syarikat
April 26, 2024

Arab Spring: Apa yang dia bawa kepada wanita?

Nadine Abou Zaki mempunyai doktor falsafah dalam bidang falsafah, pemahat, ketua pengarang majalah wanita pan-Arab "Al Hasnaa" dan pengasas "The New Arab Woman Forum" (NAWF) - platform kelas atas untuk mengubah peranan wanita di dunia Arab

ChroniquesDuVasteMonde: Semasa pergolakan di dunia Arab, ramai wanita mengambil jalan-jalan, walaupun hak mereka sebagai wanita. Adakah mereka berjaya?

Nadine Abou Zaki: Wanita berada di barisan hadapan, tetapi apabila revolusi berakhir, mereka terpinggirkan semula. Sejarah menunjukkan bahawa revolusi tidak pernah berlaku tanpa wanita, tetapi apabila tiba masanya untuk menyerahkan kuasa, mereka diketepikan.

ChroniquesDuVasteMonde: Di manakah yang paling ketara?

Nadine Abou Zaki: Mesir mengalami tindak balas terburuk. Sebelum revolusi, dua belas peratus adalah wanita di parlimen, selepas kemenangan kaum Islamis hanya ada dua peratus, kerana kuota wanita dimansuhkan. Wanita semakin mangsa keganasan, termasuk keganasan seksual. Tetapi kini kami terkejut: Perlembagaan baru adalah kemenangan untuk wanita. 20 artikel perlembagaan memberi manfaat kepada mereka, antara lain, negara menjamin perlindungan terhadap keganasan.

ChroniquesDuVasteMonde: Adakah imej wanita berubah akibat revolusi?

Nadine Abou Zaki: Kami mengalami peranan wanita baru, visi baru, budaya baru. Cliches dan tabu telah pecah. Wanita sering memainkan peranan tradisional dalam revolusi, mereka bertanggungjawab membekalkan para revolusioner. Kali ini, mereka mengambil jalan-jalan. Sekarang kita mengalami gelombang aktivisme baru: wanita lebih aktif dari segi politik, termasuk wanita muda dan wanita luar bandar. Di Yemen, mereka mengambil bahagian dalam Persidangan Dialog Kebangsaan, yang bertujuan untuk mewujudkan suatu perintah negeri yang baru. Malah di Arab Saudi, ada pembaharuan: Pada bulan September, undang-undang telah diluluskan terhadap keganasan rumah tangga.

Ketika diktator dikalahkan di Tunisia, Mesir dan Libya, banyak wanita juga berjuang untuk demokrasi dan hak-hak wanita

ChroniquesDuVasteMonde: Laman web The New Arab Woman Forum menyatakan bahawa beberapa dekad yang lalu telah membawa wanita lebih banyak pendidikan dan penyertaan. Bagaimana keadaannya?

Nadine Abou Zaki: Kerajaan telah mengakui bahawa mereka perlu memperkasakan wanita untuk memacu pembangunan di dunia Arab. Wanita membentuk separuh penduduk, anda tidak boleh melakukannya tanpa mereka. Di samping itu, penguasa di negeri masing-masing berminat dengan imej moden. Oleh itu, mereka telah melabur dalam pendidikan: Antara tahun 1980 dan 2010, bilangan pelajar antara 15 dan 19 tahun telah meningkat dua kali, kini lebih banyak perempuan daripada lelaki mula belajar. Usahawan wanita dipromosikan kerana mereka mencipta pekerjaan dan membawa diri dan negara ke hadapan.

ChroniquesDuVasteMonde: Bagaimana rantau ini akan berterusan?

Nadine Abou Zaki: Kami sedang mengalami kebangkitan individu, yang mempunyai suara, bukan sahaja di pihak swasta, tetapi juga dalam domain awam. Orang ramai telah menemui rasa kebebasan dan kuasa mereka. Tetapi kita bercakap tentang evolusi, tiada siapa yang tahu apa yang akan berlaku. Mungkin juga generasi akan datang sangat bermanfaat.

"Al Hasnaa"

ChroniquesDuVasteMonde: Anda adalah ketua editor majalah wanita "Al Hasnaa", yang telah dijual di seluruh dunia Arab sejak tahun 1909. Apa yang menjadikan "Al Hasnaa" berbeza dengan majalah wanita lain?

Nadine Abou Zaki: "Al Hasnaa" dicirikan oleh keberanian. Kami membincangkan semua topik penting tanpa pantang larang, tetapi sentiasa menghormati keadaan hidup wanita. Kami membuat anda berfikir, memprovokasi tanpa kejutan. Kami mahu menyampaikan imej positif wanita sebagai protagonis perubahan. Media lain seperti menggambarkan wanita sebagai mangsa.

ChroniquesDuVasteMonde: Apakah spektrum topik?

Nadine Abou Zaki: Ia mengenai budaya, urusan sosial, perniagaan dan politik, tetapi juga mengenai fesyen dan kecantikan. Saya mahu menyingkirkan resipi, tetapi saya diberitahu bahawa anda tidak boleh melakukannya tanpa ia.

"Al Hasnaa memprovokasi tanpa kejutan"

ChroniquesDuVasteMonde: Adakah "Al-Hasnaa" disensor di suatu tempat?

Nadine Abou Zaki: Terdapat isu khas untuk Arab Saudi yang tidak tanpa isu seks. Jika tidak, "Al-Hasnaa" tidak boleh dijual di sana.

ChroniquesDuVasteMonde: Akhirnya, persoalan peribadi: Anda adalah ketua editor, pemahat, ahli tulis, mengajar falsafah di American University di Beirut, terlibat dalam "Forum Wanita Arab Baru" dan merupakan ibu kepada dua orang anak. Bagaimana ia berfungsi?

Nadine Abou Zaki: Ini sememangnya semangat. Dan anak-anak berada di sekolah sehingga 4 petang!