Cerita keluarga dan romantik yang paling indah
1. Jonathan Franzen: Kebebasan
Klik di sini untuk membaca sampel
Selama sembilan tahun, Jonathan Franzen telah mengerjakan novel ini, yang kini menimbulkan sensasi di seluruh dunia (majalah "Time" mengambil lelaki itu di gelar) dan kami sangat teruja sehingga kami meletakkannya di nomor 1 di carta kami. Franzen memberitahu Berglunds, sebuah keluarga yang semua orang mahu keluar. Pertama sekali, Patty, seorang ibu kelas menengah dengan penuh kesungguhan yang menumpukan diri kepada kasihan diri, alkohol, dan akhirnya sahabat suaminya. Hiburan cemerlang, kesusasteraan berkelas.
(B: Bettina Abarbanell / Eike Schönfeld, 736 p., 24.95 euro, Rowohlt)
2. Morgan Callan Rogers: Jantung merah Ruby, laut biru es
Klik di sini untuk membaca sampel
Berenang dengan ibu, menangkap udang dengan ayah, mengacak-acak dengan kumpulan dan dimanjakan oleh Grand, nenek penyayang - untuk Florine Gilhalm, hidup boleh terus dan terus. Tetapi dunia yang menggembirakan gadis berusia sebelas tahun dari perkampungan nelayan di Maine terputus ketika ibu Carlie yang lapar hidupnya tidak kembali dari perjalanan. Tiada panggilan. Tiada surat. Tiada tanda kehidupan. Hanya soalan yang menyakitkan. Apa yang berlaku? Adakah Carlie masih hidup? Tidak ada yang dapat meredakan keputusasaan Florine, yang selama ini berubah menjadi kemarahan dan kebencian - untuk semua orang dan untuk segala-galanya. Dan apabila Florine menenangkan aroma pakaian ibunya, kata-kata itu kabur ketika dia membaca, begitu menakutkan adalah putus asa gadis itu. Tajuk debut Amerika Morgan Callan Rogers agak licik, tetapi jangan tertipu: "Hati Ruby, laut biru-biru" bahkan meniup ramai pembaca yang pandai dalam editorial kami.
(Lebih: Claudia Feldmann, 432 p., 19.90 euro, kuda)
Buku audio "jantung Ruby-merah, laut biru-biru" juga boleh didapati di platform muat turun kami.
3. Sofi Oksanen: Purgatory
Klik di sini untuk membaca sampel
Zara, seorang Estonia muda, sedang berlari dari penganjurnya yang kejam. Dia mendapat perlindungan dengan Aliide, kakak neneknya. Tetapi wanita tua itu tidak mempercayai budak lelaki itu. Flashbacks menceritakan bagaimana Aliide telah dipermalukan dan didera 50 tahun yang lalu oleh penjajah Rusia - dan juga menuduh dirinya bersalah berat. Tragedi keluarga yang diceritakan secara linguistik ini dengan latar belakang politik membangunkan tarikan menarik - mendebarkan sebagai thriller yang ditulis oleh Sofie Oxanen, Lisbeth Salander dari kesusasteraan Scandinavia.
(T: Angela Pläger, 400 p., 19.95 €, Kiepenheuer & Witsch)
ChroniquesDuVasteMonde: Ibunya ialah Estin, ayahnya Finn. Berapa banyak keluarga dalam "Purgatory"?
Sofi Oksanen: Sebagai seorang kanak-kanak, saya sering bersama datuk nenek saya di Estonia Barat yang tinggal di zon ketenteraan. Di sana saya belajar bahawa perkara-perkara penting dibincangkan di taman - supaya tidak ada yang dapat mendengar. Ketakutan yang berterusan ini menjadikan orang paranoid. Seperti dua watak utama Aliide dan Zara, yang curiga antara satu sama lain.
ChroniquesDuVasteMonde: Sebuah negara yang diduduki, wanita-wanita diperkosa. Kenapa wanita selalu menjadi mangsa awak?
Sofi Oksanen: Sudah tentu, lelaki juga boleh menjadi mangsa, tetapi saya ingin menulis mengenai wanita. Saya ingin tahu apa yang berlaku di dalam minda. Terlepas dari latar belakang budaya, ada pola tingkah laku yang serupa dengan mangsa keganasan seksual. Mereka mempunyai keinginan untuk membersihkan diri mereka secara berterusan, dan mereka biasanya mengelakkan sebarang hubungan mata. Aliide mengiktiraf rakan-rakan penderitaan di jalanan - dan mengelakkan mereka.
