Laut, diva dan kami
Jumaat, 21 September 2007 Waktu pemanduan Palma de Mallorca: sehingga 22.00 Semua orang yang ada dalam kapal: 21.30 Matahari terbit: 07.37 Matahari terbenam: 19.48
KARIN:
Saya tidak pernah ke Mallorca. Saya tidak pernah berada di kapal pelayaran. Saya tidak pernah bercuti dengan 2049 orang dan telah disampaikan oleh 646 wanita dan lelaki. Saya tidak pernah menari dengan lagu hit Jerman "Datanglah lasso keluar, kita bermain koboi dan India" (yang ingin tahu betapa bodoh lagu ini: Muat turunnya dari www.youtube.de). Dan itulah yang saya lakukan pada petang pertama kami di "Aidadiva".
Adakah benar saya yang menggeleng pinggangnya di sini, menjerit dengan ketawa dan melepaskan tangannya secara ekstatis? Saya menyentuh rakan-rakan Anna dan Angela. Kedua-duanya bersandar santai di pagar dek parti, menghirup jus mereka dan menonton aktiviti liar saya dengan sedikit kejutan. Boleh saya faham. Saya bertanya kepada diri sendiri mengapa dunia selari yang saya telah datang, adalah menyeronokkan untuk saya. Kerana segala-galanya boleh dihentikan untuk masa yang terhad, yang menentukan kehidupan seharian saya? Atau kerana setiap orang mempunyai segi di dalamnya bahawa dia tidak mengesyaki? Banyak soalan, tepat pada hari pertama pelayaran kami di "Aidadiva".
Ketibaan di lapangan terbang besar Palma de Mallorca sangat menyedihkan. Saya mempunyai perasaan bahawa saya pernah mengorbit seluruh pulau dengan berjalan kaki untuk mendapatkan tali pinggang kami. Dengan itu, program kecergasan saya pada dasarnya dilakukan - dan saya boleh menikmati diri saya di atas kapal pesiar saya pada hari-hari yang akan datang: yang canggih Sekitar program kesihatan rasa-baik, Kad pengenalan saya "Aida", kad cek dan pembuka pintu kereta telah digantung dari leher saya pada masa yang sama, dan ia goyah sambil menari dalam irama yang sama seperti saya.
Kemudian - sementara itu kami menarik diri ke dalam kabin kami - Saya dengar bunyi gelombang yang menggelegak lembut. Tidak mengetuk turbin. Tiada gegaran enjin. "Aida" adalah kapal yang tenang. Seolah-olah dengan sihir, tanah itu ditarik ketika kami meninggalkan pelabuhan Palma de Mallorca yang berkilauan. Dan satu lagi telinganya tersangkut di kepala saya, lagu larian yang akan kita dengar lima kali lagi, "Orinoco Flow" oleh Enya. Dia menyanyi: "Berlayarlah, belayarlah, berlayar jauh". Angela sudah tidur dan impian sesuatu yang indah. Sebenarnya, terdapat tiga di dalam kabin 7248.
Tempat yang tidak akan dilupakan: Teres di Reid's, hotel yang paling terkenal di Madeira, Paparan Awam di cuddle shell pada Deck 11, Bandar Lama Cádiz di pantai selatan Sepanyol, perasaan Titanic di antara Kepulauan Canary
Sabtu, 22 September 2007 Hari pertama matahari Sunny, 27 darjah Celcius Matahari terbit: 07.46 Matahari terbenam: 20.06
ANGELA:
Ya, kami masih ada bayi di atas kapal. Ia telah bergetar dalam perut saya selama enam bulan. Dan di sini saya berbaring bersebelahan dengan Karin dan mendengar murmur laut, sementara kegelapan yang melambai perlahan-lahan memberi laluan kepada fajar hari pertama kami di laut. Sudut langit berubah warna, dan udara memenuhi cahaya yang membosankan. Betapa cantiknya tidur, dan betapa cantiknya pandangan ini dari tempat tidur terus ke langit dan air. Adakah ia seperti itu, bayi kecil? Adakah anda begitu selamat dengan saya kerana kita berada dalam perut kapal ini? Dalam sebarang kes, anda tidak boleh lenyap dari tidur. Selamat pagi, Karin! Selamat datang di laut yang tinggi!
