...

"Adakah anda tahu filem 'A Magical Nanny' dengan Emma Thompson? Saya membuat tongkat sihir Nanny - kerja yang paling terkenal," kata Keith. "Kemudian ramai yang bertanya kepada saya, tetapi sayangnya saya perlu mengatakan, saya boleh buat tongkat itu, tetapi saya tidak boleh menambah sihir itu." Ramai yang sangat kecewa.

Kami tidak memerlukan tongkat untuk secara ajaib mencari Radfahrtag. Terdapat Meerfo-relle yang lazat ini di dalam sebuah penginapan, ya, magik, yang berhias dengan bumbung di kampung Harome. Kemudian pertemuan dengan burung merak di taman Nunnington Hall. Dan akhirnya, Istana Howard, sebuah istana yang hampir terlalu kerap, dikelilingi oleh taman yang luas, termasuk hutan, padang rumput dan tasik untuk berperahu. Obelisk yang menandakan jalan masuk, kita sudah dapat melihat dari beberapa kilometer jauhnya. Tetapi sehingga kita benar-benar ada, setengah jam yang baik berlalu. Terlalu terlambat untuk lawatan ke istana, yang disewa untuk perkahwinan petang ini. Tidak mengapa. Dalam apa jua keadaan, pada hari yang cerah seperti ini, jauh lebih baik untuk berbaring di atas rumput mulia dan tersenyum dan menonton ketika pengantin dengan kereta besarnya memerah ke Bentley yang tidak bermula.

Pada hari terakhir kami mengayuh tidak ada pemandangan di sepanjang jalan - kawasan itu sendiri adalah tempat yang menarik: pada keturunan yang panjang, kami mengembara melalui Yorkshire Wolds, diabadikan oleh pelukis David Hockney dalam landskapnya, kambing masa lampau, orang hijau Lembu dan lembu berkaki. Jalan terlalu cepat ialah kami di York, pada akhir perjalanan kami.

Ini bukan stesen York, tetapi muzium keretapi yang hebat, dengan kereta dari semasa memandu kereta api masih pengembaraan

Sebenarnya, saya fikir bahawa York akan menjadi tumpuan perjalanan. Bandar ini memang sangat cantik dan banyak ditawarkan: pusat bandar zaman pertengahan, katedral yang mengagumkan, muzium keretapi yang hebat, Muzium Viking yang hebat (dengan animasi, bercakap saiz anak patung Viking!), Bilik Teh, pub, kedai-kedai kecil dan, sekurang-kurangnya, yang besar Dilihat dari tawaran "Ghost Walks", banyak hantu menghantui dinding lama. York sangat hebat, dan pelancong yang betul. Tetapi kemuncak perjalanan kami tidak. Itulah cara untuk pergi. Pada basikal.

Secara kebetulan, pada waktu petang kami "Ghost Walk" di York, saya tidak nampak hantu tunggal. Saya hanya melihat sinar matahari saya di hidung saya di cermin. Selepas lima hari di utara England. Macam menyeramkan.

Pada basikal melalui Yorkshire - kampung-kampung yang indah, banyak kambing, pub bagus (dan beberapa bukit ...)

Lawatan kami

Lawatan berbasikal dari York ke Crayke, Helmsley dan Malton kembali ke York telah dibangunkan oleh pengendali basikal kecil tempatan Scoot Cycling Tours di York. Pemilik Cai mempunyai rekod yang baik pada Laluan Siklus Yorkshire (tel: 0044/19 04/72 00 03, www.scootcyclingholidays.co.uk).

Lawatan dengan tahap antara 37 dan 64 kilometer boleh ditempah di Scoot dengan penginapan dan pengangkutan bagasi: 6-hari "Grand Tour" termasuk 5 malam dengan sarapan pagi (2 malam di Helmsley) di penginapan & sarapan yang sangat baik, basikal sewa, pengangkutan bagasi dari penginapan untuk penginapan, peta luas dan bahan maklumat dan nav nav untuk 650 pound British (kira-kira 800 euro) bagi setiap orang. Laluan yang sama juga ditawarkan terutama untuk keluarga sebagai perjalanan selama 8 hari dengan satu perhentian lebih banyak dan malam di bilik berkongsi.