ChroniquesDuVasteMonde: Satu-satunya cinta sejati dalam buku anda berakhir dengan pengkhianatan. Tidakkah anda percaya pada cinta?
Sofi Oksanen: Diktator dan masa menggulingkan hubungan perubahan dalam keluarga dan antara pencinta. Itu buruk, tapi cerita cinta yang dahsyat selalu lebih menarik daripada yang bertuah.
4. Joshua Ferris: Ke luar
Klik di sini untuk membaca sampel
Joshua Ferris adalah 36 tahun dan salah seorang pengarang AS yang paling asli. Debutnya, satira pejabat "Kami tidak abadi", telah berputar selama beberapa bulan sebagai "mesti dibaca" di editor ChroniquesDuVasteMonde. "Into the Free", novel kedua, meraih kita untuk alasan yang agak berbeza, dia pada masa yang sama berani dan menindas dan dengan cara yang luar biasa: Ferris menceritakan kisah seorang lelaki yang hanya melompat, mengikuti paksaan misterius. Tim Farnsworth adalah seorang peguam, mempunyai pekerjaan yang baik, seorang isteri yang hebat, kehidupan kelas menengah New York yang sempurna. Tidak perlu lari, tetapi Tim tidak mempunyai pilihan: dia perlu. Ia memandu dia pergi. Penyakitnya tidak mempunyai nama, dan tiada ubat, walaupun Anketten tidak membantu secara kekal, Jane, isteri, telah mencuba. Tim terus pergi, kadang-kadang Jane mendapati dia separuh beku, pada satu ketika dia tidak mencari dia lagi.Dia percaya bahawa walaupun cinta berhenti apabila seseorang pergi cara sendiri, tetapi itu tidak benar. Ini adalah drama sebenar kisah ini: tidak lagi mencari antara satu sama lain; saling mencintai - semua orang untuk diri mereka sendiri.
(Lebih: Marcus Ingendaay, 340 p., 19.95 €, Luchterhand)
Buku audio "Ins Freie" juga boleh didapati di platform muat turun kami.
5. Jodi Picoult: Fragile
Klik di sini untuk membaca sampel
BESTSELLER-CHECK
Cerita ini: Willow adalah enam, anak pintar, lucu. Tetapi sentuhan boleh cukup untuk memecahkan tulangnya: Willow mempunyai penyakit tulang vitreous. Ibunya Charlotte melakukan segala-galanya untuknya, tetapi selalu ada kebimbangan bahawa dia tidak akan dapat membayar rawatan mahalnya dalam jangka masa panjang. Oleh itu, dia memutuskan untuk mengadu: Melawan pakar ginekologi, penyakit Willows pada imej ultrasound telah diiktiraf terlambat, terlambat untuk pengguguran. Charlotte mengadu tentang kelahiran yang tidak diingini - kanak-kanak yang dia sangat suka tentang segala-galanya.
Penulis: Jodi Picoult, 43, warga Amerika, suka subjek kontroversi. Wanita itu membuat novel keluarga rumit daripada isu-isu topikal yang kompleks (pembunuhan dalam "19 minit", sumbangan sumsum tulang dalam "Dalam kehidupan saudara saya") tanpa terlalu banyak sentimeniti - anda perlu mendapatkan yang dilakukan terlebih dahulu.
Anda perlu melalui: Lima perspektif naratif, di mana - dengan jujur - seseorang akan mempunyai cukup. Kemudian seseorang akan menyimpan satu atau satu lagi naratif naratif.
Itulah salah satunya: Satu pendapat mengenai dilema etika. Kerana seseorang tidak dapat tidak mengetahui: bagaimana saya boleh melakukannya?
Nilai untuk wang: 19,99 € untuk lebih daripada 620 muka surat adalah baik-baik saja - dan terdapat sekeping kek, kerana Charlotte, tukang masak pastri terlatih, membakar kekecewaan dengan serbuk kayu manis dari jiwa dan menyampaikan arahan terperinci dengan yang sama.
Sempurna untuk: setiap orang yang suka menyukai geng lebih cergas dalam novel keluarga genre yang sering fiddly fiddly.
Buku audio "Ins Freie" juga boleh didapati di platform muat turun kami.
