Pulau Clare: Elke Heidenreich meneroka Ireland
Ireland, dikatakan, adalah pulau hijau. Ia bukan hanya mengatakan itu betul. Jika anda mengembara dengan kereta dari Dublin merentasi negara ke pantai barat, warna hijau adalah warna yang dominan, tetapi ketika kami menerjemahkan ke pulau kecil di Clare Iceland, semuanya adalah kelabu yang pertama: Kelembapan seperti ini, begitu padat, sangat menyakitkan, saya mempunyai jarang berpengalaman. Menyeberang dengan feri "Pirate Queen" mengambil tetapi hanya 20 minit. Kami, jurugambar Tom Krausz dan saya sendiri, basah di tulang ketika kami berdiri di dermaga dengan beg perjalanan direndam, dan kami merasa sangat suram. Tetapi sudah menunggu seseorang yang tahu kami akan datang, menjemput kami ke dalam kereta dan memandu beberapa langkah ke penginapan kami tepat di pelabuhan. Rumah kecil ini adalah Bed & Breakfast yang dinamakan "Granuaile House" selepas bajak laut yang terkenal yang tinggal di sini dan jejak kami. Bilik saya menghadap ke reruntuhan kastil di mana Granuaile dilahirkan pada tahun 1530. Tetapi saya tidak berminat sekarang, buat pertama kali kering, minum dulu sesuatu yang panas dan makan.
Pulau Clare milik barat liar
Pulau Clare adalah sebuah pulau di pantai barat County Mayo di Wild West Ireland. Ia adalah kira-kira lapan kilometer panjang, lima kilometer lebar dan mempunyai gunung tinggi 460 meter. Hari ini masih ada 130 orang di Pulau Clare ("dua dalam perjalanan"), kira-kira 3,000 domba, beberapa ekor lembu, kuda, keldai, dan terdapat dua pub. Hanya satu hotel, tetapi orang menyewa bilik, dan terdapat sejumlah tujuh pencen sarapan pagi dan sarapan pagi. Chris O'Grady, yang dilahirkan di sini dan pemilik feri "Pirate Queen", mengatakan bahawa pada musim sejuk ia kadang-kadang seperti di Switzerland - salji di bukit yang lembut, indah untuk bermain ski. Tetapi berhati-hatilah: Tidak mudah di mana-mana cuaca, feri ke feri. Gelombang boleh sampai ke ketinggian 15 meter di sini.
Tempat kelahiran Granuaile
Apa yang berlaku di Pulau Clare? Donal O'Shea perlu tahu, kerana dia bertanggungjawab untuk tetamu percutian. Pada musim panas, kira-kira 15,000 pelancong, kebanyakannya untuk satu hari, akan datang untuk berenang dan mendaki. Pada pertengahan bulan Jun akan ada pertemuan tunggal ChroniquesDuVasteMonde besar di pulau itu: 40 lelaki akan bertemu 40 wanita, satu minuman, tarian, ceramah, dan mungkin lebih banyak akan keluar daripadanya. Dan sebaliknya: lanun! Grainne Ní Mháille adalah nama Irishnya, untuk bahasa Inggeris dia adalah Grace O'Malley. Di dalam biara Cistercian yang indah dari abad ke-14, lukisan-lukisan haiwan yang masih berusia seratus tahun masih kelihatan, adalah batu nisannya dengan puncak keluarganya: "Terra marique potens", berkuasa di darat dan di laut, dan di tanah perkuburan tinggi di atas laut kita selalu membaca nama O'Malley. Langit adalah luas dan biru dengan awan cepat, padang rumput hijau, berbukit-bukit dan penuh dengan batu-batu, tersangkut dengan dinding batu semulajadi yang indah, dan satu membayangkan seorang gadis muda yang berani yang kelihatan dari tebing tinggi ke Atlantik yang menderu dan mahu kebebasan. Hari ini, dikatakan, wanita yang sering tidak berpuas hati datang ke pulau itu dan melemparkan cincin perkahwinan sebagai tindakan pemisahan pertama atau terakhir dari mercusuar ke laut.
