Keseronokan musim sejuk: nikmati musim sejuk sekarang!

Sylt: Jantung pemandangan es

Beguiling, ajaib, ajaib - kata-kata itu haus. Kenyataannya tidak. Bagi Karin Weber-Duve, Timbalan Ketua Pengarang ChroniquesDuVasteMonde, berjalan kaki di sepanjang laut seperti di laut di pulau Laut Utara Sylt adalah salah satu pengalaman yang paling indah sepanjang tahun.

Satu langkah, satu nafas. Satu langkah, satu nafas, satu langkah, satu nafas. Hutan pantai beku di bawah kakiku. Saya berada di siku, bahagian paling utara pulau ini - tahun cahaya jauh dari wiski Kampen dan champagne mil. Jalan berjalan seperti meditasi: Kepala bebas dari pemikiran, musings, bimbang. Kotoran diambil dari jiwa, dan saya hanya mempunyai mata untuk kawasan musim sejuk ini, di mana saya bergembira 360 hari pada tahun ini: Laut Utara berbuih liar, langit biru pucat, besar dan kuat. Landskap pasir yang dilindungi salji - seperti panorama alpine kecil -, filigree, dengan lapisan nipis ais diselubungi rumput pantai, yang melihat di belakang cahaya seperti lukisan dakwat Jepun hiasan. Napas saya mengukus, dan saya tertanya-tanya jika camar sebenarnya mengambil nafas yang berbeza daripada kita - tidak ada stim, walaupun mereka selalu menjerit.

Seperti biasa, ketika saya di tepi laut, saya masih ingat tentang "kekacauan yang teratur". Pantai berhampiran laut penuh dengan corak dan cetakan bergelombang, tetapi tiada garis yang sama. Setiap cangkuk adalah unik, setiap bukit mempunyai bentuk sendiri dan setiap biji pasir juga. Alam adalah unik - rakan sejati yang sempurna kepada dunia teknologi maklumat dengan aliasnya, salinan dan pendua fungsi. Sesuatu yang berkilauan seperti kristal batu, hanya di sini, di titik paling utara Jerman! Sekiranya anda melihat dengan teliti, batu putih yang beruban putih beruban itu menjadi Talmi: sekeping lilin gergasi.

Pengarang Hamburg Fritz J. Raddatz pernah menulis bahawa setiap orang mempunyai landskap yang dia kata "anda". Raddatz dan saya mungkin tidak banyak yang sama - kecuali bahawa kedua-dua kami "anda" Sylt pulau Laut Utara terpakai. Bersama beliau sepanjang tahun, dengan saya beberapa hari Disember "antara tahun-tahun".

Kegelisahan, jangkaan, kerinduan. Ketika saya mengimbangi dari tempat letak kereta di Holzplankenweg ais melintasi bukit-bukit pasir ke arah pantai, saya mengalami denyutan jantung dengan keseronokan. Walaupun saya telah lama mendengar bunyi ombak, terdapat sekelip mata momen keraguan kanak-kanak: adakah ia benar-benar ada? Lagipun, saya hilang. Dan kemudian ia terletak di hadapan saya, laut. Di sana berjuta-juta tahun sebelum saya dan akan berada di sana selama berjuta-juta tahun selepas ketibaan saya, dengan pasti menggigit kepingan tebing sedikit demi sedikit.

Saya sejuk, sejuk berais, dengan bulu di kepala saya, bulu di kasut saya dan turun di kot saya. Berapa banyak haiwan dan spesies yang membantu saya memanaskan badan? Tetapi sekarang adalah masa untuk berhenti. Ini juga merupakan ritual dan, seperti yang dikatakan oleh Canselor, tanpa alternatif: "Strandhalle" ke arah Senarai dengan Kepakaran (Austria!). A Viennese Schnitzel, yang berlabuh dengan murah hati di pinggir pinggan - sebagai harapan untuk percutian musim panas di pergunungan.

