Kehidupan dua cinta
Bagaimanakah saya melakukannya dengan kanak-kanak dan bekerja? Adakah itu mungkin? "Hampir semua ibu telah bertanya pada diri sendiri Dagmar Reiß fencer, Tetapi bagi jawapannya jelas: "Itu mesti pergi." Peguam itu berada di tengah-tengah pelatihnya ketika dia mula-mula hamil.
Tinggal di rumah sekarang? Dengan pendidikan sedemikian? "Semua orang di kawasan saya akan menggelengkan kepalanya." Pertama, ibunya, yang menjalankan kantin dan membiayai kajian anak perempuannya. Kemudian nenek, yang selalu mempunyai pendapatan sendiri sebagai tukang masak. Dagmar Reiß-Fechter belajar seawal zaman kanak-kanak perempuan, termasuk ibu, pergi bekerja, sama seperti lelaki. Dia juga menginginkannya: "Saya memberitahu suami saya dari awal: Dia hanya mendapat pekerjaan saya." Dengan model hidupnya ialah 54 tahun dalam 70-an yang eksotik. Suaminya, yang telah bersetuju dengannya, mempunyai kesan eksotik terhadapnya: penjagaan anak adalah satu perkara untuk kedua ibu bapa.
Sebagai wartawan foto Hans-Rainer Fechter kebanyakannya bekerja pada petang, pada siang hari dia menjaga kedua anak perempuan itu. Pada sebelah petang, seorang pengasuh membantunya, dan pada waktu petang, isterinya tiba di luar pejabat untuk menggantikannya. Selalunya kerja adat adalah seminit. Di samping itu, ibu muda pada mulanya bekerja dan diupah di antara beberapa pekerjaan: sebagai tambahan kepada kerjanya sebagai seorang peguam pelatih, dia sedang bersiap-siap untuk peperiksaannya dan merupakan seorang penyelidik di universiti. Walaupun pada hari Krismas dia belajar untuk peperiksaan, di sebelah kereta dorong dengan Marthe anak perempuan yang baru lahir, dan di bawah pokok Krismas 160 kertas seminar ditumpuk untuk membetulkan.
Hanya selepas itu, dengan dua anak kecil, dia menjadi prinsip: tidak mengambil kerja pulang. Walaupun tanggungjawab itu semakin besar dan lebih besar. Pengacara naik ke Oberkirchenanwältin, kemudian kepada pengarah urusan dengan 150 pekerja dan minggu kerja selama 70 jam. Tetapi di rumah dia hanya seorang ibu. "Jika tidak, anda akan terjatuh."
"Apa yang menjadi tekanan," kata banyak orang, ketika Dagmar Reiß-Fechter, sekarang pengarah urusan sebuah syarikat pembinaan rumah, menceritakannya hari ini. Benar: Kehidupan sehari-hari seorang ibu yang bekerja dengan mudah adalah cobaan. Pagi sebelum kerja, peralihan pertama di rumah: "Cepat, anak-anak, kami terlambat." Memburu melalui hari kerja dan pulang dari kerja pada waktu petang. Hanya jarang mempunyai masa untuk malam bar dengan rakan sekerja atau rakan, untuk sukan, teater, membaca. Sentiasa diperlukan di mana anda tidak berada sekarang.
Keputusan untuk kehidupan berganda: kerja dan kanak-kanak
Semakin kecil anak-anak, semakin besar hati nurani yang buruk? kepada keluarga serta majikan. Kerana tiada siapa yang boleh menjadi ibu 24 jam dan pekerja yang ada pada setiap masa. Semua ini tidak sesuai dengan tuntutan ramai wanita untuk menjadi sempurna di mana-mana sahaja. Dan apa yang anda jawab kepada soalan dan komen seperti, "Mengapa anda melakukan ini? Itu mesti neraka!" "Oh, apa," kata Dagmar Reiß-Fechter. Dia akan sentiasa memilih kehidupan berganda sebagai kerjaya dan isteri keluarga lagi: "Saya tiba-tiba jauh lebih lemah dalam pekerjaan," kenang semula 54 tahun. Tugasnya menganggapnya serius, tetapi konflik tidak lagi begitu peribadi. Ketua pertamanya tidak percaya kepadanya: "Sukar untuk menahan seorang wanita dalam kedudukan yang bertanggungjawab, dan kemudian seorang ibu yang bekerja, yang mencurigakan." Penyelia bermata setiap langkah, bertanya di belakangnya jika orang lain gembira dengannya.