Granuaile, Pulau Clare
Ayah Granuailes adalah ketua klan dan pelaut, saudara-saudara lelaki terbukti tidak sesuai untuk pelayaran laut, tetapi anak perempuan memotong keriting panjang, memakai pakaian lelaki dan keluar ke laut. Itu sudah berakhir apabila dia berusia 16 tahun dan berkahwin dengan Donal O'Flaherty, yang melahirkan tiga orang anak. Dan apabila Donal jatuh dalam pertempuran antara puak-puak yang berperang, dia yang membalasnya melalui peperangan. Kemudian, dia mengumpul 200 orang, berlayar semula, merampas kapal-kapal Sepanyol, memintas adat Inggeris, dan cuba menyingkirkan orang Inggeris yang dibenci sebanyak mungkin. Dia berkahwin untuk kedua kalinya, mendapat anak keempat, meninggalkan suaminya yang kedua dan memohon kastilnya, ditahan di penjara kerana cetak rompak, melarikan diri dengan melarikan diri, dan dengan penuh keberanian mengibarkan Thames untuk penonton dengan Queen Elizabeth I di London untuk melepaskannya untuk memberi kesan kepada anak lelaki mereka.
Mercusuar, pantai barat
Ratu dikatakan telah bertemu dengannya seperti seorang ratu - satu di atas air - yang lain, satu di darat. Permaisuri Permaisuri putih bubuk dalam jubah megah, Queen Pirate disamak dalam jubah bulu. Hampir umur yang sama, kedua-duanya. Secara kebetulan, kedua-duanya mati pada tahun yang sama, 1603. Perbualan berlaku di Latin, Granuaile telah belajar dari para imam di pulaunya. Di sini, dua wanita berkuasa berbicara di dunia lelaki di mata dan memahami antara satu sama lain. Legenda itu menceritakan tentang sutera, sapu tangan bersulam yang Elizabeth saya sepatutnya menyerahkan buccaneer, yang meniup hidungnya dan melemparkannya ke dalam api. Ratu itu pastinya "tidak geli hati", tetapi sangat kagum.Anak lelaki tawanan Granuaile dibebaskan selepas penonton ini, dia sendiri mempunyai laluan selamat, dan sejak itu tidak menangkap sebarang kapal Inggeris.
Pulau Clare nampaknya tidak banyak berubah sejak itu. Kami berjalan selama berjam-jam, di atas bukit-bukit, di jalan-jalan yang sempit, berliku, tidak ada jiwa manusia yang bertemu dengan kami, sekarang dan kemudian ada sebuah rumah di bukit-bukit atau di jalan raya. Apa rehat! Di kaki langit garis darat, di laut lebih banyak pulau? Contohnya, Inishturk, terdapat lebih sedikit orang yang hidup, dan perlahan-lahan ia menjadi masalah dengan anak-anak sekolah. Di Pulau Clare terdapat hanya satu sekolah rendah, untuk apa sahaja yang anda perlu pergi ke desa. Imam terakhir telah pergi sejak tahun 2002, kini salah seorang dari mereka berkunjung ke pulau-pulau.
Perkuburan, kanak-kanak sekolah
Paduan suara anak-anak itu diarahkan oleh seorang Jerman, yang berabad-abad yang lalu selepas membaca "Ulysses" James Joyce terkandas di sini dan melihat Ireland daripada semua panggilan Ireland dan berkembang pesat kepada kami: "Adakah anda Jerman?" Semuanya berkeliaran dengan cepat, dan pada waktu petang di pub Guinness, George, ketika mereka memanggil Jörg, memberitahu kita tentang perselisihan keluarga - bahkan hari ini: puak-puak fractious, pada masa itu, pada masa Granuailes. Dan ini di pulau yang kecil dan indah itu. Tidak, idilis itu salah. Kami berada di tengah-tengah Atlantik, kasar dan kasar di sini, pada musim sejuk ribut sangat kuat sehingga orang tua tidak boleh meninggalkan rumah selama beberapa hari untuk membeli-belah di satu-satunya kedai. Anda akan disediakan. Tetapi sekarang, pada awal musim panas, segala-galanya lembut dan berbunga bunga, penyapu, teratai kuning, buttercup, bau dari hampir setiap titik, mendengar, anda dapat melihat laut. Ia adalah pantai batu yang curam dengan dua, tiga teluk berpasir, yang juga bagus untuk berenang. Anda boleh berbasikal - di jalan kerikil, mata dan ke bawah, anda boleh menyewa bas sekolah dan pergi dari Bridget untuk sedikit wang seperti dalam teksi, tetapi yang terbaik untuk berjalan. Kami berjalan sepanjang hari, membeli sesuatu untuk dimakan dan minum di kedai dan menikmati keluasan, udara, matahari, domba, keledai, pengasingan seluruh dunia. Pada pandangan yang tak terbatas di atas Atlantik liar. Dan tentu saja: Pada waktu malam selalu ada ganjaran bir di pub. Di sini menggantung foto dengan Rolling Stones. Kononnya mereka juga di sini, sama sekali persendirian.