Hotel musim sejuk yang indah di Sylt

Grand Spa Resort A-Rosa Terletak di lereng bukit di bahagian wadden Senarai, dengan kawasan spa yang sangat bagus dan kolam besar. Perkiraan musim sejuk z. B. "Bayi segar" dengan empat malam di bilik double dengan sarapan pagi dan empat makan malam, masuk ke kawasan spa dari 597 Euro / orang, boleh ditempah sehingga 28.3.2013 (Listlandstraße 11, 25992 Sylt, Tel. 046 51/96 75 09 92, www.resort.a-rosa.de). Rumah Feri Sylt Dikenali dengan masakan yang indah, rumah ajaib di Munkmarsch pada bulan Januari menawarkan "Musim sejuk Kuliner" khas, tiga malam dengan setengah gourmet dari 447 Euro / orang (Bi Heef 1, 25980 Sylt, Tel 046 51/939 70, www. faehrhaus-sylt.de). bacaan yang disyorkan Buku kecil "My Sylt" oleh Fritz J. Raddatz (18 Euro, Mareverlag).

Dalam kesepian: lawatan ski di Switzerland

Musim sejuk adalah cabaran selamat datang untuk pekerja ChroniquesDuVasteMonde WANITA Stefana Häberle: menolak batas anda sendiri - lawatan ski di Switzerland.

Saya mengikuti jejak sahabat saya Sebastian. Kami bersama-sama dalam lawatan ski ini di Appenzell Alps, pertama sehingga Risipass dan dari sana pada cerun terakhir Stockberg yang curam, tinggi 1781 meter. Seperti ulat, saya bekerja dengan cara saya. Jarum kecil jatuh dari kabut, terbakar di muka. Peluh keringat di bawah jaket, pada masa yang sama saya hampir tidak dapat merasakan jari saya dari selimut, walaupun sarung tangan tebal. Berjalan dengan ski menari melelahkan. Kekuatannya berkurangan, kakiku gemetar, dan saya harus menumpukan perhatian pada setiap gerakan. Saya hanya mahu satu perkara: teruskan. Setiap ketinggian menegak yang saya mengatasi membuatkan saya lebih kuat. Beri saya kedamaian dalaman.

Landskap musim sejuk memakai tudung halus. Rumput-rumput yang terlalu banyak dan koridor-koridor yang luas membungkus diri dalam jerebu dan keheningan. Pergunungan yang kuat di kedua-dua belah lembah mengingatkan memasuki dunia yang berbeza. Satu mendengar kelembutan lembut angin di puncak cemara dan pinus, panggilan helang keemasan, yang melingkari di puncak berbatu. Tempat yang jauh dari kehidupan seharian.

Pada sidang kemuncak: cahaya berkilauan, melihat ke puncak gunung yang berwarna salji hingga ke ufuk. Saya menangis dengan kebahagiaan. Kerana saya berada di mana kehidupan seharian tidak pergi. Kerana pandangan ini sangat indah. Tiada seorang pun dari kita yang bercakap berdiam diri berharga ini. Senyuman "hebat!" sudah cukup untuk berkongsi momen sihir ini bersama-sama. Ia sentiasa menarik saya kembali ke Appenzellerland. Di sini di pedalaman Switzerland di Lake Constance. Landskap gambar-gambar: bukit-bukit yang lembut, penuh cinta dengan hutan cahaya, bangkit dari senja petang. Pagar padang rumput keluar dari salji sebagai garis gelap. Jalan-jalan rentas negara ditinggalkan salib. Berikut adalah sebuah kampung dengan rumah-rumah yang berwarna-warni di sekeliling alun-alun pasaran, ada sebuah rumah yang terpencil. Kami telah membuat diri kami di sebuah rumah ladang berusia 200 tahun, yang sihirnya menyentuh kami dengan begitu mendalam sehingga kami kembali lagi untuk menghabiskan cuti musim sejuk di sini. Rumah ladang ini mempunyai dapur bawah dua lounge dan di bawah bumbung dua bilik tidur dan taman kecil dan pokok epal di tengah padang rumput lembu. Sebastian memanaskan dapur berjubin dengan bersungguh-sungguh, yang menyebar kehangatan yang menyenangkan. Kami makan kentang panggang kecil dengan keju cair, untuk pencuci mulut terdapat apel panggang dengan kayu manis. Kemudian kita mendengar suara api dan berbisik api, yang terdengar seperti muzik di telinga kita. Perlahan-lahan otot berehat. Gambar hari muncul, landskap adalah mandul dan sangat besar. Lonely tidak pernah sebelum di musim sejuk. Semakin lama saya di sini, semakin saya berpindah dari perkara yang kelihatannya penting kepada kami. Kehidupan yang mudah adalah alasan saya lagi. Sekurang-kurangnya untuk beberapa bulan akan datang.

