Buchsalon: Pembaca kami mengenai buku baru oleh Judith Hermann
Apabila seseorang pergi, seseorang tidak boleh lagi mengatakan apa yang dia kelihatan, bagaimana dia bercakap, mengutuk, tersenyum, bagaimana dia telah melalui kehidupan. Walaupun anda tiba-tiba melihatnya, di eskalator, di kereta terakhir trem yang berlepas, di lampu isyarat di seberang jalan. Judith Hermann memberitahu dalam "Alice" (dari 4 Mei dalam perdagangan) masa peralihan, menunggu, memegang dan melepaskan - dan bagaimana jelas dan cerah hari ini.
Lima pembaca telah membaca cerita baru oleh Judith Hermann terlebih dahulu. Bagaimana mereka suka "Alice", baca di halaman berikut. Dan pada akhirnya anda akan ditanya: siapa yang menulis ulasan terbaik? Undi!
Die cantik - Ulasan oleh pembaca Nathalie Schwering
"Bakat luar biasa dari adegan sastera Jerman"
Dengan "Alice", Judith Hermann membentangkan ceritanya yang ketiga selepas "Sommerhaus, later" (1998) dan "Tiada apa-apa tetapi hantu" (2003), yang mana beliau dianugerahkan Hadiah Friedrich Hölderlin di bandar Homburg pada bulan Jun.
Dalam lima cerita, protagonis Alice mengalami bagaimana seorang lelaki mati dari kenalan dan kawannya. Episod menjadi semakin peribadi sehingga rakannya meninggal dunia dalam kisah terakhir, yang membantunya dalam cerita ketiga ketika seorang lagi meninggal dunia. Apa yang berlaku apabila kematian memecah masuk ke dalam hidup? Bagaimanakah perubahan hidup, bagaimana anda menukar diri anda? Adakah perubahan yang berbeza, yang lebih dekat kepada orang mati?
Alice seolah-olah hampir tidak terlibat dalam kekuasaannya. Tiada kejutan, tidak menangis, tiada kemarahan - atau adakah ia? Seolah-olah melalui tudung, anda sebagai pembaca menonton tindakan watak-watak, yang bergerak dalam kemiskinan Saarland, di musim panas panas Itali dan di bohemia Prenzlauer Berg. Sentiasa dengan pergerakan berat yang sama, seolah-olah mereka berjalan melalui air dalam.
Atmosfera yang padat dan menarik untuk semua pancaindera semasa membaca, Hermann menggambarkan bunyi bunyi generasi-nya, kepekaan yang memekakkan suara yang memicu kematian. Walau bagaimanapun, pemprosesan peristiwa berlaku - seperti biasa - di luar halaman buku: di dalam minda pembaca. Justru kerana Hermann menawarkan pembacanya tanpa solusi siap, dia tetap menjadi bakat luar biasa dalam adegan kesusasteraan Jerman. Nathalie Schwering
Ungkapan kegemaran saya: "Dia [Conrad] berkata dengan pemikiran, anda tahu, saya fikir saya tidak dapat dilawan." (P. 73)
Untuk apa buku ini amat sesuai: Penjaga cerita Alice membawa pembaca ke derianya, dengan merangsang pantulan.
Mengenai mati dan bagaimana untuk menghadapinya - Mengkaji semula oleh pembaca Carmen Jäger
"Sedih dan cantik pada masa yang sama"
Dalam "Alice" oleh Judith Hermann ia hampir mati dan bagaimana ia dapat ditemui. Sedih dan cantik pada masa yang sama, Judith Herman menerangkan dalam lima cerita pendek tentang apa yang kelihatan seperti ketika seseorang berjalan atau pergi.
Dalam kisah pertama, Alice menyertai seorang wanitaDia tidak tahu bila mati suaminya. Lelaki itu adalah bekas hubungan Alice dan sakit parah. Keadaan yang tidak masuk akal. Kedua-dua wanita, yang tidak pernah bertemu sebelum ini, menunggu bersama untuk kematiannya. Semacam tenang numbing berasal dari sejarah, menunggu satu dunia ditutup lagi dan satu untuk kembali ke kehidupan.
