"Fesyen Ethno sentiasa bergaya" - Katharina Koppenwallner atas cintanya pada pakaian tradisional
Impian stylist Katharina Koppenwallner dapat menawarkan pada masa tertentu pakaian dan tekstil yang paling indah dari semua negara di dunia, yang terkenal dengan seni rakyat dan pakaian mereka. Perjalanan seterusnya akan membawa dia ke Bolivia. Wardrobe Antarabangsa anda (Almstadtstraße 50, 10119 Berlin) dibuka dari pukul 12 malam hingga 8 malam pada hari Khamis hingga Sabtu.
© Katharina KoppenwallnerChroniquesDuVasteMonde: Bagaimanakah anda menghasilkan idea untuk mengumpul dan menjual folkloric fesyen?
Katharina Koppenwallner: Beberapa tahun lalu, saya sedang mencari baju tertentu dari Romania dan tidak dapat ditemui di Jerman. Jadi saya menetapkan diri saya? dan di sebelah blus banyak tekstil besar yang lain dikesan. Dengan Wardrobe Antarabangsa Saya mahu menutup jurang antara muzium fesyen dan dump itu? Fesyen cerita rakyat buatan tangan hanya boleh didapati hari ini di galeri atau di sudut belakang kedai tangan kedua.
Bagaimanakah anda memutuskan negara mana yang anda pergi dan bagaimana anda mencari bahagian?
Saya secara sedar memandu ke kawasan di mana pakaian masih dipakai. Jadi sebelum perjalanan, sentiasa ada penyelidikan. Di negara-negara di mana pakaian memainkan peranan dalam kehidupan seharian, banyak ditemui di tempat. Contohnya, wanita petani Romania, masih memakai pakaian kebangsaan lama setiap hari, dan di China juga, banyak wanita berjalan-jalan di jubah tradisional sepanjang hari? dan menggabungkan beberapa dengan fesyen semasa. Saya memandu ke tempat-tempat kecil, melawat pasaran dan bertanya kepada diri saya sendiri. Saya menangani wanita dan pulang dengan mereka, di mana mereka menyampaikan tekstil yang paling indah kepada saya.
Siapa yang membuat pakaian itu?
Malangnya, tidak ramai yang menguasai seni tekstil tradisional lagi. Sebagai contoh, saya mendapat blus dari tukang jahit dari Romania, di mana pekerja termuda berusia 60 tahun. Ini sering wanita ladang yang bekerja di ladang pada musim panas dan mempunyai masa untuk menjahit dan menyulam pada musim sejuk.
Bagaimanakah kostum-kostum dari pelbagai bahagian dunia kadang-kadang sangat serupa?
Bagi kebanyakan orang, motif berputar di sekitar alam semula jadi, haiwan dan tumbuh-tumbuhan. Di samping itu, cara anda menyulam sering sama. Orang yang mengembara biasanya menggunakan tenun yang sama yang hanya dibalut dengan pokok.
Apa pakaian kegemaran anda?
Saya suka kostum Hungaria dari Transylvania, ini adalah skirt merah jambu berlipat dengan selimut biru terang dengan corak bunga. Wanita Hungary memakai blaus dengan lengan kelab besar dan kardigan.
Pada masa ini Ethno-Mode sangat popular sekali lagi? bagaimana anda menjelaskan trend ini?
Fesyen Ethno sentiasa bergaya! Pada mulanya, saya masih berusaha untuk memikirkan sama ada, sebagai contoh, corak Afrika atau cetakan ikat adalah norma, tetapi sebenarnya mereka tidak pernah hilang. Ia seperti pakaian sukan, ia sentiasa ada. Di samping itu, orang seperti corak tradisional dan juga sejagat.
Bagaimana boleh dipakai fesyen folkloric?
Kostum sangat elegan dengan cara tertentu? Jauh dari estetika fesyen biasa. Semua orang boleh mengambil keanggunan ini sedikit. Jaket Yao di indigo yang indah, misalnya, berjalan dengan jins dengan kemeja putih biasa - itulah cara mereka memakai lelaki Jao, dengan cara itu.
Sekiranya saya membeli asal?
Bahagian palsu peminat fesyen sering terlalu indah, kostum sebenar jauh lebih sahih. Anda tidak akan menyukai blus yang dihasilkan secara besar-besaran seperti blaus tangan-bordir yang unik. Kepingan yang rumit ini mempunyai jiwa dan perasaan yang sama sekali berbeza. Kain lebih baik dan butiran lebih istimewa.
Fesyen tradisional di Wardrobe Antarabangsa