Semalam, ketika kami meninggalkan tanah tegas, kedamaian ini masih jauh. Kami hilang dalam banjir warna "Aidadiva" dengan koridor yang tidak berkesudahan, yang menimbun pada 14 dek ke sebuah istana hotel bergaya bergaya. Di manakah busur dan di mana sih? Belum lagi Luv dan Lee. Kami bersiar-siar seperti para pembantah tanah. Sejak penumpang lain bercakap lama "pulang ke rumah". Mereka hampir seolah-olah berada di sana sebelum ini. Sekali "Aida", sentiasa "Aida". Oleh kerana anda tahu bagaimana untuk menjamin kedudukan kolam renang. Di kerusi dek, sambil berjalan di tempat terbaik di restoran terbaik dan lebih-lebih lagi untuk cuti pantai yang sempurna, di mana digicam harus diposisikan di bahagian depan bas. Sama, buku segera, jangan ketinggalan apa-apa.
Kami merasakan bahawa kita melakukan segala yang salah. Apabila kami sampai di salah satu restoran semasa penerokaan pertama, Karin bertanya jika dia dibenarkan mengambil pisang dari dekorasi kaunter yang indah. Lelaki dari perkhidmatan itu tersenyum profesional ke Feixen yang luas. Kini, pada sarapan pagi pertama kami, kita menyedari mengapa. Tawaran di tanah yang banyak mungkin tidak subur. Dan mereka semua pergi dengan satu perkara yang tentu saja, seolah-olah seluruh syurga itu milik mereka secara peribadi. Apakah pisang itu, jika anda boleh dengan mudah melanda 20 buah semangat?
Malah di oasis kesejahteraan, buah itu menimbun ke gunung yang sesuai.Tetapi di sana kita sudah kertas tipis dan kita hanya menikmati teh putih halus dengan bunga melati, yang, seperti segala-galanya, dihidangkan secara percuma. Dan dunia bersatu dengan tempat ini, cawan harum dan kebahagiaan kemalasan mutlak. Kehidupan adalah rehat. Kami mahu menghabiskan hari pertama kami di laut di sini. Di dalam buaian atau di bawah air, di antara pokok kelapa sawit, kolam renang dan sauna dengan pemandangan tarian gelombang yang tidak terhalang.
Di sini dalam oasis kesejahteraan di bawah kubah kaca yang ditarik balik adalah jantung kawasan spa yang raksasa. Kelihatan seperti rumah orang utan di kebun binatang Hagenbeck di Hamburg. Fikirannya hanyut dan kehilangan diri mereka sepenuhnya dalam bunyi laut dan angin, yang berbisik melalui bumbung kubah terbuka. Oh, hanya tinggal di sana selama-lamanya, hilang dalam pemikiran dan mengantuk, dan merasakan air terjun dengan ombak. Cerun kiri, condong betul, sekarang dan kemudian. Dengan lengan yang terulur kelihatannya terbang. Terus ke tanah mimpi, di mana Karin dan saya akan bahagia sekali lagi.
Hanya berlainan: sledging bakul di Madeira, menyesuaikan diri dengan program persembahan
Monday, September 24, 2007 Cádiz / Costa de la Luz Sunny, 26 darjah Celsius Masa berbaring: 08.00 hingga 20.00 Semua lelaki di atas kapal: 19.30 Matahari terbit: 06.14 Matahari terbenam: 18.16
ANNA:
Meja sarapan kami di "Bella Vista" hampir di bandar lama Cadiz, yang telah dibina seperti latar belakang di hadapan kapal Kussmund kami. Pink shimmers pada pagi pertama di bandar pelabuhan yang mempesona ini di Costa de la Luz, yang menarik dengan rumah-rumah bandar yang indah, dengan promenade pokok palma dan lorong-lorong yang mewah dengan banyak kedai. Saya ingin melompat ke darat dengan segera dan nonton bandar putih ini bangun, melihat tandas pertama ditarik, pot bunga diletakkan di depan pintu, dan cortado, kopi susu dalam gelas kecil, berkhidmat dengan kaunter. Tetapi Kapten Przemyslaw Kurc belum melepaskan cuti pantai. Saya akan menyusun plat vitamin yang indah dengan buah ara, delima, tembikai, nanas dan strawberi.