(T: Rainer Schumacher, 622 p., 19.99 euro, Lübbe)
6. Jean-Philippe Toussaint: Kebenaran tentang Marie
Klik di sini untuk membaca sampel
Dia mesti datang dengan segera, telah memohon kepada Marie, dan walaupun mereka belum berkahwin sejak dia meninggalkannya, narator itu bergegas ke malam musim panas di Paris. Dia masih boleh melihat seorang lelaki yang dibawa keluar dari pangsapuri Marie dalam suar ambulans kecemasan dan kemudian berdiri di hadapannya lagi. Di hadapan Marie, yang dengannya cinta menyatukannya, begitu hebat, sangat hebat dan tidak bersyarat, bahawa Jean-Philippe Toussaint telah menulis novel ketiga tentang pasangan itu. Walau bagaimanapun, dia tidak hanya meneruskan kisahnya, melainkan menceritakannya: pelengkap, berbeza, mendalam. Satu buku yang menyembur dengan intensiti, dan sekali lagi bukan keseluruhan "kebenaran tentang Marie". Kita mungkin boleh berharap untuk kumpulan lain. Apa nasibnya.
(T: Joachim Unseld, 240 p., 19.90 euro, Frankfurter Verlagsanstalt)
7. Tomás Eloy Martínez: Purgatorio
Klik di sini untuk membaca sampel
Yang terbaik yang kami temui di Fokus Argentina tahun ini di Pameran Buku Frankfurt: Simón telah hilang. Tiga puluh tahun yang lalu, dia dan isterinya ditangkap semasa tempoh diktator tentera, seperti ribuan lelaki, wanita dan kanak-kanak lain di Argentina. Emilia cepat-cepat bebas lagi, bapanya akhirnya merupakan salah seorang lelaki paling berpengaruh yang menarik rentetan di latar belakang rejim. Adakah dia selepas menantunya yang tidak disayangi? Emilia tidak dapat menggagalkan syak wasangka, dia sedang mencari Simón selama beberapa dekad. Apabila dia akhirnya berdiri di hadapannya di sebuah restoran di New Jersey, dia sepatutnya tidak mempunyai umur sehari. Novel bergerak oleh Tomás Eloy Martínez adalah buku cinta yang sangat terdesak, kehidupan manusia yang hancur oleh pemerintahan diktator, keluarga yang hancur. Dan dia juga merupakan buku yang mengagumkan mengenai salah satu babak paling gelap di Argentina.
(Lebih: Peter Schwaar, 304 p., 19.95 euro, S. Fischer)
8. Buddhadeva Bose: Gadis hati saya
Klik di sini untuk membaca sampel
Apa yang anda lakukan apabila anda boleh melakukan apa-apa kecuali menunggu? Persoalannya ialah empat lelaki yang perlu menunggu satu malam di stesen kereta api India untuk keretanya. Di dalam bilik tunggu dia tidak selesa dan sejuk, tidur di luar persoalan. Keempat mengikuti pemikiran mereka sehingga pasangan muda berlalu. Dan setiap orang segera memikirkan masa ketika dia sendiri sangat jatuh cinta, sehingga pemikiran yang membosankan untuk berdiam diri berakhir: "Kami saling menceritakan kisah kami." Dan satu demi satu bercakap tentang gadis hatinya. Tidak setiap satu daripada empat cerita cinta itu berakhir dengan bahagia - namun semua orang begitu hebat dan indah memberitahu bahawa anda kecewa apabila mendapat pagi dan lelaki akhirnya mendapat kereta api mereka. Edisi Bengali asal diterbitkan di Calcutta pada tahun 1951, pengarang Buddhadeva Bose meninggal dunia sejak dahulu - penemuan semula yang paling disayangi kami, satu lumpuh mutlak keberuntungan.
(B: Hanne-Ruth Thompson, 181 muka surat, 18 euro, Ullstein)
9. Lisa-Marie Dickreiter: Bernafas di bawah air
Klik di sini untuk membaca sampel
Masa menyembuhkan semua luka? Masa tidak sembuh untuk penambang.Satu tahun selepas anak perempuan yang berusia 16 tahun Sarah dibunuh, kesakitan masih sama seperti pada hari pertama. Terutama ibu Sarah Anne tidak dapat membayangkan kehidupan tanpa Sarah. Dia tidur di atas katilnya dan bercakap dengannya dalam pemikirannya. Lisa-Marie Dickreiter menceritakan dari perspektif yang berbeza dari ahli keluarga apa rasanya kehilangan kehilangan yang disayangi. Yang berbunyi dahsyat - tetapi ia ditulis begitu hebat dan membangkitkan bahawa ia meninggalkan anda harapan pada akhirnya.
