Juist: Percutian yang pernah kembali
Kami tidak akan mengatakan banyak perkataan apabila kita bertemu lagi. Bagaimana dengan cinta yang hebat. Apa yang seperti, apabila anda telah mengenali antara satu sama lain untuk jangka masa yang panjang bahawa tahun telah lama dilupakan dan anda hanya ingat bahawa anda adalah seorang anak ketika anda pertama kali bertemu. Saya mungkin tersenyum dan berkata, "Hello, sini saya lagi." Cinta lama tidak mengatakan apa-apa. Saya hanya mendengar angin bermain dengan tali, belayar dan spatbor di pelabuhan, dan beberapa camar, tidak ada yang lain. Kepulauan tidak boleh bercakap.
Di sana lagi. Kembali pada Juist, seperti sepanjang tahun. Feri "Frisia" telah membuat persimpangan selepas satu setengah jam. Dua jaring memancing antara barang-barang di dalam kereta kami, dan di dalam kotak yang penuh dengan epal yang kami bawa dari tebing utara, kerana buah di pulau itu sudah dua kali kos, adalah bola yang berwarna-warni. Saya menggeletar kereta berliku di belakang basikal lama saya dan slaid bersebelahan dengan spa anak-anak saya. Melewati jam stesen lama, di mana, ketika saya masih kecil, Watt Guide Alfred yang satu bersenjata mengedarkan seahorses kering sebenar kepada anak-anak selepas setiap eksplorasi lumpur Laut Utara; Alfred Behring tidak lagi wujud, anaknya Heino dan cucunya Ino kini melakukan lumpur mudik, dan perahu-perahu laut selepas itu diperbuat daripada plastik biru. Di sana, gerai telefon yang saya panggil rakan saya pada 16 untuk memberitahu dia bahawa ia sudah berakhir kerana saya jatuh cinta dengan pulau itu lagi. Kolam shoal, di mana kanak-kanak berdiri dengan bot mainan mereka, di mana mereka selalu berdiri sebelum ini, mungkin selalu akan berdiri. "Dua gerbil, lihat!" Anak lelaki saya, Fabian, 8, menjerit dengan gembira. Seseorang bergegas ke dua haiwan yang ramping dengan kawalan jauh ke atas air hijau. Pada masa lalu, kami menggunakan bot pelayaran kami dengan berhati-hati, paling banyak enjin bateri kecil yang digantung di atas badan, dengan cawan sedutan yang dilampirkan.
Lebih awal. Itulah ketika ibu bapa saya mendorong saya ke seberang pulau sebagai bayi dengan kereta kayu yang sesuai dengan pantai. Kemudian, apabila saya dengan bangganya memberitahu Ruth, anak perempuan pelayan wanita saya, bahawa saya adalah seorang pelajar sekolah sekarang. Apabila, suatu hari nanti, hanya Hippie, Karo dan Blacky mengira satu musim panas, kuda-kuda di koper syarikat penyewaan kuda Gerd Heyken. Apabila saya tergolong dalam Volleyballclique dengan 13, 14 tahun, titik pertemuan bersih di taman permainan pantai. Setiap tahun kami mengembara bersama ibu bapa kami dari Hamburg, Bremen, Berlin, Hesse atau Bavaria, dan pada waktu malam kami meraikan pesta-pesta pantai. Walaupun selepas tamat pengajian, apabila saya menyusun panci kopi dan plat kek di bahagian atas Cafe Strandkate oleh angin, lima jam kerja sehari selama empat minggu, dan selebihnya bercuti. Kemudian ia berhenti, lebih awal pada Juist. Anda tidak lagi bepergian dengan ibu bapa anda, dan dunia begitu besar dan Juist begitu kecil. Tidak sampai anak perempuan saya Svea dilahirkan sehingga saya kembali ke feri "Frisia" dan pergi ke pulau zaman kanak-kanak saya. Sejak itu, musim panas kami telah membaui kuda sekali lagi, mencuba garam, gatal seperti rumput marram, terdengar seperti angin di bukit-bukit pasir. Setiap tahun lagi. Seperti yang pasti seperti Krismas.