Sekiranya anda lebih suka menyasarkan sendiri, anda boleh menyewa basikal dari Scoot, ia akan dihantar ke alamat yang diinginkan di York pada permulaan lawatan (sekitar 19 Euro / hari).Sila ambil perhatian: menempah penginapan jauh lebih awal, terutamanya B & Bs paling atmosfer di negara ini sering mempunyai sedikit bilik!

Pelik untuk penginapan yang mulia

The Durham Ox. EdelPub gaya tradisional Inggeris, yang mana kotej lama telah diubah menjadi penginapan yang indah: bilik-bilik besar dengan lengkungan bulat, rasuk bumbung, kawasan tempat duduk dan pemandangan kawasan desa. Untuk makanan yang sangat baik juga tetamu tidak bermalam tiba. DZ / F dari sekitar 150 Euro (Westway, Crayke, berhampiran York, Tel 013 47/82 15 06, www.thedurhamox.com).

Bondgate No 54. Keselesaan hotel dan suasana keluarga: Lizzie Akan menyewa hanya tiga bilik di B & Bnya di Helmsley, semua dalam sayap sampingan rumah dan dengan akses langsung ke taman belakang rumah kecil. Sarapan hebat dengan produk tempatan. DZ / F tentang 123 Euro (54 Bondgate, Helmsley, Tel 014 39/77 15 33, www.no54.co.uk).

Rumah burythorpe. Dari tingkap anda dapat melihat kuda di padang rumput, pada waktu petang anda boleh minum gin dan tonik di ruang perapian dan makan tiga kursus di restoran (kira-kira 37 euro) - tidak hairanlah rumah itu sering dipesan untuk majlis perkahwinan. Bilik-bilik semasa minggu jauh lebih murah daripada hujung minggu. DZ / F dari sekitar 117 Euro (Burythorpe, di Malton, Tel 016 53/65 82 00, www.burythorpehouse.co.uk).

The Bloomsbury. B & B yang mesra di bangunan lama Victoria dengan sarapan pagi yang baik dan pemilik yang sangat bagus: Steve dan Tricia mengalu-alukan tuan rumah dan mempunyai banyak tip hebat untuk York. Pekan lama yang bersejarah adalah kira-kira 15 minit berjalan kaki. DZ / F dari sekitar 90 Euro (127 Clifton, York, Tel 019 04/63 40 31, www.bloomsburyhotel.co.uk).

Baik (!) Hidangan masakan Inggeris

Beberapa pub di kawasan desa juga mempunyai bilik untuk tetamu bermalam. Mereka ditunjukkan di sini.

Rumah Ladang. Kedai ladang dengan produk dari Yorkshire, yang boleh anda rasa di kafe yang dilampirkan. Specialty adalah "Home Farm Burgers" (kira-kira 9 euro), daging berasal dari lembu Angus ternama di sebelah padang rumput. Dibuka 9.30 pagi-5.30 petang, Isnin tertutup (Beningbrough, Tel 019 04/47 05 62, www.homefarm-beningbrough.co.uk).

The Black Swan di Oldstead. Satu-satunya pub di utara England menerima bintang Michelin. Menu hidangan makan tengahari enam hidangan berharga kira-kira 60 euro, menu makan malam sembilan hidangan sekitar 92 euro. Juga dibenarkan: hanya minum bir di bar atmosfera atau "shandy" (Alsterwasser) di teres. Penginapan bermalam di dalam bilik double termasuk makan malam tiga hidangan dan sarapan pagi dari kira-kira 330 Euro (Oldstead, antara Coxwold dan Kilburn, Tel 013 47/86 83 87, www.blackswanoldstead.co.uk).