Dalam cerita kedua, Alice seolah-olah mati secara kebetulan. Dia telah dijemput ke sebuah rumah di Itali bersama rakan-rakannya. Tuan rumah, seorang lelaki tua, sakit, demam, tidak buruk. Keesokan harinya dia memandu ke klinik yang diiringi isterinya. Dia tinggal di sana. Keesokan harinya semua orang pergi ke klinik dan Alice bercakap dengan lelaki tua itu lagi, mereka kelihatannya rapat. Inilah tugasnya, dia yang bercakap kepadanya yang terakhir.
Kisah ketiga adalah tentang bagaimana pasangan berurusan dengannya apabila mereka tahu bahawa salah seorang daripada mereka terpaksa pergi tidak lama lagi. Alice menyediakan kedua-duanya dengan keperluan seperti air dan rokok. Di atas semua, dia adalah pemerhati dari luar. Mengambil bahagian dalam situasi intim baru-baru ini membuka mata Alice untuk kelemahannya sendiri dan hubungannya.
Kisah keempat adalah seseorang yang Alice tidak tahu. Pamannya meninggal sebelum dia dilahirkan. Namun kematiannya telah memberi impak kepada hidupnya. Dia mempunyai beberapa barangan yang pernah dimilikinya. Kisah ini menunjukkan bahawa apabila seseorang mati, selalu ada sesuatu yang tertinggal. Setiap kehidupan selalu mempunyai akibat untuk orang lain, mempengaruhi pemikiran atau bahkan sepanjang hidup mereka.
Kisah terakhir adalah mengenai membersihkan barang-barang orang mati. Di sini lelaki dari Alice pergi dan dia menyusun pakaiannya.Ia seolah-olah pakaian mempunyai cerita yang melekat padanya, pengalaman kecil dari kehidupan bersama mereka. Sekiranya dia ditanya di mana suaminya, Alice tidak boleh menjawab bahawa dia meninggal, dia pergi. Carmen pemburu
Frasa kegemaran saya: Lotte (isteri lelaki tua yang sudah tua dari kisah kedua), Alice tahu bahawa, telah menggantung sekeping kertas kecil di sebelah pintu di mana Conrad, semasa hidupnya, telah menulis hukuman dengan tangan sepintas lalu: lagi.
Apa novel yang amat sesuai untuk: "Alice" sesuai untuk sesiapa sahaja yang boleh tersenyum tentang ayat ini.
Variasi Kematian - Ulasan oleh pembaca Sabine Hermann
"Bahasa Judith Hermann mempesonakan"
Bukan topik yang mudah: Lima cerita dalam naratif Judith Hermann yang ketiga adalah tentang kematian. Lelaki selalu hilang - dengan nama - dan selalu wanita yang harus mengatasinya.
Alice terdedah sebagai tokoh utama antara perubahan angka, yang rujukannya tidak selalu dijelaskan, dalam semua riwayat pengalaman bahawa seseorang tidak lagi wujud, sedih, tiba-tiba, bijak, terpilih sendiri. Walaupun dia cenderung untuk menduduki posisi marginal dalam adegan-adegan ini pada mulanya, narasi akhir perlembagaannya adalah kematian pasangannya.
Gaya linguistik Judith Hermann amat mempesonakan - seperti dalam karya-karya terdahulu - dengan cara yang samar dan pelbagai, yang hanya mencadangkan banyak, sering menawarkan orientasi rentas arah, memaksa pembaca menjadi persatuan, persepsi sekarang.
Meyakinkan, terutamanya dalam sejarah baru-baru ini, kedekatan bencana yang hilangMenganjurkan, juga, adalah parallelism apabila segala-galanya keluar dari tangan dalam dunia yang tidak disentuh kehidupan sehari-hari.
Pada pandangan saya, kisah keempat mempunyai sesuatu yang buatan: Motif, rujukan dan motif tidak lagi terbuka di sini, walaupun semua jarak melampau, dan secara keseluruhannya, penyesuaian kematian lelaki dalam kehidupan Alice pada akhirnya menyebabkan risiko mewujudkan kesan tidak masuk akal, yang mungkin tidak dimaksudkan. Sabine Hermann
Apa buku ini terutamanya memberi pinjaman kepada: Tidak ada bacaan percutian yang tenang, sesuai untuk semua orang yang menggalakkan seseorang untuk mencari bahasa untuk semua perkara yang kasar dan pelik seseorang boleh didedahkan.