"Di sana anda lagi!" Pembantu rumah kami, Puan Schmitz, membiarkan cuciannya, yang mengikatnya dari tali panjang, jatuh ke dalam bakul dan menyambut kami dengan hangat. "Saya akan lihat jika Martin ada di sana," menangis Fabian, meraih bola sepak dari kereta, menjejalkannya ke basikalnya, Svea telah menemui Hannah di sebalik pencuri getah. Juist kanak-kanak itu penuh dengan kawan yang pernah kembali. Cuti dari saat pertama. Tidak keterlaluan, tidak ada bangs "Adakah ia baik?". Hanya ketibaan yang bersahaja. Dalam gambar yang anda tahu. Dalam momen yang bermaksud déjà-vus lebih kuat. Tempat yang anda tahu di dalam dan luar mempunyai lengan terbuka. Di luar, kuda mengalir di atas batu-batu, kerutan mereka lembut dan hangat. Saya melihat melalui tingkap balkoni pangsapuri kecil kami di lumpur lumpur, sebelah lembut pulau itu. Air berkilau di padang rumput, sementara sinar matahari bertempur melintasi langit Frisian Timur yang bergerak. Surfers melancarkan layar mereka. Beberapa jam sebelum ini, Svea, Fabian, dan aku masih berdiri di kereta api feri, menonton musim panas ketika kami mendekati; boleh mencurahkannya kadang-kadang dalam torrents, kadang-kadang angin meniup kami dari basikal atau kami mungkin duduk di kerusi pantai menggigil - Juist hanya musim panas untuk kami.
Seluar pendek, sweatshirt, tiada kasut. Juist adalah negara berkaki ayam. Lima minit ke pantai, paling banyak. Pulau ini hanya 500 meter lebarnya. Laluan jalan kayu membawa ke dalam pasir. 17 kilometer keindahan telanjang. Dan di hadapan kolar berwarna-warni tempat. "Moin" mengetuk Strandkorbvermieter Focko Kannegieter. "Tiga minggu, dan di hadapan taman permainan?" Mereka tidak pernah berkata banyak, Juister. Ada yang ingat wajah tetamu mereka. Selamatkan mereka dengan nama.Ingatlah jarinya yang dipakai pada Juist, basinya lenyap pada waktu petang di hadapan pub "Köbes", tamat pengajian anak sulung yang akan datang. Jika tidak: "Di manakah anda?" - "Oh, ya." Itulah yang ada padanya.
Kannegieter bergerak keranjang merah dan putih, saya menandatangani dan membayar. Pembayaran terlebih dahulu, tentu saja. Saya sudah tahu Kannegieter sebagai seorang kanak-kanak. Sebagai anak pencen "Kolumbus". Ibu bapa saya dan saya tinggal di antara satu sama lain, di "Kopersand", bilik 13, di bawah bumbung. Penyiraman boleh, cermin depan dan sekop kami selalu meninggalkan yang sama, di kedai, untuk tahun yang akan datang. Apa yang anda perlukan berhenti di Juist, supaya kastil pasir di sekitar kerusi pantai itu kemas jatuh, sehingga anda dapat menaburkan pada hari-hari panas dengan air Laut Utara. Saya masih melihat diri saya mengangkut pitchers yang disejukkan pada hari ini. Dan dahi bapa merah dan merah di bawah matahari dan usaha mencukur. Istana hari ini hanya sedikit sahaja. Ada yang mengatakan ia bahkan dilarang.
"Pada masa lalu, air semakin dekat," kataku ketika kami duduk di bawah matahari dan membiarkan pasir putih meleleh melalui jari-jari kami. Ia digunakan sebagai barisan pertama kastil di sekitar Northwest York. Sebagai kanak-kanak, kita ketawa seperti gelombang makan melalui pasir dan kami memercikkan buihnya. Hari ini, laluan menuju laut melalui banyak batu kapur. Pantai telah menjadi lebih luas. Kadang-kadang, tentu saja, orang bertanya kepada diri sendiri, mengapa anda selalu pergi ke tempat yang sama? Ada dalam pencen keluarga di Riviera, yang lain di South Tyrol di ladang "mereka"? Adakah ia kemudahan? Atau untuk mempunyai perasaan yang selamat, cara biasa untuk pergi, mencari keselamatan? Dialu-alukan. Tiba di masa lalu anda sendiri. Mungkin sebilangan kecil.
"Di sini saya!" Saya berseru dari Strandkorb nombor 1352 dan gelombang ketika saya menemui anak-anak saya di atas tangga kayu. Mereka berlari. Tentu saja, berkaki ayam. Anda tahu Mesir, Australia, Bali, China. Beberapa tempat menyukai mereka, bukan semua. Tetapi Juist mengasihinya. Sentiasa. "Pulau Kanak-kanak," kata mereka. Kadang-kadang ia meletihkan pada tahun-tahun pertama. Bina kapal-kapal, kue kek, pastikan anak-anak tidak makan pasir apa-apa, tenang ketika anak-anak kecil menjerit di penginapan di waktu petang. Ketakutan bahawa mereka, hanya melompat-lompat masuk, boleh berlari ke laut, jika saya mahu menutup mata saya di kerusi pantai. Pergi, semua itu. Sekarang saya mempunyai kebebasan bukannya ketakutan. Dan anak-anak kecil dunia untuk mencuba apa yang anda sudah dapat. Kotak pasir berpagar boleh dikatakan. Kecil, jelas, dapat dipulihkan. Tiada kereta, hanya kuda. Juist ini juga merupakan pulau dewasa. Ia tidak menjadi lebih ringan: semua orang tahu di mana mencari yang lain. Anda melepaskan diri tanpa kehilangan diri sendiri. Satu impian keibubapaan. "Saya membina trek marmar dengan Martin," kata Fabian tanpa henti. Svea dan saya mula berlari. Pasir itu hangat, kini sudah basah. Gelombang mabuk menjilat kakiku. Ankle, betis, perut. Untuk jatuh, jangan berfikir. Kepala bawah, menyelam sekali. Svea mahu bermain pinball. Saya lumba-lumba, dia penunggang. Baik untuk otot lengan atas, saya menghibur diri saya. Dan bajak berani dengan dia di belakangnya melalui air. Laut Utara meletup, saya ketawa. Rumah perasaan. Laut, teman wanita saya. Tiada tempat yang lebih mudah bagiku merasakan dengan anak-anak saya. Untuk menjadi begitu riang dengan mereka.
