Jasmin Tabatabai: "Saya akan berkahwin dengan diri saya sendiri"

Jasmin Tabatabai sebagai Kriemhild

ChroniquesDuVasteMonde: Selamat! Anda hanya bertukar 40 ...

Tabatabai: ... itulah usia terbaik! Dari umur 40 tahun, kehidupan di hampir setiap kawasan menjadi lebih menarik untuk wanita.

ChroniquesDuVasteMonde: Dalam pelakon, kedut pertama sering menyebabkan panik.

Tabatabai: Tidak bersama saya! Saya fikir kultus pemuda ini sangat tidak sihat. Wajah yang lebih tua selalunya cantik. Lipat menceritakan tentang kehidupan, jadi mereka boleh menjadi seksi. Dalam sebarang kes, saya mendapati ia lebih sukar untuk menjadi 30. Pada usia tiga puluhan saya sangat mencari, agak tidak menentu dan tanpa tujuan. Hari ini saya lebih tenang, berehat lebih banyak lagi dalam diri saya.

ChroniquesDuVasteMonde: Bagaimana datang?

Tabatabai: Anda lebih mengenali antara satu sama lain selama bertahun-tahun. Anda tahu apa yang baik untuk anda dan apa yang tidak. Saya berasa lebih yakin sebagai seorang wanita daripada sepuluh tahun yang lalu. Pada masa itu saya tidak akan berani untuk memakai gaun petang yang bagus dan pesta di atas permaidani merah. Hari ini saya benar-benar menikmati persembahan sedemikian.

ChroniquesDuVasteMonde: Anda juga hanya melanda jalan raya: dengan dua hits teater - "Kulit Aneh" dan "Empat Minit" - di televisyen bersama Iris Berben dalam "Rosa Roth", dan kini anda berada di atas pentas di Worms sebagai Kriemhild. Bagaimanakah penglibatan luar biasa ini berlaku? Sebagai separuh Iran anda memainkan bahasa Jerman yang paling banyak dari semua watak pentas?

Tabatabai: Saya mengenali Dieter Wedel lapan tahun yang lalu di pemutus untuk "The Semair Memancing". Pada masa itu, saya terlalu muda untuk peranan yang dipertaruhkan. Tetapi dia berkata dia benar-benar mahu bekerjasama dengan saya. Beberapa tahun kemudian, dia melihat saya sekali lagi dalam pertunjukan ceramah di mana saya terlibat dengan pelukis Markus Lüpertz. Dia mendapat saraf saya kerana dia bercakap begitu elitis dan sia-sia. Saya sentiasa menentangnya. Wedel fikir begitu lucu bahawa dia memanggil saya keesokan harinya ...

ChroniquesDuVasteMonde: ... untuk menduduki anda sebagai Kriemhild.

Tabatabai: Saya berada di pasar raya, telefon bimbit saya berbunyi, Encik Wedel ada di atasnya dan bertanya sama ada saya ingin menyertai Festival Nibelungen. Dia berkata: Ketidakhadiran anda saya rasa menarik untuk Kriemhild. Rahang saya jatuh. Terdapat tiga peranan Urdeutsche: Gretchen, Käthchen dan Kriemhild. Saya tidak akan fikir seseorang akan menduduki saya untuk salah satu daripada watak-watak ini. Hakikat bahawa Dieter Wedel mempunyai keberanian untuk membuatnya sangat kagum dan memberi inspirasi kepada saya.

ChroniquesDuVasteMonde: Wanita apa jenis ini Kriemhild ini?

Tabatabai: The Kriemhild berada di bawah Moritz Rinke, penerbit drama, lebih banyak Ulrike Meinhof daripada blondie naif. Seorang lelaki yang sangat berpolitik, seorang anak perempuan yang lebih tinggi yang merancang revolusi dunia dan mahu berkuasa. Dia bermimpi merobohkan dinding dan memperbaiki dunia.

ChroniquesDuVasteMonde: Anda juga mempunyai masa yang bergolak di belakang anda: berkahwin dengan pemuzik Tico Zamora, berpindah dari Kreuzberg ke sebuah rumah di desa, yang anda ubahsuai diri anda. Anda mendapat anak perempuan empat tahun lalu - dan anda meninggalkan suami anda lebih setahun lalu. Adakah anda masih percaya kepada cinta yang hebat?

Tabatabai: Sudah tentu! Saya baru menyedari betapa pentingnya komunikasi. Walaupun semua tuntutan anak, rumah dan kerja, anda perlu bertukar idea supaya anda tidak kehilangan diri sendiri. Saya akan bercakap lebih lanjut mengenai hubungan saya yang seterusnya.

ChroniquesDuVasteMonde: Adakah anda ingin menjadi lelaki anda sendiri?

Tabatabai: Apa soalan horny itu?

ChroniquesDuVasteMonde: Ia bertujuan untuk membuat anda berasa selesa antara satu sama lain.