Black Swan Hotel: Hotel tradisional di dataran pasar Helmsley (tidak dapat dikelirukan dengan pub eponim di Oldstead) mempunyai sebuah restoran kelas tinggi. Tidak rasmi, lebih murah dan tanpa tempahan yang anda makan di bar: tiga kursus utama untuk dipilih, kebanyakannya satu vegetarian, dari kira-kira 14 euro. DZ / F dari sekitar 172 Euro (Market Place, Helmsley, Tel 014 39/77 04 66, www.blackswan-helmsley.co.uk).

Scotts of Helmsley. Makanan segera klasik Inggeris yang mewah? Kemudian di sini: Bar snek bagus terkenal dengan ikan dan kerepeknya yang renyah. Semasa minggu dibuka hanya pada waktu siang, Jumaat hingga 9 malam, Sabtu hingga 8 malam (6 Bridge Street, Helmsley, Tel 014 39/77 24 65, www.scottsofhelmsley.co.uk).

The Star Inn. Tidak murah (kursus utama dari kira-kira 25 euro), tetapi bernilai setiap sen: masakan segar bermusim dari bahan-bahan di rantau ini - dan di sebuah pondok rumput yang indah dengan ruang makan peribadi yang lazat dan taman terpencil. Rizab malam! Bermalam di bilik double / F dari kira-kira 185 euro. Satu cabang restoran dibuka baru-baru ini di York (Harome at Helmsley, Tel. 014 39/77 03 97, www.thestaratharome.co.uk).

Malton Relish. Deli kecil yang menawarkan makan tengah hari dan makan tengah hari yang murah pada hujung minggu. Dibuka sehingga 5:30 petang, Sun hingga 4 petang (58 Market Place, Malton, Tel 016 53/69 93 89, www.maltonrelish.co.uk).

1331. Di tingkat atas sebuah rumah bandar lama: sebuah restoran dengan suasana yang mesra dan harga yang berpatutan, tanpa hidangan tambahan. Pemilihan vegetarian yang baik (13 Grape Lane, York, Tel 019 04/66 11 30, www.1331-york.co.uk).

Café No 8. Di dalam dan luar bistro yang tidak mencolok, tetapi masakan antarabangsa yang ringan adalah daya. Anda boleh memasang menu dari menu itu sendiri: tiga kursus selama seminggu sekitar 28 euro. Dibuka setiap hari dari jam 10 pagi hingga 10 malam (8 Gillygate, York, Tel. 019 04/65 30 74, www.cafeno8.co.uk).

Berhenti untuk minum petang

TeaHee! Kafe kecil dengan taman dan pemenang anugerah "Spiced Apple Muffins". Juga sandwic untuk kelaparan yang hangat. Terbuka 7-18 malam, Sabtu hingga 5 petang, Sun ditutup (3 Cottage, Tempat Pasar, Easingwold, Tel 013 47/82 35 33, www.teahee.co.uk).

Abbey Inn. Bilik teh di negara ini, seperti yang anda bayangkan: kerusi kulit, tempat perapian, scone dengan krim gumpal. Teres panas musim panas yang menghadap Biara Byland. Buka jam 10-17, setiap hari pada bulan Julai dan Ogos, jika tidak ditutup Mon dan Tue (Byland, Coxwold, Tel 013 47/86 82 04).

Ramblers 'rehat: Bukan sahaja Rambler (pejalan kaki), tetapi juga penunggang basikal seperti berehat di sini. Nyaman, murah, tidak bersahaja (Main Street, Millington, Tel. 017 59/30 52 20, www.ramblersrest millington.co.uk).

Bettys. Bilik Teh Canggih dari buku teks Inggeris, sebuah institusi di Yorkshire.Jika anda tidak mahu beratur untuk mendapatkan tempat duduk, anda tidak boleh masuk sehingga petang, ia dibuka sehingga jam 9 malam. Kedai yang lebih kecil juga di Stonegate (6-8 St. Helen Square, York, www.bettys.co.uk).