masa Latte. Batu-bata hangat di tapak kaki, kerana Svea dan saya dengan rambut basah akhirnya turun beberapa minit dari pantai ke "Baumann's". Keretakan batu, pecah oleh angin dan cuaca, penuh dengan pasir. Beberapa tahun yang lalu, batu-batu itu baru, sihat dan bergaya. Mengerikan, saya fikir. Lantai terasa berbeza di bawah jari kaki. Dunia juister saya mesti mempunyai keretakan. Patina zaman kanak-kanak saya. Jangan ubah apa-apa. Juister Gast - kira-kira 70 peratus adalah tetap - konservatif. Memelihara. Tetapi tidak semestinya. Kereta api pulau pertama meninggal, dan selama beberapa dekad ia telah mengangkut tetamu spa jauh dari dermaga oleh lumpur lapis ke stesen. Anda akan terbiasa dengan dermaga, sebuah jeti panjang yang sepatutnya menyimpan lumpur dari pelabuhan, kerana masyarakat pulau itu tidak mampu membayar pengorekan tahunan. Yang baru, ia akan menjadi tua. Patina kebiasaan, kenangan akan membayanginya. Dari pagi hingga hari ini hingga ke masa lalu. Seperti biasa.
"Lausi, lihat!" Svea berteriak-teriak. Rasa gembira dia melangkah dan memeluk kepalanya kuda poni putih, yang diregangkan di hadapan jurulatih kecil. Lausi milik musim panas Svea, sebagai Perdita pernah milik saya. Petang. Pasir kiloweise di rambut dan pada perut matahari terbit pertama. Kami makan sosej di dapur kecil kami dan berfikir hanya Sanddorneis, kemudian, di kedai ais krim Heinos. Svea mengutip gaji bercuti, Fabian sudah memegang tangannya.
Perancangan tidak perlu pada Juist, tidak ada pemikiran pemandangan untuk melihat bergegas sepanjang waktu. Masa yang betul, kadangkala tersisa, itu sahaja. Masa dengan Heino ke Watt, pada koko di kafe "Wilhelmshöhe" kafe, ke arah Kalfamer, di mana anda boleh mencari kerang, yang memegang rumah untuk musim sejuk yang panjang, banyak kraftangan petang.Berbaring di rumput dalam perjalanan ke lapangan terbang, menonton enjin baling-baling kecil ketika mereka melambung ke udara, batu sedikit, dan akhirnya melayang di atas tumpukan pasir yang paling indah ini di dunia. Dan sekali ke arah yang lain, lapan kilometer yang baik ke hujung pulau Bill, arnab buru-buru melintasi jalan, pheasants bersembunyi di antara semak blackberry, oh ya, muzium sejarah tempatan hanya dalam perjalanan. Di dalam "domain" kambing kismis makan dengan mentega tebal di atasnya. Menonton biri-biri sambil berdenyut. Melalui bukit-bukit pasir ke laut, bunyi gemuruh dan gemuruh di sini. Rasa bersendirian di dunia ini. Robinson selama beberapa minit. Sebagai seorang gadis kecil, saya tidak mahu pergi ke Bill. Dengan basikal kanak-kanak kecil, ibu bapa saya di depan, dan jika anda tidak bernasib baik, ia berjalan di jalan, seperti mencurah keluar dari baldi, dan kepala angin ketawa mengejek di muka. Hari ini, lapan kilometer adalah saiz yang merosot. Dua puluh minit mungkin. Dan dalam hujan, kami berhenti untuk duduk, makan kambing lain. Tidak perlu semuanya seperti dahulu.
Di atas laut, matahari hanya jatuh dalam mandi awan yang lembut dan cerah. Di kolam pancing kapal motor dan feri dengan lengkung lampu. Saya bayar. Sekali lagi tengok maksudnya. The Watt diam, camar di bollards menghisap kepala mereka. Malam itu dengan hati-hati menarik kain biru gelap ke atas pulau itu. Di sana, Jerman, ketika Juisters memanggil tanah besar, adalah dunia lain.