Tabatabai: Ya, pasti! Saya akan berkahwin!

ChroniquesDuVasteMonde: Jadi? Mengapa?

Tabatabai: Saya fikir anda dapat bertambah baik dengan saya. Jika anda mencari kunci yang betul, saya mudah. Walau bagaimanapun, jika anda salah saya, salah faham atau salah faham perkara tertentu, ia boleh menjadi sangat merosakkan.

ChroniquesDuVasteMonde: Bagaimana perasaan anda sebagai seorang tunggal?

Tabatabai: Istilah ini tidak sesuai dengan saya. Saya seorang ibu tunggal dan mempunyai keluarga, rangkaian. Anak saudara berusia 21 tahun saya tinggal bersama saya dan menjaga Angelina ketika saya bekerja. Ada juga seorang pengasuh, dan suami saya datang dengan kerap. Satu adalah seseorang yang tinggal bersendirian dan sendirian. Saya tidak semestinya.

ChroniquesDuVasteMonde: Apa yang telah berubah untuk anda melalui kelahiran anak perempuan anda?

Tabatabai: Segala-galanya! Saya pernah melakukan yang terbaik dalam usia dua puluhan dan tiga puluhan. Saya telah bekerja dan mencuba segala yang mungkin. Saya adalah seorang yang tunggal, bebas dan secara eksklusif menembak untuk diri saya sendiri.Dan kemudian saya tiba-tiba mempunyai hasrat besar untuk maju pada tahap manusia - dan anak-anak hanya hebat! Apabila anda mempunyai anak, anda boleh meletakkan ego anda sepenuhnya di dalam almari terlebih dahulu. Anda tidak mengambil diri anda jauh lagi, dan itu baik!

ChroniquesDuVasteMonde: Anda juga sangat berjaya sebagai penyanyi. Pada bulan September, album keduanya "Saya berlari" akan dibebaskan, di mana dia akan mengadakan lawatan pada bulan Oktober.

Tabatabai: Bertindak adalah tugas saya dan kerjaya saya. Muzik adalah keghairahan saya! Saya hanya suka mencari lagu dan menulis lirik. Dengan lagu anda boleh mengatakan lebih dalam tiga minit daripada dalam keseluruhan novel. Saya juga tidak melihat diri saya sebagai ahli muzik profesional. Tidak ada yang lebih buruk daripada pelakon yang tiba-tiba mahu menjadi serius sebagai pemuzik. Pada asasnya, saya melakukan muzik untuk diri saya sendiri, dan saya gembira apabila lagu saya merayu kepada beberapa orang.

ChroniquesDuVasteMonde: Yang kurang bersahaja: Muzik untuk "Bandit", yang kebanyakannya dari penanya, telah dijual lebih daripada 700 000 kali dan dianggap sebagai lagu paling berjaya filem ciri Eropah yang pernah. Juga album terakhir anda telah dijual dengan baik. "Saya berlari", bagaimanapun, terdengar lebih gembira dan lebih positif. Kenapa?

Tabatabai: Anak, cinta, perkahwinan - dalam tahun-tahun saya menulis lagu, banyak kebaikan yang berlaku. Bagi saya, album sentiasa menjadi dokumen dunia emosi yang saya buat sekarang. Jenis buku harian muzik.

ChroniquesDuVasteMonde: Muzik, Filem, Teater - Adakah anda mempunyai apa-apa projek lain dalam fikiran?

Tabatabai: Saya ingin memulakan syarikat pengeluaran saya sendiri dan membuat filem pelakon yang baik dengan peranan wanita yang hebat. Sayangnya mereka masih sangat jarang di panggung wayang Jerman. Saya mahu membuat filem yang merebut dan menyentuh - dan tiada bahan seni yang tidak sengaja yang tiada siapa yang memahami.

ChroniquesDuVasteMonde: Dan apa yang anda sendiri inginkan untuk dekad kehidupan anda yang baru?

Tabatabai: Saya ingin mempunyai lebih ramai kanak-kanak, lebih-lebih lagi keluarga besar. Saya ingin melakukan lebih sedikit untuk badan saya dan berhenti merokok. Dan jika tidak, saya hanya ingin gembira. Kebahagiaan adalah perkataan yang baik, anda tahu?

Festival Nibelungen di Worms tahun ini akan menjadi perdana "The Nibelung - Hari terakhir Burgundy" oleh Moritz Rinke. Dieter Wedel ("Rossini") memaparkan kisah kejatuhan orang-orang Burgundia sebagai pencetus politik dengan pelakon yang terkenal. Selain Jasmin Tabatabai bermain André Eisermann, Anouschka Renzi, Dieter Mann dan Ilja Richter. 20 Julai hingga 5 Ogos, hotline tiket Tel. 018 05/33 71 71, www.nibelungenfestspiele.de