Dia bangkit: "Tidak ada yang salah dengan kerja saya, dia mempunyai masalah, bukan saya." Dan dia masih mempunyai kehidupan yang kedua. Kadang-kadang dia benar-benar melarikan diri dari satu ke yang lain. Setiap kali dia mengadakan majlis makan malam pada waktu malam, dia gembira untuk mengucapkan selamat tinggal kepada banyak lelaki kelabu: "Anak-anak saya sedang menunggu di rumah." Sebaliknya, dia terlalu gembira untuk pergi ke pejabat ketika anak perempuannya merengek-rengek tentang makanan, cuaca, atau hanya mood yang buruk.
Hari ini, Dagmar Reiß-Fechter "bangga dengan dua gadis saya", yang membina kehidupan mereka sendiri. Dan dia menggalakkan ahli keluarganya untuk terus bermain bola di tempat kerja. Walau bagaimanapun, dia tahu dari kalangan wanita di sekelilingnya bahawa ramai yang bertengkar. Wanita keluarga sepenuh masa bertanya kepada diri sendiri: Adakah saya mungkin terlepas sambungan di dalam pekerjaan? Adakah pencen akan cukup kemudian? Walau bagaimanapun, pekerja yang tidak henti-henti meragui: adakah saya cukup menjaga keluarga? Tidakkah ia menyakiti anak saya bahawa saya tidak berada di sana pada siang hari?
Sudah tentu banyak di trek dalam kehidupan seharian, kata pengurus. Selagi tidak mengenai perkara-perkara penting, Dagmar Reiß-Fechter selalu melihat dengan ketenangan: "Rumah tangga itu tidak penting bagi saya, jadi saya tidak bermaksud untuk menjadi sempurna, dan saya juga seorang ibu super." Itu seperti anak perempuan mereka. "Itu betul," kata Marthe, Penatua."Saya masih tidak menyukainya apabila seseorang terus meninjau bahu saya, kami dapat melakukan apa sahaja yang kami kehendaki pada waktu petang, dan kami belajar mengambil tanggungjawab untuk diri kami sendiri, tetapi anda sentiasa berada di sana untuk kami, dalam mana-mana . "
Saya juga mahukan pengiktirafan dari luar.
Sekiranya ibunya tidak memperlihatkan bagaimana dia mendamaikan keluarga dan bekerja, "maka saya tidak fikir begitu," kata Marthe anak perempuannya dengan bangganya. Anak-anaknya Benedikt dan Lena dilahirkan ketika dia berada di tengah-tengah kajian perniagaan. Itu telah dirancang. Persoalan "Bagaimana saya melakukannya dengan anak dan bekerja?" 28 tahun tidak bertanya. Dia tahu dari ibunya bagaimana untuk melakukannya. Eike Ostendorf dari Persatuan Ibu Bekerja mengesahkan bahawa model kehidupan ini terletak pada keluarga, jadi berkata: "Jika seorang ibu terus bekerja dalam profesinya, anak perempuan itu mungkin melakukan hal yang sama nanti." Walaupun Marthe kini menamatkan pengajiannya sebagai kursus pembelajaran jarak jauh, dia juga menguruskan sebuah hotel dengan suaminya dan ibu mertua. "Saya tidak boleh berada di rumah, saya juga mahukan pengiktirafan luar," katanya.