... atau bir selepas kerja

Stone Through Inn. Pub hijau dengan teres yang mengundang dan pemandangan Hills Howardian (Kirkham Abbey, Whitwell on the Hill, www.stonetroughinn.co.uk).

House of the Madness Trembling. Hanya melalui kedai minuman keras, naik tangga, dan anda akan dapati sebuah pub yang meriah dengan budak-budak lelaki di belakang kaunter, kepala binatang yang menakutkan di dinding, dan yang dijanjikan

"Madness", u.a. dalam bentuk "bir terkuat di dunia" dengan sehingga 70 (!) kandungan alkohol persen. Tetapi jangan risau: terdapat juga kem tetap di keran (48 Stonegates, York, www.tremblingmadness.co.uk).

The Blue Bell. Pub tradisional yang sangat kecil (hiasan dalaman tidak berubah sejak tahun 1903), ditoreh dalam bir yang sangat baik dan tidak bertoleransi tiada pihak penganut bujang atau kumpulan parti lain yang bising dengannya. Yang agak bagus (53 Fossgate, York).

Lawati rumah ladang, muzium dan hantu

Dewan Beningbrough. Rumah negara yang elegan dari abad ke-18 dengan taman yang indah. Terdapat potret dan perabot abad ke-18, serta pameran sementara. Buka sehingga 5 petang (Beningbrough, www.nationaltrust.org.uk/beningbrough-hall).

Shandy Hall. Penulis Laurence Sterne, pengarang tristram mammoth "Tristram Shandy", tinggal di sini pada abad ke-18. Di taman berhantu di sekeliling anda, anda turut menikmati, jika anda tidak membacanya. Taman terbuka setiap hari kecuali hari Sabtu, melawat rumah hanya pada hari Rabu dan Ahad (Coxwold, www.laurencesternetrust.org.uk).

Pusat Pelawat Mouseman. Di sini anda boleh mengetahui lebih lanjut tentang kehidupan dan kerja pembuat kabinet Robert "Mouseman" Thompson, cap dagangnya adalah tikus kecil, yang dia diukir ke dalam semua karya-Nya - pewarisnya meneruskan tradisi dalam pertukangan kayu. Dari taman kafe pengunjung, anda mempunyai pandangan yang baik tentang "White Horse" yang telah ditebang di sebuah bukit. (Kilburn, www.robertthompsons.co.uk).

Rievaulx Abbey dan Rievaulx Terrace. Biara Cistercians, yang dibina pada abad ke-12 di lembah terpencil, hari ini hanya kehancuran - tetapi apa yang mengagumkan! "Teres", sebuah taman besar di atas bukit di atas, telah dibentangkan untuk melihat pemandangan yang terbaik dari atas. Biara Bersiar-siar setiap hari dari pukul 10 pagi hingga 6 petang, Teres setiap hari dari pukul 11 ​​pagi hingga 5 petang (Rievaulx, sila ambil perhatian: pintu masuk ke Abbey dan Terrace adalah kira-kira 10 minit dengan basikal).

Nunnington Hall. Mansion di lokasi yang indah dengan menukar pameran dan merak yang menjelajah taman. Dibuka 11-17, Isnin tertutup (Nunnington, www.nationaltrust.org.uk/nunnington-hall).

Castle Howard. Salah satu ladang terbesar di England, dibina pada abad ke-18, menetapkan pelbagai filem dan televisyen filem ("Reuni dengan Brideshead"). Satu sayap masih didiami oleh keluarga Howard, yang lain boleh dikunjungi. Anda boleh menghabiskan berjam-jam berjalan kaki melalui kawasan hutan, taman dan taman yang berkaitan dengan Atlas Fountain dan tasik. Buka 10 pagi hingga 5 petang, kemasukan terakhir 4 petang (www.castlehoward.co.uk).