(269 ms., 19.90 euro, Bloomsbury Berlin)
10. Monika Helfer: Sebelum saya dapat tidur
Klik di sini untuk membaca sampel
Josi Bartok, psikiatri, isteri, ibu kepada dua orang anak dewasa, telah kehilangan banyak: selepas operasi kanser, kedua-dua payudara, selepas 20 tahun perkahwinan, suaminya, yang tiba-tiba mengakui kelakuan gaynya. Walau bagaimanapun, Josi tidak pernah kehilangan rasa humornya yang kering. Untuk melangkah lebih awal, dia pergi ke Greece - tanpa terlebih dahulu meminta anak perempuannya Karla, bagaimana mengenali seorang kekasih yang baik. Dialog ibu-anak yang hebat. Itulah sebabnya kami sepenuh hati mencadangkan novel ini kepada anda. (223 p., 17.90 euro, Deuticke)
"Bagaimanakah wanita sedar bahawa lelaki itu baik di tempat tidur, Karla? Langit, tidak kelihatan seperti itu! Anda berumur dua puluh enam, dan saya ibu kamu, baik?" ... Karla pergi ke dapur dan datang dengan kaca besar Balik air. Dia meminumnya dalam satu perjalanan. Kemudian dia berkata, "Sebagai contoh, jika anda mendapat tiga kali berturut-turut dan dia boleh membuatnya kali keempat." "Terima kasih," kata Josi. "Tidak apa-apa," kata Karla.
11. Herman Koch: Disediakan
Klik di sini untuk membaca sampel
Tempat itu adalah sebuah restoran yang baik: Dua saudara lelaki dan isteri mereka telah membuat temujanji untuk makan, kerana mereka perlu membicarakan anak-anak mereka. Dengan akal yang tajam, narator Paul, seorang pecundang bersimpati, menggambarkan adiknya sebagai seorang ahli politik yang nakal dan berjaya. Hanya secara beransur-ansur ia menjadi jelas: Kanak-kanak telah melakukan sesuatu yang dahsyat. Paul dan isterinya Clara bertekad untuk melindungi anak mereka; Brother Serge hanya berfikir tentang kerjayanya. Lucu, menyentuh dan dengan kehebatan yang halus, penulis Belanda, Herman Koch mendedahkan kelemahan orang dewasa - dan tindakan yang mengerikan dari lelaki dari rumah yang baik. Satu komposisi analisis sosial-komik aneh dan drama keluarga.
(B: Heike Baryga, 336 ms., 19.95 euro, Kiepenheuer & Witsch)
12. Hans-Christian Schmidt dan Andreas Német: Saya akan menunjukkan sesuatu kepada anda, ikut ikut saya
Klik di sini untuk membaca sampel
Pasti, dia tidak sabar lagi: di seberang jalan dan semak, di atas semanggi dan seekor lembu yang berdiri di sepanjang jalan, di atas Schuldach dan di lapangan bola sepak dia melukis garis putih tebalnya, sekali melalui keseluruhannya Letakkan, ke pintu depan kekasihnya. Sekarang dia menariknya ke belon untuk menunjukkan kepadanya dunia, tetapi di atas semua kerjanya dari atas - hati yang besar. Satu ucapan cinta yang gila dalam buku gambar yang gila, gembira dipermainkan dan perlahan-lahan diringkaskan.
(28 p., 9,95 Euro, Minedition. Bagi semua pencinta dari 3 tahun)
13. Tom Rachman: Tidak sempurna
Klik di sini untuk membaca sampel
Wartawan biasanya muncul sebagai pahlawan dalam novel: pejuang berani seperti Mikael Blomkvist di Trilogi Milenium Stieg Larsson. Jarang, seperti kerusuhan yang terganggu oleh impian yang tidak terpenuhi, seperti dalam novel debut hebat Tom Rachman. Dari sedozen perspektif yang berbeza, Amerika berusia 35 tahun, seorang wartawan sendiri, bercakap mengenai pekerja surat khabar bahasa Inggeris yang tidak berjaya di Rom. Penulis obitoari yang bosan tiba-tiba mengalami tragedi yang nyata; ahli ekonomi hidup dengan pemimpi berbaring di atas saku; koresponden Paris kesepian mencipta sensasi daripada putus asa; pengurus jatuh hati dengan editor yang dia hanya dipecat ... Apa yang bermula sebagai teka-teki, menggabungkan ke dalam buku indah tentang ahli keluarga - sebenar dan mereka yang menjadi rakan sebaya kita. Dan mengenai cinta, tentang orang lain, dan tentang produk yang kelihatannya kuno: akhbar itu dicetak di atas kertas.