Apa yang ibu bekerja perlu belajar daripada yang lain: melepaskan diri. Mereka biasanya tidak hadir apabila anak membuat langkah pertama, kata pertama kata. Ada yang menyesal ini, yang lain senang dengan perkataan kedua. Seperti Marthe, yang mendapat tempat tadika awal untuk anak lelakinya. Dia mengenali dia dengan baik dengan pendidik, dan dia suka bermain dengan rakan-rakannya.
Tetapi penjagaan anak yang baik dalam jangkauan jarang berlaku. Kebanyakan ibu perlu "sentiasa melakukan tarian telur ini," seperti Beate Eisinger itu dipanggil. Adakah anda tergesa-gesa keluar dari pejabat dengan panik kerana buaian lebih sibuk daripada mereka? atau mengurangkan bilangan jam mereka.
Sebagai pekerja separuh masa, kepuasan kerja hanya separuh
Itu akan keluar dari soalan untuk Beate Eisinger. "Sebagai pekerja separuh masa," katanya, "anda tidak merasakan kepuasan penuh di tempat kerja: Setiap kali ia menjadi menarik atau kritikal, anda tidak berada di sana." Di samping itu, dalam perkahwinannya, dia membawa pulang pendapatan yang selamat sebagai pekerja Dewan Perniagaan dan Industri. Suaminya Günter mempunyai kontrak sementara sebagai editor ketika anak pertama dilahirkan. Dia berlari tidak lama lagi. Bagi kedua-dua itu jelas: Dia akan tinggal di rumah selepas itu. Tetapi bukan hanya kerana wang: "Saya tidak begitu keaslian," kata pemain berusia 46 tahun itu, "kesabaran yang terlalu kecil, saya tahu apa yang boleh saya lakukan di tempat kerja, tetapi sebagai seorang ibu, anda sentiasa dilettante."
Sekiranya dia berada di sana ketika anak-anak sekali menumpahkan sebatang tepung, dia akan mempunyai muntah, katanya. Suaminya mengeluarkan kamera video dan memfilmkan "keindahan putih" di bawah meja dapur. Apabila Günter Mayr-Eisinger menandatangani kontrak kekal sejurus selepas kelahiran anak kedua, kedua-dua mereka membawa dua kejutan kepada alam sekitar sekaligus, isterinya teringat: "Günter pergi cuti penjagaan anak, yang mengagumkan dalam syarikatnya Terdapat kehebatan yang hebat di pejabat ketika saya kembali. "
Untuk keluarga Eisinger, bapa biasanya ada untuk anak-anak Judith dan Matthias pada siang hari. "Dia cuba lebih keras daripada beberapa ibu," kata kedua-duanya
Pada mulanya, bagaimanapun, adakah Beate Eisinger mempunyai masa yang sukar dengan peranan barunya? terutamanya apabila kanak-kanak mendapat sakit: "Kemudian anda mempunyai nurani yang buruk dan berfikir: Saya harus bersamanya sebagai seorang ibu." Betul ke? Kali pertama, apabila kedua-dua kanak-kanak itu sakit, Beate Eisinger berlari pulang dari pejabat untuk membantu suaminya. Dia telah membungkus anak-anak tidur dan memasak teh: "Ketiganya datang hebat tanpa saya."
"Ayah ada di sana," kata anak perempuan Judith yang berusia 13 tahun itu. "Jika kedua-dua ibu bapa duduk di atas katil saya, saya tidak akan mendapat lebih cepat." Matthias, kakaknya yang berusia 14 tahun, berfikir, "Kami mempunyainya dan orang lain, atau lebih baik, Daddy lebih pedih dengan kami daripada beberapa ibu." Walaupun Beate Eisinger tidak menyeka setiap air mata dan tidak bermain setiap perlawanan? Sekarang dia berharap dapat melihat anak-anaknya berkembang menjadi rakan perbualan. Di meja makan, mereka memberikan petua mengenai cara terbaik untuk menentang kritikan yang tidak sesuai, atau mencadangkan pakaiannya untuk pelantikan penting.