Saya memerlukannya sekarang untuk membebaskan diri saya dari kegelisahan hari ini di laut, kerana hari ini adalah tindakan pada program ini: Saya telah menempah perjalanan basikal di pantai. Akhirnya pergerakan mula bermain. Bukan pada mana-mana basikal di gym ini. Atau program perut abdomen harian atau malam "Dirty Dancing with Markus". Tidak, saya ingin melihat tangan pertama, di mana sudut bumi saya, mendengar bunyi aneh, memerintahkan kopi saya dalam bahasa Sepanyol. Berbasikal!
Di atas "Aidadiva" saya telah kehilangan semua orientasi, tetapi kampung yang mengasyikkan terapung itu dengan tujuh restoran, sebelas bar, 1025 kabin, dek luar kira-kira 8000 meter persegi dan teater yang meluas lebih dari tiga dek, bukan kosmos satu dimensi , Tetapi dengan program hiburan yang banyak bandar tidak dapat dipaparkan: seperti "Elvis" hebat dari Frankfurt, pesta kolam renang, Oktoberfest (Uh, ah!), Pertunjukan pelbagai dan tarian dan "Latin-Emotions-Gitarrenspieler" yang indah. Dan disko yang hanya ditutup apabila tetamu terakhir mahu pergi ke kabinnya (anak perempuan saya akan gembira!).
Kosmos di mana anda perlu mencari jam yang tenang. Hari ini, kedua sahabat saya tidak mempunyai masalah membentang kaki mereka di oasis kesejahteraan dan menyebarkan buku-buku, bahkan tidak meraih tempat berjemur di tepi kolam renang atau di aroma sauna - kebanyakan penumpang berada di pantai ketika "moga" Aidadiva. Seperti saya.
Angin angin meniup dari Atlantik. Kami melancarkan sepanjang pantai Cadiz, luas dan cerah. Lelaki berjalan anjing sebagai anak perempuan melakukan boneka mereka. Joggers datang ke arah kami, wanita dengan kereta bayi. Pantai hampir kosongIa sudah di luar musim di pantai selatan Sepanyol. Berenang cepat di dalam air, kulit menjadi merah kemerah-merahan, kemudian terus berbasikal, ke jalan sempit Cadiz, ke Torre Tavira, menara peninjau di tengah. Daya tarikannya: kamera obscura, bilik gelap dengan cermin dan kanta khas yang menangkap kehidupan di luar dan menggambarkannya pada kanvas. Oleh itu kita melihat pasangan yang berhujah di atas teres atas bumbung, kereta-kereta yang memandu di Campo del Sur, jalan lingkaran di tepi laut, katedral bersinar di matahari dan orang-orang yang berjalan-jalan melintasi pasaran bunga.
Apakah yang dilakukan oleh Karin dan Angela semasa saya mengagumi dunia? Saya akan merobeknya dari ketegarannya yang baik-baik dan memandu dia sedikit melalui Cadiz. Anda hanya perlu melihat bandar ini.
Rabu, 26 September 2007 Funchal / Madeira Sunny, 23 darjah Celsius Lying time: 08.00 bis 17.00 Semua lelaki di kapal: 16.30 Matahari terbit: 07.59 Matahari terbenam: 20.03
KARIN:
Rasa-tegar? Saya fikir sesuatu perlu diperbetulkan di sini. Selepas lawatan unta melalui Sahara dengan ribut pasir panjang dan kenaikan pondok di Alps pada suhu minus. Pada perjalanan seterusnya, saya memutuskan untuk tidak memindahkan pantat saya lebih daripada 50 meter atau membekukan. Terdapat hanya pelayaran dengan oasis kesihatan sebagai syurga tepat pada masanya! Tetapi seperti dalam setiap syurga, seekor ular mengintai.Nama beliau: inersia. Semakin lama saya di mendatar, semakin besar keengganan untuk mengubah apa-apa. Hanya kerana saya memerlukan pendakap untuk rambut saya, yang sentiasa jatuh ke wajah saya, maka Anna berjaya menakutkan saya dari sofa mewah saya.
Sangat lucu bagaimana penumpang kapal mewah menjadi pelancong biasa sebaik sahaja sandal meninggalkan dermaga. Sementara itu, saya mendapat nafsu sebenar untuk dunia di sekeliling saya lagi. Berjalan di jalan raya di tengah-tengah arus orang, naik bas, sertai saya bersama Angela dalam barisan orang yang menunggu di rotan.