(Lebih: Pieke Biermann, 400 p., 14.90 euro, premium dtv)
14. Torben Guldberg: Tesis mengenai kewujudan cinta
Klik di sini untuk membaca sampel
Di seluruh dunia, sepanjang lima abad, narator itu bergerak dari novel hebat Torben Guldberg untuk mengumpul cerita cinta. Dia mahu tahu apa cinta itu. Kuasa surgawi? Gegaran dalam ruang? Satu kebahagiaan yang tidak dapat dijelaskan yang kami beritahu lagi dan lagi? Walaupun dia tidak mendapat jawapan yang jelas, tetapi kesedaran bahawa cinta boleh berada di mana saja dan ingin disembunyikan. Mungkin ia hanya bintang penembak yang dia bersembunyi.
"Encik Guldberg, anda menulis dua setengah tahun untuk novel, apa yang anda ketahui tentang cinta?" "Saya melakukan banyak penyelidikan, tetapi kebanyakan yang saya pelajari tentang cinta adalah kerana saya menulis dengan seorang wanita yang saya berkahwin hari ini."
(T: Ulrich Sonnenberg, 462 ms., 19.95 euro, S. Fischer)
Buku audio "Tesis mengenai kewujudan cinta" juga boleh didapati di platform muat turun kami.
15Anne Wiazemsky: kanak-kanak Berlin saya
Klik di sini untuk membaca sampel
Ini adalah pengarang: Anne Wiazemsky dilahirkan di Berlin pada tahun 1947 dan merupakan cucu penenang Nobel Perancis, François Mauriac. Wiazemsky juga seorang pelakon dan pengarah terkenal dan telah membintangi filem-filem oleh Pier Paolo Pasolini dan Jean-Luc Godard, dengan siapa dia telah berkahwin dari tahun 1967 hingga 1979.
Dan begitulah bukunya terdengar: "Dia suka keluar petang dan saya benci itu Dia suka berjumpa dengan kawan-kawan dan saya benci itu Dia suka minum dan saya benci itu Dia suka menceritakan kisah lucu dan saya benci itu .. Kita tidak mempunyai alasan biasa tetapi saya percaya dengan dia mungkin saya mempunyai peluang kecil untuk menjadi gembira. "
(T: Grete Oswald, 259 p., 19.95 euro, C.H. Beck)
16. Erik Orsenna: Lagu untuk isteri tercinta
Klik di sini untuk membaca sampel
Apabila Gabriel mendapati cinta untuk hidup pada pertengahan lima puluhan, Isabelle dan dia hanya mempunyai empat tahun bersama. Kemudian dia menjadi kurang dan semakin lemah, sehingga dia akhirnya mati. Tetapi Gabriel tidak mahu menyerah. Dia mahu membawa kembali kekasihnya dari akhirat. Untuk Orpheus masih jelas di mana untuk melihat, tetapi Gabriel membaca buku dengan buku, ceramah kepada pemikir dan orang percaya, walaupun belajar untuk menari apa yang disayang oleh Isabel selama seumur hidup: hanya untuk menjadi dekat dengannya. Dalam buku yang bergerak dan mengagumkan Erik Orsenna, bukan masa yang menyembuhkan semua luka, melainkan pemberontakan terhadapnya: dengan cinta yang tidak menentu.