Muzium Kereta Api Kebangsaan. Ia juga hebat apabila anda tidak melatih kereta api: gerabak sebenar yang penuh di dalam dewan besar, drum, tingkap tetingkap dan kadang-kadang meletakkannya - dari suku zaman Victoria yang mewah hingga shinkansen Jepun. Kemasukan percuma, sumbangan kecil yang dikehendaki. Buka 10 pagi-6 petang (Leeman Road, York, www.nrm.org.uk).

Pusat Viking Jorvik. Serlahkan muzium ini, yang mempamerkan pameran dari Zaman Viking yang ditemui semasa penggalian di York: sebuah kampung Viking yang benar-hidup dengan angka animasi bersaiz hidup, di mana satu diangkut dalam gerabak sendiri. Dan segala-galanya - mengikut penyelidikan terkini - betul betul! Buka 10 pagi-5 petang (Coppergate, York, www.jorvik-viking-centre.co.uk).

Hunt Ghost. Sudah tentu, banyak "Hantu Berjalan" di York untuk mendakwa tempat tindakan hantu adalah sangat pelancong dan sedikit bodoh. Tetapi juga sangat menghiburkan - dan terutama sekali ini adalah humor yang sangat hitam. Titik pertemuan setiap hari pada jam 7.30 malam, The Shambles di pusat York. Tiada pendaftaran, hanya tiba tepat pada masanya.

Jika saya tahu sebelum ...

... bahawa anda juga boleh melakukan kenaikan hari yang baik di sini, saya akan merancang masa tambahan dan beberapa kasut bertingkat yang dibalut. Di mana-mana sahaja anda melihat (basikal yang tidak sesuai) "laluan pejalan kaki awam", Helmsley bahkan berada di jalan setapak jauh, jalan Cleveland.

Pastikan anda berkemas

Penyesuai untuk soket British dan semburan nyamuk! Untuk cuaca adalah: mengharapkan yang paling teruk, harapan yang terbaik, sediakan untuk kedua-duanya.

datang

Secara langsung dari Lapangan Terbang Manchester (terbang ke Jermanwings, misalnya), banyak kereta api pergi ke York dalam waktu kurang dari dua jam, dengan jadual waktu dan tempahan tiket dalam talian (selalunya lebih murah daripada pembelian spontan di kaunter) di www.national rail.co.uk. Membawa basikal adalah mungkin di kereta api, tetapi ruang sangat terhad. Semua maklumat di www.tpexpress.co.uk/train-destinations/travel-connections/cycling

Membaca, peta, aplikasi

Peta yang sangat baik disediakan oleh pihak penganjur, jika tidak, kawasan tersebut dilindungi oleh peta Survei Ordnance nombor 299, 300 dan OL26. Peta sangat terperinci dan disyorkan terutamanya jika anda juga merancang kenaikan. Untuk melihat kasar, pertimbangkan peta berbasikal Sustrans untuk "Yorkshire Wolds, York & Hull". Semua tersedia di kedai buku Inggeris, maklumat pelancongan atau dalam talian di www.ordnancesurvey.co.uk atau www.sustrans.org.uk

App: Pergi Yorkshire, Panduan (dengan pautan laluan) ke tarikan dan pub Yorkshire. Dengan jurang yang besar, secara percuma. Panduan Perjalanan: "Panduan Rough to Yorkshire" (Rough Guides, 13.95 Euro), tidak diterbitkan semula sejak 2011 dan oleh itu tidak cukup terkini dari segi harga, namun panduan paling komprehensif dan terbaik untuk Yorkshire, saya diserahkan.

telefon

Pilihan raya awal England: 00 44, kemudian hilangkan 0 dalam kod kawasan.

Maklumat lanjut

www.visitbritain.de

Our Miss Brooks: Connie's New Job Offer / Heat Wave / English Test / Weekend at Crystal Lake (Mungkin 2024).