Pada hujung minggu, ibu dan anak perempuan suka merawat diri mereka "seperti keseronokan wanita yang sebenar" dan pergi "seperti dua peminat kopi" di kilang coklat. Beate Eisinger menikmati kehidupan, baik profesional maupun swasta.
Erika Kelz Selama beberapa dekad, ada sedikit masa untuk dinikmati. Suaminya adalah seorang juruelektrik di sebuah syarikat baja dan pada hari Isnin semasa perhimpunan. Dia sendiri bekerja sembilan jam sehari di pejabat, termasuk hari Sabtu. Dan dengan cara yang dilakukan rumah itu hampir sahaja. "Tetapi itu agak biasa," kata yang berusia 61 tahun yang tersenyum, "sekurang-kurangnya dalam masa kita." Di GDR, kerja sepenuh masa itu jelas bagi hampir semua wanita. Dan pendapatan suaminya mungkin tidak cukup untuk keluarga. "Tetapi saya juga suka bekerja," kata Erika Kelz selepas itu.Apabila dia bercakap tentang pejabat tanpa sebarang titik atau koma dan bekas rakan sekerja dia bertemu dengan hari ini, mereka fikir begitu segera. Dan dia bekerja sehingga hari ini. Selepas gilirannya, dia membuka sebuah kedai sukan kecil dengan suaminya. Sejak kematiannya, dia terus memimpinnya sendiri, walaupun dia sudah dapat bersara. Sejauh pekerjaan yang dipertimbangkan, ibu-ibu di Länder baru masih bergantung kepada wanita di Barat, dua kali lebih banyak bekerja. "Mum melakukannya dengan betul," kata anak perempuan Erika, Claudia, hari ini ibu kepada dua orang anak.
Adalah penting untuk berdiri di atas kaki anda sendiri
Claudia bukan sahaja dipotong dari wajah ibunya. Dia juga telah mengambil sikap dari beliau: "Tanggungjawab untuk hidup anda sendiri tidak boleh keluar dari tangan." Ketika dia berpisah dari pasangannya yang pertama, dia menyadari betapa pentingnya berdiri sendiri. Oleh itu, Claudia terus bekerja dalam profesinya, walaupun ramai yang mengatakan bahawa terutama anak perempuan mereka yang berusia tiga tahun, Luisa masih memerlukannya. Dan walaupun dia terpaksa melakukan banyak perjalanan sebagai wakil jualan. Erika Kelz menguatkan kembali anaknya.
Apa yang mengganggu mereka ialah, "Apabila seorang ibu bekerja, dia ditanya sama ada dia memerlukannya, bukan jika ia memerlukannya." Dan Erika Kelz tertanya-tanya di mana bapa-bapa, kenapa begitu sedikit yang bertanggungjawab terhadap anak-anak mereka dalam kehidupan sehari-hari mereka: "Bengkel untuk ibu: Bagaimana saya menguatkuasakan hak saya yang sama di rumah?"
Bagi ibunya, tidak mudah antara perkongsian, anak-anak, profesion, dan semua kehidupan. "Ia hanya soal disiplin," kata Dagmar Reiß-Fechter dengan penuh semangat. "Saya perlu menghantar e-mel dengan cepat, adakah itu mungkin?" Dia kadang-kadang berkata ketika menyambutnya ketika dia melawat anak perempuannya. "Itulah bagaimana saya mengenali anda," kata Marthe dengan senyuman. "Anda tidak teratur." Ibu biasanya perlu melakukannya, tetapi dia juga menikmati rutin hariannya, yang sering dimainkan pada saat itu: "Bermain dengan kanak-kanak pada waktu pagi, bercakap mengenai jumlah bangunan sepuluh juta pada waktu makan tengah hari dan kemudian menenangkan penyewa sosial." Itulah nyawa saya, "katanya.