Jörg Zengel alias George
Sekitar pertengahan abad ke-19, kebuluran yang dahsyat telah berlaku di Ireland, terdapat pameran di seluruh pulau itu untuk "kebuluran", dan di Clare Iceland kemudian dikurangkan penduduk dari 1600 hingga 800, yang hidup dalam gua-gua bumi. Ireland tidak pernah pulih sepenuhnya dari mereka yang tidak mati cuba untuk berhijrah. Tingkap kaca berwarna cantik di gereja lama, antara lain dengan Saint kegemaran saya, Antonius yang baik, yang mendapati kehilangan benda dan pembaikan hati yang patah, didermakan oleh para pendatang yang kaya.
Pada perjalanan pulang, kami berhenti di Louisburgh kecil, di mana terdapat Granuaile Museum yang penuh cinta, dan di Westport House yang indah, di mana keturunan masih hidup. Ia dibina di atas reruntuhan salah satu istana bekasnya, bilik bawah tanah masih dikunjungi, jika tidak, rumah itu ringan dan terang dan dilengkapi dengan sangat baik. Kami digalakkan berkahwin di sini atau meraikan pesta - ia disewa. Granuaile berdiri sebagai tokoh gangsa di taman itu. Seorang wanita muda yang baik dari Dewan Pelancongan Ireland membawa kami, dan apa namanya? Gráinne, itu bermakna Grania dan berasal dari Granuaile. Dia menunjuk kepada patung itu dan berkata: "Wanita yang berperang jarang membuat sejarah!" Wanita yang baik, jarang menulis sejarah ...
Pada waktu petang kita masih duduk di pub di Newport, dan apa namanya? The Grainne Uaile? Terdapat begitu banyak ejaan, tetapi ia selalu dimaksudkan ,? Uaile? bererti botak, selepas memotong bau. Kami mendengar muzik rakyat Irish Ireland untuk Whiskey Ireland sebelum menuju ke bilik-bilik yang indah di "Newport House". jatuh ke dalam katil empat tiang. Saya perlu memikirkan pertemuan terakhir kami dengan Donal O? Shea sebelum tidur. Saya bertanya kepadanya jika ada lumba-lumba di sini. Seperti ditembak dari pistol dia berkata: "Ya, lima? ? seolah-olah dia tahu dia secara individu. Dia juga berkata dengan sekelip mata bahawa kadang-kadang Granuaile akan melalui teluk pada waktu malam. Selepas lima Guinness, sláinte! (itu bermakna Cheers dan bercakap mengenai Slontscher), seseorang boleh dengan mudah percaya.
Dan saya bertanya lagi selepas cerita dengan cincin perkahwinan, yang didakwa dibuang dari rumah api ke laut. Dia berfikir seketika dan kemudian berkata: "Tidak pada masa ini. Harga emas terlalu tinggi.
Pergi ke Pulau Clare
Dari lima lapangan terbang Jerman dengan Aer Lingus, www.aerlingus.com, ke Dublin. Kemudian terbaik dengan kereta sewa (lalu lintas kiri!), Z. B. von Hertz, terus ke barat. Berlepas dari Feri dari Pier Roonagh berhampiran Louisburgh di County Mayo: www.clareislandferry.com, www.omalleyferries.com).
Bertempat di Pulau Clare
Rumah Tetamu O'Grady, penginapan yang bagus dengan pemandangan laut, bilik double dari 45 Euro (The Quay, Tel. 00353/98/229 91, www.ogradysguesthouse.com)
membaca
Dumont Panduan "Ireland" dengan kad (14,95 Euro)
Maklumkan tentang Pulau Clare
Pelancongan Ireland, Gutleutstr. 32, 60329 Frankfurt, Tel.069/92 31 85 17, Fax 92 31 85 88, www.entdeckerirland.de, www.islandsofireland.ie