Frasa kegemaran saya: "Dia melihat salib besar dan untuk kedua, perasaan bahawa dia akan kehilangan makna dari semua perkara." (Page 111)
Setiap akhir adalah permulaan yang baru - Ulasan oleh pembaca Heike Metzger
"Saya ingin buku khas ini banyak pembaca."
Dalam karya terbarunya "Alice", Judith Hermann menceritakan lima cerita mengenai kematian dan kematian. Ini dihubungkan dengan watak tajuk Alice, yang hanya mempunyai kerugian manusia untuk mengeluh. Dia terpaksa mengucapkan selamat tinggal kepada dia lima kali, tetapi di dalam hatinya - dan ini jelas sekali dalam episod terakhir - semuanya mengekalkan tempat mereka.
Adalah mengagumkan betapa faktual, namun mesra dan manusiawi mengendalikan subjek sedih ini. Hampir dengan cara yang minimalis, dia menerangkan nasib dan pengalaman yang jauh dari sentimentalisme dan tekanan pada kelenjar lacrimal. Saya kagum dengan bahasa yang jelas dan jelas dari Judith Hermann. Tiada perkataan terlalu banyak dan tiada siapa yang berada di tempat yang salah. Dia menciptakan suasana yang sangat mendalam yang meninggalkan saya sebagai pembaca tetapi ruang yang cukup untuk pemikiran anda sendiri.
"Alice" adalah buku untuk jam yang tenang, kontemplatif, dan itulah yang saya suka tentang buku ini. Ia kekal abadi, tenang, menenangkan dan tidak menonjol. Saya ingin buku khas ini banyak pembaca dan dengan senang hati akan mengesyorkannya kepada orang lain. Heike Butcher
Frasa kegemaran saya: "Suara-suara suara, ketawa dan wain kanak-kanak, ... dan tidur, lupa bahawa Raymond telah mati, lupa bahawa dia tidak lagi wujud, biarkan pemikiran yang meletihkan, tidak bersuara dan dahsyat dia mudah, dia membiarkannya berlaku. " (Page 169)
Belajar untuk berenang dengan Judith Hermann - Ulasan oleh pembaca Diana Krebs
"Buku terkuat Judith Hermann"
"Alice" adalah buku tentang kematian. Di tengah-tengahnya adalah Alice, yang harus berurusan dengan perpisahan orang yang dekat dengannya dalam lima cerita. Judith Hermann juga membolehkan kita menyelam masuk ke dalam buku yang ketiga. Ini tidak selalu menyenangkan pada topik seperti mati. Penulis menyesali kami tanpa sebarang rehat oleh pemotretan yang singkat ke masa lalu. Kami tidak mengetahui apa-apa tentang bagaimana Alice berkaitan dengan orang-orang dalam cerita. Atau bahkan siapa Alice. Tetapi akan lebih banyak pengetahuan mengenai perubahan masa lalu apa-apa dalam hal akhir yang Alice terdedah? Pada dasarnya, ia hanya mengganggu.
Judith Hermann tidak menerangkan drama Alice, dia tidak kehilangan banyak perkataan. Seolah-olah penulis telah mengurangkan peristiwa-peristiwa ke subheadings. Tetapi kuasa mereka sangat besar.Inilah kekuatan genre yang menguasai Hermann yang hebat: Walaupun bahasa yang tidak dapat dipisahkan, bahasa yang tidak dilepaskan meninggalkan cerita mereka lebih banyak kesan daripada novel yang tidak dapat ditangani. Walau apa pun, "Alice" adalah buku terkuat oleh Judith Hermann. Diana Krebs
Apa yang disesuaikan dengan buku ini: "Alice" menyoroti aspek penting kehidupan, kematian. Jika anda ingin mendekati topik ini dengan cara yang tidak ternilai, anda akan mencapai buku ini.
Frasa kegemaran saya: "Alice meninggalkan tanah di bawah kakinya, terjun dan berenang." (P. 95)