Toboggan? Nah, untuk saat ini saya telah menunggu 50 tahun (dalam huruf: f i f z i g) tahun. Kami berada di Madeira, lebih tepat di pinggir Monte, di atas gunung. Ia adalah tahun 1958, ketika saya terpesona oleh kerusi pawagam dan mengembara "jalan impian dunia". Filem skrin lebar pertama di pawagam Jerman, ditembak dengan kamera dipasang. Madeira mempunyai perjalanan rotan ini (yang dicipta oleh seorang Inggeris yang gila yang tinggal di pulau itu dan mungkin merindukan salji). Penonton filem mempunyai perasaan berada di pesta itu, dan pada setiap bengkak ia menjerit dan diterkam dengan ketakutan dan dengan keseronokan. Dan sekarang saya betul-betul dan jeritan dan menangis seperti 50 tahun yang lalu sebagai anak sekolah. Angela hanya tersenyum.
Bakul kami diketuai oleh dua pemimpin luncur, Carreiros. Mereka memakai topi jerami dan kasut khas. Dan mereka tidak tersenyum. Tugas anda adalah kerja keras. Mereka hanya menghentikan kereta luncur dengan kasut mereka. Ia berbau seperti getah terbakar. Skid yang dikikis di atas trotoar.
Kemudian kami turun dari "Aida" pelancong dan mengambil teksi ke "Reid's", hotel paling terkenal di Madeira, di mana Winston Churchill telah mengambil Teh O'Clock Tehnya. Di sini kita mempunyai janji temu dengan Anna untuk minum teh, yang berjalan dengan rombongan di pulau itu. Hotel dengan suasana canggihnya adalah kebosanan yang membosankan. Tiada siapa kecuali bartender itu. Tunggu dan - tidak - minum teh. Ia akan dihidangkan dari jam 5 petang, dan kami melihat harga sebagai langkah berjaga-jaga. Dan pada kod berpakaian ("Tidak ada sukan, tiada sukan", mungkin Churchill berkata). Menghempas pintu. Pertukaran kata dengan porter. Ini hanya boleh Anna, basah kencang dengan kasut hiking. Masa untuk pergi.
Hari ini kita terlambat. Itu kos. Yuran pelayaran, yuran perintis, menjelaskan kepada kami kapten Kurc. Secara kebetulan, jika dia tidak mengawal "Aidadiva", Kutub asli tinggal bersama keluarganya di tengah-tengah Alpen Austria. "Program kontras." Itu sayang. Kerana seorang lelaki tidak pernah kelihatan lebih baik daripada seragam tentera laut putih.
Thursday, September 27, 2007 Santa Cruz / La Palma Sunny, 24 degrees Celcius Lying time: 08.00 bis 20.00 Sunrise: 08.03 Sunset: 20.01
ANNA:
Oh ya, lelaki itu. Sudah tentu, terdapat juga "Aidadiva" - bukan hanya program persembahan. Saya dapat mengetahui Uli dari Eckernförde di kaunter keju, dan ia membantu saya dengan semangat yang besar untuk membuat pilihan yang tepat daripada 78 jenis yang berbeza. Satu kejutan yang baik untuk pencuci mulut untuk gadis-gadis, saya fikir begitu, dan membawanya ke meja kami. Heran. Keraguan. Cakar pada siap. Karin mengalami serangan keletihan, dia hilang (Uli pasti tidak memakai seragam tentera laut). Angela tetap tenang, tetapi duduk; Bagi saya, ini mungkin wain merah yang lazat menjadikan saya lebih berfikiran terbuka. Bulat kecil kami hanya larut ketika pelayan Filipina kami menggunakan pembersih vakum di atas kaki.