Petua Perjalanan: Musim Sejuk di Appenzell

Rumah-rumah dan pangsapuri-pangsapuri gunung di rumah-rumah gunung, yang disewa pada musim sejuk, boleh didapati di www.appenzell.info. Di sini anda juga akan menemui penginapan di gunung yang menawarkan bilik dua kali ganda, z. Sebagai contoh, penginapan gunung "Kronberg", www.kronberg.ch, atau penginapan hutan "Lehmen", www.lehmen.ch.

Mereka yang tidak dikenali dengan gunung-gunung tidak sepatutnya berjalan sendiri pada musim sejuk. Lebih baik dipandu snowshoe / pelancongan ski. Maklumat lanjut mengenai Pelancongan Appenzellerland, Tel. 00 41/71/788 96 41, Fax 788 96 49.

Satu, dua, berlepas!

Tobogganing, sehinggalah pendekatan lampu suluh, seperti yang biasa digunakan ketika mereka masih kanak-kanak - itu adalah perkara yang paling indah dalam masa musim sejuk untuk pekerja ChroniquesDuVasteMonde WOMAN Andrea Hacke.

Sebaik sahaja salji pertama terletak di luar, transformasi berlaku di dalam saya: di perutnya ia bermula dengan perasaan gembira itu, maka ringan mencapai rusuk, dan sudah saya merasakan tenaga di dalam saya, yang orang dewasa tidak lagi memiliki.

Saya gembira apabila kelajuan meningkat, saya terbang melalui udara dan kadang-kadang menangis seketika, apabila bump tiba-tiba di tanah tiba-tiba mengawal saya. Tetapi tunggu, saya akan mempunyai awak lagi tidak lama lagi! Kadang-kadang kita terjatuh dari luncur salji, biarkan diri kita dibuang melalui salji, dan saya gembira untuk mempunyai anak-anak yang saya dapat mengalami keseronokan musim sejuk sedih.

Apabila dunia menjadi putih di sekeliling saya, saya berasa seperti seorang kanak-kanak lagi, melompat ke pakaian kalis air, saya tidak mempunyai masa untuk memakai topi, selendang dan sarung tangan saya, kerana di sana gunung sedang menunggu. "Kanak-kanak, ke lereng!" Sekarang, seruan pertempuran dipanggil, maka kedua anak saya dan saya masing-masing meraih gelongsor, dan wajah kita, ketika kita berlari ke sisi, memancar ke arah klimaks. Tidak lama lagi kami akan berada di sana, menaiki luncur, merayap ke bawah melalui kepingan salji yang jatuh. Apa yang penting adalah kereta api, lompatan ski yang dibina sendiri dan toboggan yang lain, yang tentu saja kita mahu mengatasi. Fikiran saya bebas daripada persidangan dan tugas yang belum selesai. Kini hidup saya terdiri daripada permulaan, menuruni bukit, dan meluncur. Dan lagi dari awal lagi.

Kami hanya pulang apabila langit mematikan cahaya kita. Dan kemudian datang penobatan berikutnya: Di rumah, apabila pipi dan telinga kami bersinar selepas perubahan dari sejuk ke kehangatan, kami merapikan makan malam toboggan kami - Kaiserschmarrn dengan plum kayu manis atau epal panggang dengan sos vanila. Kami juga bercakap dengan gembira mengenai tobogganing, kejatuhan paling sukar dan manuver yang paling berkesan. Kami adalah satu unit. Dan secara rahsia, saya harap ia tidak akan mencairkan selama beberapa minggu.

Tiga toboggan yang indah berjalan di Jerman

Kranzberg / Upper Bavaria Laluan 1.6 km panjang dari Kranzberg ke Mittenwald di Karwendel (www.alpenwelt-karwendel.de).

Am Wallberg / Upper Bavaria Dengan ketinggian 6.5 kilometer tangkai semula jadi terpanjang di Jerman, dari 1620 meter menanjak ia turun (www.wallbergbahn.de).

Makan tengah hari sidang kemuncak / Allgäu 5.1 kilometer ke Immenstadt (www.mittagbahn.de). Sledges boleh disewa di stesen pangkalan masing-masing.

bacaan yang disyorkan "Tobogganing - 50 laluan paling indah di Jerman", berketurunan menarik di Alps Bavaria, di Black Forest, Harz dan Hutan Bavaria (12.95 euro, Bergbild-Verlag).