(T: Sabine Müller / Holger Fock, 156 p., 18.95 euro, C.H. Beck)
17. Claude Ponti: Katalog Orang Tua. Jadikan, perintah, cuba
Klik di sini untuk membaca sampel
Buku kanak-kanak kegemaran kami mengenai subjek keluarga, oleh artis buku gambar Perancis Claude Ponti: katalog dari mana anak-anak yang terganggu dapat memilih ibu bapa baru, memerintahkan mereka dan bertukar mereka dengan yang lama dalam masa 48 jam. 35 varian ditawarkan, dari model "bijaksana" dengan tali pinggang dan Schimpfdämpfer kepada model "gembira" dengan siling yang diperbuat daripada gula-gula kapas trampolin. Tapi berhati-hatilah: semuanya mempunyai kelebihan dan kekurangannya. Ini memberi penjelasan kepada kanak-kanak, memudahkan ibu bapa dan semua yang lucu. Dan, jangan risau: ibu bapa yang asal, dikatakan di suatu tempat di cetakan yang baik, jika perlu dikembalikan kepada permintaan tidak rasmi melalui surat pengembalian.
(B: Tobias Scheffel, 48 p., 12.95 euro, Gerstenberg, dari 8 tahun)
18. Mario Fortunato: Hari-hari yang tidak bersalah dalam peperangan
Klik di sini untuk membaca sampel
Pada akhir Perang Dunia Kedua, jalan mereka melintasi pintu gerbang Rom: Nina Itali mendapati seorang soulmate di Alastair, juruterbang pengebom Britania jatuh ke atas Itali. Tetapi dia telah diampuni, berkahwin dengan keluarga adik perempuannya yang meninggal dunia demi keluarganya. Dan dia tiba-tiba sangat cemburu. Nina percaya dia dapat melegakan emosi ini dengan memulakan suaminya menjadi rahsia Alastair. Kesilapan ... Dari kedalaman Rusia ke London, Itali dan Afrika, Mario Fortunato telah menarik nasib dalam buku yang indah dan menyakitkan ini, penuh keputusasaan dan rasa lapar. Dan dia menunjukkan bahawa ciuman bukan hanya ciuman, tetapi juga galakan - atau pengkhianatan.
(T: Marianne Schneider, 248 ms., 19.95 euro, Schöffling & Co.)
19. Sadie Jones: Perang Kecil
Klik di sini untuk membaca sampel
Apa perang dengan cinta? Bolehkah seseorang membunuh pada siang hari dan pulang ke rumah pada waktu petang sebagai suami dan bapa yang penyayang? Peperangan hubungan kecil antara Henry Treherne dan isterinya Clara adalah akibat yang tidak dapat dielakkan dari perkhidmatan kejam bahawa askar bercita-cita yang dibuat di Cyprus pada tahun 1950-an. Di sana, British memegang jawatan melawan pejuang kemerdekaan Siprus. Mengganggu, Clara terpaksa mengalami bagaimana suaminya menjadi orang asing. Kisah cinta yang hebat yang berkembang menjadi drama. Dan kita faham bagaimana perang melancarkan kuasa yang merosakkan dan menembusi inti hubungan.
(Lebih: ChroniquesDuVasteMonde Walitzek, 448 p., 22.95 euro, Schöffling & Co.)
Buku audio "Kleine Kriege" juga boleh didapati di platform muat turun kami.
20. David Levithan: Kamus Pencinta
Klik di sini untuk membaca sampel
A how extraordinary (kata sifat): Ini adalah kamus dari David Levithan Amerika. Untuk sini, cerita cinta dari sudut pandangan seorang lelaki dari A seperti "hati" kepada Z seperti "puncak" diberitahu secara ensiklopedia dan dalam dialog pendek, gambar dan pemikiran. Cinta di Manhattan - antara dua orang yang mengenali antara satu sama lain melalui Internet dan kemudian bergegas melalui semua peringkat cinta, melalui kebahagiaan, ketidakamanan, keraguan, penipuan, perjumpaan keluarga, harapan yang besar, kekecewaan kecil dan kesedaran bahawa tidak ada yang lebih pantas daripada cinta.
Z sebagai ringkasan (kata benda): Kadang-kadang terjemahan Jerman mengurangkan daya tarikan cinta ini dalam bentuk leksikon. Tetapi pada akhirnya, ada saat-saat kecil yang cukup indah seperti yang menakjubkan, (adj.) Menarik: "Jika kita mencium antara satu sama lain pada waktu pagi dan saling memberi, satu jam sebelum kita mengatakan satu perkataan." Atau terang, (adj.) Terbuka, lantang, ikhlas: Dia: "Sebagian besar, jika saya tidur dengan seseorang, saya lebih suka membaca." Dia: "Kebanyakan ketika saya membaca, saya lebih suka tidur dengan seseorang."
(T: Andreas Steinhöfel, 211 p., 18 euro, Graf)