Tetapi di manakah mereka, serigala laut yang menarik dan kesepianyang ingin bermain-main di kapal pelayaran? Di sini kita tidak menemui mereka. Kami melihat lebih ramai pasangan, dengan dan tanpa anak, dan, terutama bersimpati: banyak keluarga lanjutan - sesiapa sahaja boleh melakukan apa yang dia mahu, dan anda masih banyak mengalami bersama. Untuk sekali kita mahu perkara yang sama hari ini: petang kecantikan di oasis spa swasta. Kami melincirkan minyak alpukat di rambut, mengelupas badan kita sehingga mereka berkilau. Di antara, sebuah koridor sauna dengan pemandangan laut yang eksklusif, di mana tarian langit-langit putih, putih sebagai topeng krim dengan tanah liat dan buah semangat di wajah kami. Atau kita berbaring di atas air yang luas, bersatu seperti asrama, berkerumun, berdenyut dan meletakkan strawberi dalam mulut masing-masing. Cermin, cermin di dinding, siapa yang paling cantik. , ,
Jumaat, 28 September Las Palmas / Gran Canaria Sunny, 24 darjah Celcius Masa berbaring: 08.00 hingga 20.00 Semua lelaki di atas kapal: 19.30 Matahari terbit: 07.54 Matahari terbenam: 19.51
ANGELA:
Yang paling indah tentunya adalah tasik dengan kulit gajah yang berkedut. Hari ini saya tidak dapat mencukupi. Saya berbaring di tempat tidur gantung dan mengucapkan selamat tinggal lagi. Oh, jika balkoni saya di rumah tiba-tiba belajar berenang dan impian boleh bergerak dan juga kapal ini. Esok, di Tenerife, kita perlu pergi. Bagaimanakah saya akan terlepas laut - dan betapa sedikit paip air, yang membawa kami buffets penindasan, di lif dan di dalam bas banyak dari yang lain.
Ia semua dijaga: Terdapat 2300 lobster minggu ini sahaja, sembilan tan buah segar (yang mana 2400 kilogram nanas), kepada 4000 liter putih dan 5500 liter wain merah. Saya telah makan lebih banyak daripada sebelum ini dalam hidup saya dan baru sahaja menemui kesesakan bekalan di satu tempat di kapal ini: yang dipanggil Library on Deck 10. Saya menghitung hanya 13 buku di sini (termasuk contoh sedih seperti edisi Spiderman paperback, dicap ditunjukkan sebagai "salinan kekurangan murah"). Dan majalah atau surat khabar juga tidak wujud sama ada. Saya tidak bertemu sesiapa pun di perpustakaan, walaupun saya datang sekurang-kurangnya sekali sehari.
Dengan cara ini, Spiderwoman juga berada di atas kapal: Saya tidak pernah fikir Karin akan menjadi mudah alih! Sehingga dia memujuk saya ke bengkel yoga. Nama guru kami ialah Ozan dan menunjukkan kepada kami penyelam tebing tinggi di atas ombak. Untuk Karin angin. Bagaimana dia meraikan sambutan sinar matahari pagi itu adalah salah satu gambaran perjalanan ini yang selalu saya ingini. Pergerakan seperti tarian yang boleh menuntut sepanjang masa di dunia.
Satu lagi imej yang ingin saya simpan adalah kegembiraan yang tidak dapat ditekankan di mata Anna. Dan bagaimana ia menyala setiap kali ahli sukan kami berjaya membawa kami dengan tenaga, dan kami mengangkat punggung kami dan bukan menggaru sepanjang hari. Tanpa Anna, sebagai contoh, kita tidak akan pernah memanjat mimbar. Di sana, di mana kata dan ketawa itu koyak dari mulut anda, sebaik sahaja anda menghidupkan kepala anda, kami berseru dengan angin. Dan tidak lama lagi saya akan memikirkan apa yang dilakukan oleh Leonardo DiCaprio dan Kate Winslet. Tempat ini selamanya digunakan untuk Karin dan Anna, ratu saya "Aida".
Info: Pelayaran Mediterranean untuk semuaLaluan seterusnya "Aidadiva" adalah z. B. di Mediterania dari Mallorca ke Valencia, Barcelona dan Marseille, seminggu dari 995 euro tanpa penerbangan. Atau dari Mallorca melalui Malta ke Crete, Kaherah ke Sharm El-Sheikh, satu minggu dari 795 euro, tanpa penerbangan, serta dari Dubai ke Oman, satu minggu dari 995 euro, tanpa penerbangan. Maklumat mengenai keseluruhan armada "Aida" dengan destinasi di Amerika Utara, Caribbean, Utara dan Barat Eropah serta Kepulauan Canary melalui agensi pelancongan dan www.aida.de.
tips book: - Ralf Schröder u. Michel Thamm: "Aida - Kisah Kejayaan", Delius Clasen, 160 pp., 29,90 Euro. - David Foster Wallace: "Sangat lucu - tetapi pada masa depan tanpa saya", Goldmann, 183 pp., 6.95 euro - Matthias Politycki: "Sekitar Dunia dalam 180 Hari." Buku log Encik Johann Gottlieb Fichtl ", marebuchverlag, 384 S., 24.90 euro
